Kategori: 1182

  • Konut sakinleri ve restoran işletmecileri yenileme planlarına böyle tepki veriyor

    Konut sakinleri ve restoran işletmecileri yenileme planlarına böyle tepki veriyor

    İki kilometrenin biraz üzerinde bir uzunluğa sahip ve Berlin'in doğusundaki ana arterdir: Mitte'deki Torstrasse. İlk bakışta Berlin'in diğer sokaklarına benziyor. Ancak Torstrasse şu anda hararetli tartışmaların konusu. Senato onu yenilemek ve yeniden tasarlamak istiyor. Projenin bu yıl Rosenthaler Platz'ın batısında başlaması planlanıyor. Ama çok sert eleştiriler var. Berliner Zeitung Torstrasse sakinleri, restoran işletmecileri ve kullanıcılarıyla…

  • Bir Pers kahramanı iki dünya arasında nasıl yüzüyor?

    Bir Pers kahramanı iki dünya arasında nasıl yüzüyor?

    Almanya'ya yaptığı 5.800 kilometrelik yolculukta yanında tipik bir Alman ismi getirdi: Armin. Bu 26 yaşındaki çocuğun adı. Soyadı ise burada pek yaygın değil: Babaeitapekali. Landsberger Allee'deki Europasportpark'ın (SSE) yüzme ve dalış salonunda çalışıyor. Siyah bukleli ve sakallı adam iş kıyafetleriyle havuzun kenarında duruyor: parlak kırmızı gömlek, kısa mavi pantolon. Bakışları 50 metrelik havuzun on kulvarında…

  • Berlinli bir cenazeciyle yoldayız

    Berlinli bir cenazeciyle yoldayız

    Küçük bir odada dört kişiyiz. Cenazeci Theresa Drews, kamyon şirketinden iki adam ve ben. Bayan Schmidt'in sıska vücudu yatakta yatıyor. Başı yana dönük ve derisi sarıdır. “Bunu tercih ettiğinizi biliyorum. Ama bu gerçekten mümkün değil Bayan Drews” diyor iki adamdan biri. Cenaze görevlisi Bayan Schmidt'in cesedini tabuta bez olmadan kaldırmak istiyor. Adamlar, odanın çok küçük…

  • Başkalarına nasıl yardım ettim ve bu yüzden neredeyse saldırıya uğradım

    Başkalarına nasıl yardım ettim ve bu yüzden neredeyse saldırıya uğradım

    Geçenlerde yine iyilik yapan bir kişinin yanına getirildim ve tabii ki şok oldum. Çünkü geçmiş onyılların kötü sözü diye bir şey varsa o da iyilik yapan tabiridir. Biraz iyi olabilmek için aslında iyilik yapan insanları bulmalısınız. Ancak terim olumsuz bir şekilde, sözlü bir silah olarak kullanılıyor. İnsanların iyi şeyler istediklerini, ancak genellikle sadece iyi davranmakla…

  • Yabancı dostun zaferi

    Yabancı dostun zaferi

    Ercan Yaşaroğlu, kar beyazı yelesiyle Kottbusser Tor'daki Café Kotti'nin terasında Mart güneşini parlatıyor. Durumu iyi, sonunda bahar geldi diyor. Uzun kışın ardından artık herkes mutlu. “Seçildikten sonra Cem de öyle. Bundan mutluyum” diyor. Seçimin galibi Cem Özdemir'den başkasından bahsetmiyoruz. Yeşil Oberrealo, 8 Mart'ta Baden-Württemberg'de yapılan eyalet seçimlerini CDU'nun az farkla önünde kazandı. Özdemir büyük olasılıkla…

  • Elsenbrücke: Şeritleri ikiye katlamak – umulan rahatlama nerede?

    Elsenbrücke: Şeritleri ikiye katlamak – umulan rahatlama nerede?

    Beklentiler yüksek. Ulaştırma Senatörü Ute Bonde (CDU), Elsenbrücke'deki durumun yakında iyileşeceğine söz veriyor. Treptow ile Friedrichshain arasındaki Spree geçişinin kapasitesi iki katına çıkarsa trafik sıkışıklığı ortadan kalkacak. Ama artık vatandaşların girişimleri şaraba su katıyor. İyileşme beklemiyorlar, aksine daha da kötüleşmeyi bekliyorlar. Perşembe günü yaptığı açıklamada “A100 deplasman” ittifakı, “Treptow'daki şehir otoyolunun 16. bölümünün Senato tarafından…

  • Bu nedenle sağlık sigortası olan kişiler yüksek prim öderler.

    Bu nedenle sağlık sigortası olan kişiler yüksek prim öderler.

    Yasal sağlık sigortasında (GKV) gelirler hâlâ giderlere yetişmiyor. Federal Sağlık Bakanlığı'nın geçen yıl yayınladığı ön rakamlar bunu gösteriyor. Buna bağlı olarak maliyet patlaması devam ediyor. Edinilen bilgiye göre 352,4 milyar euroluk gidere karşılık gelir 355,9 milyar euro oldu, dolayısıyla GKV artış kaydetti. Ancak giderler yüzde 7,8 artarken katkı payı gelirleri yalnızca yüzde 5,3 arttı. Sağlık…

  • Yaygın bir hastalık giderek yaygınlaşıyor: Alerjisi olanların sayısı artıyor

    Yaygın bir hastalık giderek yaygınlaşıyor: Alerjisi olanların sayısı artıyor

    Alerjisi olanlar için stresli bir dönem olan Berlin'de polen mevsimi başladı. Kaşıntılı gözler, sürekli burun akıntısı, öksürük, bitkinlik: Alerjik semptomlar giderek daha fazla insan için günlük yaşamın bir parçası haline geliyor. Özellikle çarpıcı olan, beş yaşına kadar olan çocukların giderek daha fazla etkilenmesidir. 0 ila 17 yaş arası çocukların yaklaşık yüzde 16'sı saman nezlesi, astım…

  • Agresif komşu Polonyalı çifti terörize ediyor

    Agresif komşu Polonyalı çifti terörize ediyor

    Robert K. ve Mariusz K., şehrin neredeyse ormanla ve göllerle bütünleştiği bir yerde yaşama hayallerini gerçekleştirdiler. Spandau'da daha önce yaşadıkları şehir merkezinin telaşlı koşuşturmasına karşı bir “barış adası” buldular. Ancak sevgiyle döşenmiş apartman dairelerinin dış görünüşünün arkasında, huzurlu mahalleye uymayan bir gerçeklik yatıyor. Ayrımcılıktan kaçmak için Polonya'dan Almanya'ya gelen, ancak kendilerini bir komşuyla küçük bir…

  • Yahudi sakinlerin kaderiyle ilgilenen bir girişim nasıl?

    Yahudi sakinlerin kaderiyle ilgilenen bir girişim nasıl?

    Gunter Demnig'in bu Pazar öğleden sonra Jagowstrasse'de dört numaralı evin önünde yere çakıldığı ilk taş Johanna Meyer'e ithaf edildi: 1886 doğumlu, 17 Kasım 1941'de sınır dışı edilmiş, sekiz gün sonra öldürülmüş. Sanatçı, pirinç plakalı ikinci taşı onun yanına yerleştirir. Üzerinde aynı gün Nasyonal Sosyalistler tarafından sınır dışı edilen Johanna'nın kocası Alfred Meyer'in adı kazınmıştı. O…