Álvaro Pombo'nun portresi halihazırda Ulusal Kütüphane'de bulunuyor ve yazar bunu kutlamak için oraya gitti. Tuvalin sunumu, duygu ve kahkahanın çok gizli olduğu unutulmaz bir olay haline geldi. Aynı zamanda Kraliyet Akademisi'nin akademisyeni … de la Lengua, İspanyol dili edebiyatı dünyasında uzun bir kariyere sahiptir ve bu, bu tanınmayı da içeren bir ödül olan Miguel de Cervantes 2024 ödülünü kazanmasına yol açmıştır.
Pombo, Kütüphane Portre Galerisi'nin bir parçası olan kırk dokuzuncu yazardır. Gelenek 1976'da Cervantes'in ilk kazananı Jorge Guillén ile başladı. O zamandan beri her kazanan, kendilerini tuvale aktaracak sanatçıyı seçiyor. Pombo ressam ve akademisyen Hernán Cortés'i seçti.
Gelenek ve sanat bir arada
Saat 11:30'da İspanya Milli Kütüphanesi müdürü Óscar Arroyo söz aldı ve geleneğin nelerden oluştuğunu detaylandırmaya odaklandı: “Tablonun doğası ve proje merak uyandırıcı çünkü Milli Kütüphane kazanana tabloyu veriyor, ancak tablonun burada, depoda kalması gerekiyor. Geri kalanı farklı odalara dağıtılmıştır. Ayrıca portrenin ilk yıl boyunca Kütüphanenin İtalyan Odasında kalacağını söyledi.
Daha sonra tablonun örtüsü açıldı ve Hernán Cortés'in yazarın kişiliğini ve karakterini “analitik, mizah dolu bakış açısıyla, ancak tüm bunların bana hassas bir Santander yerlisi için çok tipik görünen belli bir melankoli havasıyla dengelendiği” ile nasıl mükemmel bir şekilde tasvir ettiğini gözlemledik.
Kullanılan teknikle ilgili olarak ressam, bunun “bisiklet dediğimiz dijital bir çoğaltma tekniği” olduğunu doğruladı: İstenilen sonuca ulaşana kadar görüntüyü taramak ve değiştirmek için bir bilgisayar kullanması gerekiyordu. “İnsanlar, insani kırılganlığımızla her zaman bizi zayıflatan şeyleri gizlerler, bu nedenle portrenin görevi, gösterilenle gizlenen arasında oluşan ikiliği yansıtmaktır” diye açıkladı.
Etkinliğin kapanışından Álvaro Pombo sorumluydu. Böyle bir portrenin boyutundan bahsederken her zaman mizahi bir tavırla “Özüme doğru gidiyorum” diye başladı: “Benim evime sığmaz, tablo içeri girerse çıkarım. Yerleştirilemez, bu Barış Prensi Sarayı'nın tablosu, sonsuza kadar burada kalması gerekiyor.”
Daha sonra konuşması daha felsefi ve edebi bir hal aldı, çünkü “bu tabloyu gören hiç kimse şu anki 87 yaşındaki adamı hatırlamayacaktır, tek ukala şey biraz kırpılmış olmamdır, bu gençliğe verilen bir tavizdir.” Böylece yazar, Oscar Wilde'ın 'Dorian Gray'in Portresi'nden bahsederken Faustvari ebedi gençlik mitine doğru yöneldi: «İki talihsiz başkalaşıma tanık oluyorsunuz. Dünyanın en yakışıklı çocuğuna resim yapmakla görevlendirildiğinde, tabloyu alır almaz bıçaklıyor ve tavan arasına saklıyor. “Resmin karakterin hayatının ritmini takip etmesine ve onunla birlikte bozulmasına dayanamıyor.”
Bu nedenle, Hernán Cortés'in çalışmasını, güzelliğini “belirttiği” için övüyor ve Álvaro Pombo'nun ısrarla belirttiği gibi, “benim ve imajım arasındaki referansın tamamen örtüştüğüne şüphe yok. Sanırım burası onun doğal yeri.”
Bir yanıt yazın