Kategori: 1192

Bu kitap sizi Prenzlauer Berg'den Prenzlauer Berg'e götürüyor. Kitabın başlığındaki dünya saati ile Alexanderplatz üzerinden dolambaçlı bir yoldan geçerek, Moskova yakınlarındaki küçük bir bilim kenti olan Dalino'ya, Gürcistan'ın başkenti Tiflis'e ve Londra'ya yolculuk yapılıyor. Anlatıcı, “Ben çitin üzerindeki gözlemciyim” diyor çünkü kendini çoğu zaman yabancı gibi hissediyor. Örneğin, “meslektaşlarım Wehrmacht babalarının acı dolu hapis cezasından…

Tatil zamanı okuma zamanıdır. Marheinkeplatz'taki Hammett polisiye kitabevinin sahibi Christian Koch'a üç yönde ne okumayı önerdiğini soruyoruz: Zamanınız varsa en iyi polisiye roman hangisidir? Plaj sandalyesine hangi ciltsiz kitap ait? Peki şu anda en sevdiğiniz kitap hangisi Bay Koch? Christian Koç: Oliver Bottini'yi hem serilerini hem de bireysel romanlarını okumaktan her zaman keyif almışımdır, ancak…

İki genç kadın Yael Inokai'ye yaklaşırken, Münzstrasse'deki arka bahçedeki kafede tam olarak oturmamıştı. İçlerinden biri burada bir yazarla röportaj yapılacağı haberini aldı. “Bu doğru mu? Yazıyor musun?” kararlı bir şekilde ve aynı zamanda biraz beceriksizce soruyor. Ayrıca birkaç sayfa üzerinde oturuyor ve her zaman bunların nasıl yayınlanabileceğini merak ediyordu. Belki ona bu konuda bir şeyler…

Bağımsız yayıncılar ve kitapçılar, büyük çeşitliliğiyle Alman edebiyat ortamının omurgasını oluşturuyor. Elbette her küçük yayıncı kendi başına iyi değildir. Küçük bir şirket bile önemsiz içerik hazırlamakta zorluk yaşayabilir. Sahibi tarafından işletilen her kitapçı kendi mahallesinde bir yol gösterici değildir. Kiranızı ancak çok satan kitaplarla veya okul kitaplarıyla kazanabilirsiniz. Özel bir şey arayan ve sürdüren, çevirileri…

Bundan 20 yıl önce Berlinale'de “Kağıt Bebekler” filmi gösterilmişti. Odak noktası, İsrail'de geriatri hemşiresi olarak çalışan ve boş zamanlarında drag queen olarak performans sergileyen Filipinler'den gelen beş trans erkekti. Belgesel, İsrailli misafir işçiler topluluğuna nadir bir bakış sunuyordu. Bu aynı zamanda Gish Amit'in “Cedrick. Aidiyetin Bedeli” kitabı için de geçerlidir. “Cedrick öldü.” Kitap bu cümleyle…

Alman Dil ve Şiir Akademisi'nin perşembe sabahı paylaştığı haber sürpriz olmamalı: Christine Wunnicke, 2026 Georg Büchner Ödülü'ne layık görülecek. Çünkü kitaplarının çoğu iyi, bazen de coşkulu eleştiriler aldı. 1966 yılında Münih'te doğan yazar, şimdiye kadar çok sayıda ödül aldı; bunların en sonuncusu, Özgür Bavyera Eyaleti'nin ömür boyu çalışması nedeniyle aldığı Jean Paul Ödülü'ydü. Ancak okuyuculardan…

1804 yılında bir buharlı lokomotif ilk kez raylar boyunca başarılı bir şekilde hareket ederek Galler'deki bir madenden tonlarca demir taşıdı. Yaklaşık yirmi yıl sonra, insanlar Birleşik Krallık'taki Stockton'dan on dört kilometre uzaktaki Darlington'a trenle seyahat etmeye başladı. Bu, özelleştirme ve neoliberal kemer sıkma politikalarının bir sonucu olarak birçok yerde çoktan bir düşüş hikayesine dönüşen onlarca…

Brecht Evi'ndeki Edebiyat Forumu, anti-faşist edebiyat üzerine bir festival düzenliyor. Yazarların 1933'ten bu yana Nasyonal Sosyalistlerin terör rejimine farklı formatlarda tepkisini konu alıyor. Salı günü Ronya Othmann ve Domenico Müllensiefen okuma deneyimlerini anlatacaklar. “Bazen karar vermen gerekir” gibi günümüz romanlarının yazarı Domenico Müllensiefen'e soruyoruz: Organizatörler size Willi Bredel'in “Meçhul Kardeşiniz” kitabını verdi. Bununla ne yapabilirsin?…

Lena Schätte, Ingeborg Bachmann Ödülü 2026'nın sahibi oldu. Organizatörlerin Avusturya'nın Klagenfurt kentindeki baş danışmanı, saat 12:00'den kısa bir süre sonra adını açıkladığında. Pazar günü 3sat'ta yayınlanan canlı televizyon yayınında da seyircilerin tezahüratları duyuldu. Alman Dili Edebiyatı Günleri'nin 50. yıl dönümünde jüri, nadir olarak oybirliğiyle oy kullandı. Çoğunlukla bir veya iki ikinci tur seçim olsa da,…

Berlin veya Brandenburg'da yaşayan hiç kimse meşgul şarkıcı, akordeoncu, icracı, radyo oyunu ve kitap yazarı AnniKa von Trier'i görmezden gelemez. 1993'ten itibaren Chameleon Tiyatrosu ve Cirque du Soleil gibi ünlü yerlerde, dikkat çekici tasarımlı bir başlıkla şarkı söyleyen plak yüzü Palma Kunkel olarak göründü. 2014'ten beri kendisine AnniKa von Trier adını veriyor. Sanatçı performanslarında, metinlerinde…