Kategori: 1182
-

Baltık Denizi'ne planlı bir gezi neden Grunewaldsee'de sona erdi?
İlerlemelerini Nobel Ödülleriyle, fiber optik kilometrelerle veya çalışan köprülerin sayısıyla ölçen ülkeler var. Almanya bunu saatler süren trafik sıkışıklığıyla ölçüyor. Bu dürüst, ayakları yere basan ve son derece federal bir yaklaşım: Her federal eyaletin kendi yolunda hareketsiz kalmasına izin veriliyor. Çoğu zaman olduğu gibi, Kuzey Ren-Vestfalya bunu büyük ölçekte yapıyor. Orada sadece trafik sıkışıklığının içinde…
-

Acil bir durumda Friedrichshain-Kreuzberg'de yalnızca 250 kamp yatağı var
Ocak 2026, gece yarısından hemen sonra. Birisi Berlin'in güneybatısındaki bir asma köprüyü ateşe verdi. Saatler içinde on binlerce hane elektriksiz kaldı. Toplamda yaklaşık 100.000 kişi etkilendi. Süpermarketler yalnızca acil durum jeneratörleri sayesinde açılıyor. Cep telefonu ağları başarısız oluyor ve ancak yavaş yavaş geri geliyor. Bundeswehr, özellikle huzurevlerinde acil durum jeneratörlerinin çalışmaya devam edebilmesi için 18.000…
-

Rosenthaler Platz'taki Circus Hotel kapanıyor
Berlin, en ünlü turistik adreslerinden biri olan Rosenthaler Platz'ı kaybediyor. Circus Hotel, ekim ayının sonunda bu lokasyonda kapılarını kapatacak. Çalışanlar zaten bilgilendirildi. Bu, diğer birkaç ev gibi Berlin'in bir Avrupa turizm metropolü olma yolundaki yükselişine eşlik eden ve onu şekillendiren bir evin geçici olarak sonudur. Aynı işletme grubuna ait olan komşu pansiyon ise kapatmadan muaf…
-
Hundt tasmayı çekiyor
Matthias Hundt'un Berlin'i dijital geleceğe taşıması gerekiyordu. Olaylar farklı gelişti: Önce şüpheler geldi, ardından iflaslar, ardından soruşturmalar ve ardından istifa. Bir siyasi gafın öyküsü. Mart ayı ortasında Kai Wegner'in randevu belgesini Dresden'li bir adama vermesi, ilk bakışta yeni bir başlangıç gibi görünüyordu. Berlin yeni bir Dijitalden Sorumlu Başkan'a, Dijitalleşme ve İdari Modernizasyondan Sorumlu Devlet Bakanı'na,…
-
Artık birçok insan bu hataları yapıyor
Yaz aylarında Berlin'de. Şehir sıcaktan inliyor. Asfalt ve ev duvarları ısınır ve terlersiniz. Ancak insanlar otobüslerde, trenlerde, iş yerlerinde, restoranlarda, sinemalarda ve konser salonlarında öksürüyor ve hapşırıyor. Evdeki masada birdenbire güneş kremi yerine öksürük şurubu buluyorsunuz. İnfluenza virüslerinin neden olduğu kış gribi dalgasının azalmasının ardından, yaz gribi olarak adlandırılan hastalık artık dikkat çekicidir. Viral yağma…
-

Mocha sütlü dondurma barı yeniden açılıyor ve Doğu Almanya nostaljisinden daha fazlası olmak istiyor
Berlin'de öyle yerler var ki, boş olsalar bile sanki bir dahaki sefere çıkmayı bekliyormuş gibi görünüyorlar. Karl-Marx-Allee 35'teki Mocha Sütlü Dondurma Barı da bunlardan biri: sarı seramikler, geniş cam yüzeyler, düz bir çatı ve üzerinde bir vaat gibi eski harfler: Mocha. Listelenen pavyon 27 Mayıs 2026 Çarşamba günü yeniden açılacak. Yeni operatörler Natacha ve Alexander…
-

Almanya ile ilgili bir DB gezisi bana ne gösterdi?
Aile kutlamaları genellikle maksimum sosyal dayanıklılığın olduğu yerler olarak görülüyor: Sarhoş amcalar, büyükanne ve büyükbabayla siyasi tartışmalar ve yemek yemeyi reddeden ve bir saat sonra eve gitmek istediklerini çığlık atan çocuklar. Neyse ki babamın ailesiyle yıllık toplantımın bu korku senaryolarıyla pek ilgisi yok. Akrabalarımın büyük bir kısmı Ruhr bölgesine yayılmış olduğundan ve ben de Berlin'de…
-

Samba, güvenlik barları ve sirenler arasında: Berlin sınırlarını kaybediyor
Güneş gerçekten çok parlak. Ancak Christel Asari (68) yaz sıcaklıklarını umursamıyor gibi görünüyor. Gülerek kökenlerine atıfta bulunarak “Bunu biliyorum” diyor: “1975'te Gana'dan, Kumasi şehrinden Berlin'e geldim.” Ve kaldı. Kültürler Karnavalı'nı ilk yıllarından beri biliyor. “Ben de Ganalı kadınlardan oluşan bir grupla birlikte oraya koştum.” Ve “büyük bir korkuyla”. Bu bugün hala anlaşılabilir bir durumdur. Karanlık…
-

Bir havaalanı papazının günlük yaşamını anlatıyor
Andreas Sembdner, Dresden Havaalanı terminal binasının zemin katındaki küçük havaalanı şapelinde duruyor. 70 yaşındaki adam havaalanı papazı. Zor durumda kalan insanları rahatlatıyor, kişisel sorunları olduğunda havalimanı çalışanlarını dinliyor ve en kötüsü olduğunda orada oluyor. Sembdner'in Dresden Uluslararası Havaalanı'nın zemin katındaki küçük şapeline giren herkes, sanki odanın huzurunu bozmak istemiyormuş gibi, alçak sesle, neredeyse dikkatli konuşan…
-

Şehir hafta sonuna çok sıcak başlıyor
Bu yaz gerçekten çok ısınıyor. Hız göstergesi 27 dereceyi gösteriyor, kaldırımlardan buz damlıyor ve ilk havlular Oranke Gölü'ndeki kumların üzerinde yatıyor. Berlin çıkmak istedi. Artık Berlin dışarıda. Balkonlara masalar kurulur, sanki bütün kış bu anı beklemiş gibi güneş gözlükleri yeniden ortaya çıkar. Şehirde yürürseniz her yerde elinizde içecekler göreceksiniz: bira, latte, matcha, su şişesi. Herkes…