“Yanımızdaki Çimen”: Günümüzün Berlinlileri için bir roman

Berlin'e genellikle bekarların başkenti denir çünkü başka hiçbir büyük Alman yerleşiminde bu kadar çok bekar insan yaşamaktadır. Stefanie de Velasco, “Bizim Taraftaki Çimen” ile bu sosyolojik olguyu anlatan eğlenceli ve zekice bir roman sunuyor. Kırklı yaşlarının başlarından ortalarına kadar olan üç arkadaş, Charly, Grit ve Kessie, hayata dair hepsi olmasa da bazı görüşleri paylaşıyorlar. Birbirlerinin sorunlarını paylaşıyorlar; Charly'nin beklenmedik iş teklifi ve daha da az beklenen hamileliği, Grit'in akrabalarıyla yaşadığı stres ya da Kessie'nin memleketine yaptığı yolculuk.