Kategori: 2185
-
kaydırma çağına direnen büfenin içinde
Miguel Sanz figürü, Ortega y Gasset Caddesi 45 numarayı ayakta tutan ruhtur. Kaçınılmaz bir istatistik olarak İspanya'da kağıt sektörü gerilerken ve gazete bayilerinin panjurları indirilirken, Miguel pozisyonunu … bir direniş kalesi. Onun için mürekkep geçmişin kalıntısı değil. Bitmek bilmeyen enerjisinde Madrid'in bu köşesinin genel düşüşten habersiz kendi ritmiyle atmaya devam etmesinin nedenini gören mahalle sakinleri…
-
'Partizan karşı dosyaları. Yugoslavya'da Sanat ve Bellek'
«Dünyanın partizanları, özgürleştirici bir geleceğe ulaşmak için geçmişin parçalarını kurtarın!» Sloven kültür sosyoloğu, siyaset kuramcısı ve filozof Gal Kirn, giriş bölümünde Montserrat Bermúdez Bausela ve Nada Kavcic tarafından UNED yayınevi için çevrilen çalışmanın özüne değiniyor. Bir alternatif, yerleşik olana bir yanıtın parçaları, bir güçlü sembolik miras. Kirn'ün çalışması, post-sosyalist bağlamlarda (eski Yugoslavya'ya ve İkinci Dünya…
-
«10 yıl önce yayıncılar yazarlarından TikTok için video yapmalarını istemediler»
Kendimize kapandık ve okuduk, her zamankinden daha çok okuduk. Ve bunu bir pandemide paylaşabildiğimiz şekilde paylaştık. 2020, okumaların ve incelemelerin çok kısa klipler halinde yüklenmesi olgusunun, insanların konuşmaya başladığı 'BookTok' patlamasının yılıydı … 'romantazi'den (bir tür romantik olay örgüsüne sahip fantezi). Sonra o, Rachel Gillig geldi ve yeni yükselmeye başlayan bir dalgaya bindi. Şimdi bir…
-
Graham Greene'in sırrı boş İspanya'da dolaşıyor
Edebiyat tarihi sırlarla doludur, ancak çok azı bir İngiliz casusluğu ustasını İspanya'nın iç kesimlerinin melankolik dinginliğine bağlayan sırlar kadar çekicidir. 1976 ile 1989 yılları arasında ünlü romancı Graham Greene -eski adıyla aktif ajan … MI6'dan, Nobel Ödülü'nün ebedi adayı ve eziyet çeken Katolik – İspanyol coğrafyasını on beş kez gezdi. Sıra dışı ev sahipleri rahip…
-
«Biz İspanyollar unutma konusunda uzmanız; “Kendimizi küçük hissediyoruz”
Piyanist Enrique Granados'un felç edici bir deniz korkusu vardı ama karısı Amparo'yu kurtarmak için okyanusa atlamakta tereddüt etmedi ama başarılı olamadı. Hangi güç insanı en çok korktuğu şeye doğru atlamaya iter? Kim bilerek boşluğa atlayabilir? … ikisinin de yüzme bilmediğini ve öleceklerini mi? Hangi adam, New York'ta Amerika Birleşik Devletleri başkanının önünde 'Goyescas'ın galasını başarıyla…
-
Kraliçe Letizia 85. yaşına giren Kitap Fuarı'nda yürüyor
Fuar 1933'te Paseo de Recoletos'ta doğdu, dört kez sürdü ve bir savaş nedeniyle kesintiye uğradı. 1944 yılında geri döndüğünde zaten başka bir adı ve başka bir kurumsal sahibi vardı. 1967'de Retiro'ya vardığında nihayet yerini buldu. Neredeyse doksan yıl sonra, … kimse bu parkın ve bu kitapların birbirine ait olduğunu tartışmıyor. Bu yıl 366 stant, 231…
-
“Bütün yazarlar, hikaye anlatan, kaybedenlerin tarafındadır.”
“Bodrumlardaki minotorlar gibi sıkışıp kaldık, siktir et onları…”. Bu cümle yetmişli yıllarda komünist Bulgaristan'da barınma sorunundan şikayetçi olan bir baba tarafından söylenmiştir. Partiye karşı tek isyan böyle telaffuz edilebilir, nefesim altında … ve mutfakta. Ama çocuk şunu sorar: “Minotor nedir?” Babası ona bir mitoloji kitabı verir. Soğuk Savaş'ın tam ortasındayız ve çocuğun bir sonraki sorusu…
-
“Paul Auster benim bir parçamı mezara götürdü”
Siri Hustvedt'in (Minnesota, 1955) en iyi tanımını elbette Paul Auster'a borçluyuz. 2000'li yılların başında bir ara ona şöyle demişti: “Siri, dünyada 'Journal of Consciousness Studies'e abone olan tek kişi sen olabilirsin.” … ve 'Vogue'. Zeka ve zarafet. Tanıştıklarında 34 yaşındaydı, boşanmıştı ve bir oğlu vardı; 26 yaşındaydı. Yakışıklıydılar, çok yakışıklılardı ve yazarlıkta başarılı oldular, bu…
-
«Hayat boyu istikrarlı bir partnere sahip olmak artık doğal değil; Bugün savaşmaktansa değişmeyi tercih ediyoruz.”
'Kırışıklıklar'da yaşlılığı, 'La casa'da evlat yasını ve 'El abismo del olvido'da tarihsel yarayı inceledikten sonra Paco Roca (Valencia, 1969), bugüne kadarki en samimi ve dokunaklı eseri olan 'El viaje' (Astiberri Ediciones) ile kitapçılara geri dönüyor. A … Destandan değil, çevresinde bir ayrılık yaşadıktan ve arkadaşlarının evliliklerinin domino taşları gibi düştüğünü gözlemledikten sonra, büyük çağdaş ikilemi…
-
Felipe VI, Joan Margarit Şiir Ödülü'nü Margaret Atwood'a takdim etti
Kanada'daki Toronto Victoria Üniversitesi giyindi. Bu Çarşamba, Majesteleri VI. Felipe, III. Joan Margarit Uluslararası Şiir Ödülü'nü 'The Handmaid's Tale' gibi eserlerin yazarı Kanadalı yazar Margaret Atwood'a takdim etti. Sırasında … Hükümdar konuşmasında yazarın “nasıl daha iyi okunacağını, bu çağın nasıl okunacağını, bu toplumların ve insanların kendilerinin nasıl okunacağını öğrettiği için” övgüsünü övdü. Dahası, kendisinin “parlak…