Kategori: 2161
-
“Edebiyat teknik prosedürleri harekete geçirmektir”
Yeni bir baskı Buenos Aires Uluslararası Kitap Fuarı halihazırda devam ediyor ve bu yıl yankılarla dolu bir çifte yıldönümü var: fuarın yarım yüzyılı, 1976 darbesinden bu yana elli yıl Arjantin'de. Birbirine zıt diyalogların yaşandığı iki yıl dönümü: Okumak özgürlüğün ve eleştirel düşünmenin simgesiyken, darbe bu değerlerin inkarını, sessizliği ve baskıyı dayatmayı temsil ediyordu. Raquel Robles…
-
“Toplam söylemler ve ikili mantık çok çetrefilli”
Yazar, tarihçi ve öğretmen. Denizcilik edebiyatının ve Birinci Dünya Savaşı'nda savaşmış Robert Graves veya Wilfred Owen gibi şairlerin tutkulu bir okuyucusu. Ama her şeyden önce, Federico Lorenz yalnızca konunun ana uzmanlarından biri olmasıyla değil, aynı zamanda konuya bütüncül bir bakış açısı sağlamasıyla da öne çıkıyor. Malvinas nedeni bir ulus olarak doğuşun kökleriyle. Tarihçi, öğretmen ve…
-
Efsanevi ajan Guillermo Schavelzon, Quino, Perón ve Benedetti ile olan hikayelerini hatırladı
“Maalesef şehir yönetimi burada fuarın arkasında bir Formula 1 yarışı düzenlemeye karar verdi – toplantı açıldı Alejandro Vaccarobiyografi yazarı, Jorge Luis Borges koleksiyoncusu ve El Libro Vakfı'nın şu anki Kültür Sekreteri. Dünden beri her şey çöktü, arabayla gelenler için de, yürüyerek gelenler için de sorun oldu.” Bu doğrudan şikâyet üzerine toplantı başladı.. Dışarıdaki bozukluk; İçeride…
-
Yazar Juan Esteban Constaín, Leo XIV'i övüyor ve onu “Trump'la yüzleşen tek kişi” olarak tanımlıyor
O Kolombiyalı yazar Juan Esteban Constaínİspanya'da bu günlerde tarihi ve edebi makalesini sunan Hıristiyanlığın kökenleri, adamın oğlu (Tartışma), “cesaretini” alkışladı Papa Leo XIV“Trump'a karşı duran tek kişi.” “Tarihte iktidara boyun eğen ve çatışmalardan kaçınmayı tercih eden birçok papa olmuştur; bu bunu yapmıyor ve Bence o çok çok cesur“bir röportajında bunu öngördüğünü söyledi Leo XIV, Papa…
-
Colapinto etkisi Kitap Fuarı'nda da hissedildi ancak hafta sonu yayıncıları heyecanlandırdı
Ancak bundan sonra Formula 1 yarışçısı Franco Colapinto'nun sergisi Yangın da dahil olmak üzere sona erdi ve ancak güneş battıktan, güzel bir sonbahar öğleden sonrasını kapattıktan sonra ve ancak soğuk şehre yayıldıinsanları evden çıktıkları hafif paltolara tutunmaya zorlamak; ancak o zaman Buenos Aires Uluslararası Kitap Fuarı dolmaya başladıgünün sonuna doğru. Daha önce koridorlar görünüyordu çok…
-
“Tarihin gidişatını değiştirmemize olanak sağlayan yalanlar var”
“Truva Savaşı'nı bildiğimizi sanıyoruz. İsimleri, unutulmaz sahneleri, atı, yenilmez kahramanı ve kurnaz yolcuyu biliyoruz. Bilmediğimiz ya da unutma eğiliminde olduğumuz şey, bu hikayenin müreffeh ve yaşanılan bir şehrin tamamen yok edilmesiyle bittiğidir. Sadece efsanevi değil, gerçek bir şehir. Belki de Truva'ya dönmeye değer, efsaneyi tekrarlamak değil, efsanenin sakladığı şeye doğrudan bakmak. Ancak bu trajik ve…
-
Clarín-Ñ kültür alanında Tomás Balmaceda, “Yapay zeka sınırını bulacak” dedi
arasında algoritma gücü görünmez bir şekilde gündelik hayata sızmak yönetmen Manuel Antín'in yönettiği 60'ların filmleri ve hikayelere dayalı Julio Cortazar. Bu Cumartesi günü öğleden sonraydı. Buenos Aires Uluslararası Kitap Fuarı'ndaki Clarín-Ñ kültürel alanı, halk da eğlencenin tadını çıkarmak için gelmeyi bırakmadı Fuar Gecesiserginin her edisyonunun ilk Cumartesi günü özel bir program saat 20.00'den itibaren ücretsiz…
-
Amerika Birleşik Devletleri'nin kalbinde bir İspanyol kitap fuarı bahisi
Her şey asil, denebilir ki fedakar bir hedefle başladı: Dili koruyun ve göç bağlamlarında kaybolmasını önleyin. on yıl önce, José Higuera LopezAslen Tijuana'lı olan , New York Şehir Üniversitesi Meksika Araştırmaları Enstitüsü (CUNY). Buradan yola çıkarak, eğitim ve kültür alanında İspanyolca konuşan topluluğa yönelik çeşitli girişimler desteklendi: parklarda ve kütüphanelerde İspanyolca okuma programları ile başladılar.…
-
Las Yubartas ödülünü Meksikalı Daniel Toca kazandı
İle dizüriidrarını yapamayan bir köpeğin samimi öyküsü ve ona iyileşme sürecinde yardımcı olacak yol, Meksikalı Daniel Toca, Las Yubartas Hispano-Amerikan Kurgu Ödülü'nün ikincisini kazandı. Duyuru Cuma günü Alfonsina Storni odasında yapıldı. Kitap Fuarı, varlığı ve sanallığı birleştiren bir etkinlikte, Maxi Papandrea (Sigilo yayınevinden), Dejanira Alvarez (New York Kitap Fuarı Direktörü, FILNYC), José Higuera Lopez (FILNYC'nin…
-
Martín Hadis, Clarín mekanında “Eternaut, Borges'in yazamadığı bir romandır” dedi
Yıldızları gösteren devasa ekranda dolaşan fotoğraflardan oluşan kolaj Buenos Aires Uluslararası Kitap Fuarı'ndaki Clarín-Ñ kültür alanıHardal Köşkü'ne girer girmez başlangıçta tuhaftı. Tanınabilir fotoğraflara yazar Jorge Luis Borges şunlar eklendi genç bir Héctor Germán Oesterheldyazarı Eternaut. Yüzler bir arada. Yan yana. Arkadaş olarak düşünebilirsiniz. Tam da bundan bahsediyordu. Akademisyen Martín Hadis: yazarı arasındaki beklenmedik dostluğun Alef…