Milliyetçilik ironiye kapalı olduğundan, sağladığı kültür resmi koruyucu seranın dışında varlığını sürdüremez. Katalan milliyetçiliğinin damardan canlandırıcı şikayetlere ihtiyacı var. Katalonya'nın yalnızca eksikleri olan bir “ulus” olduğunu ileri süren bağımsızlar … Devlet yapıları bugünlerde Eduardo Mendoza'ya karşı Auto de Fe çağrısı yapılarak resmediliyor. 23 Nisan'da en çok satanlar listesine girecek olan 'Uygunsuz Cenazenin Entrikaları'nın yazarı, 'düğün' edebiyat geleneğini ele aldı: Sant Jordi'nin her şeyden önce Kitap Günü olduğunu ilan etti; beyefendinin “bir hayvan istismarcısı olduğunu ve kesinlikle okumayı bilmediğini” söyledi. Mendoza 'butade'si yayıldığında, Ulusal Hareket'in mali destekli medyası, kutsal efsaneye saygısızlık eden kişiye en çok kimin hakaret edebileceğini görmek için hazırlıksız bir editoryal yarışma çağrısında bulundu. Ayrılıkçı sürecin birlikleri, Mendoza'ya karşı boykot çağrısı yaparak (JNC'den yedi bin broşür) Pujol'un 1960'ta Galinsoga'ya karşı yürüttüğü kampanyayı yeniden canlandırmayı hayal ediyor. Puigdemont'un Junts'a büyük transferi olan ve iki yıldır suya düşmeyen Anna Navarro, “Sant Jordi'ye dokunulmadı” diye uyarıyor; Yakınlaşma sonrası partinin bir diğer aydını Eduard Pujol, yazarı mazur görenleri “kötü insanlar ve korkaklar” olarak adlandırıyor; ve diğer bağımsızlık yanlısı gruplar, Sant Jordi Haçı'nı Mendoza'dan çıkarmak veya San Juan festivalinde kitaplarıyla şenlik ateşi yakmak için komplo kuruyor.
Edebi tarihçe 'butade'lerle doludur. 1922'de César González-Ruano, Madrid'deki Ateneo'da Cervantes'in anısına düzenlenen anma törenine katıldı ve sarıya boyandı: “Don Kişot ayaklarıyla yazılmıştır; ve bu anlaşılabilir bir durum, çünkü Cervantes tek kolluydu” diyor. İhraç edilmesine karar verildi, ancak Ruano tembel: üye değil. Salvador Dalí, 23 Mart 1930, Ateneo Barcelonés. 'Sürrealizmin Ahlaki Konumu' üzerine bir konferans veriyor. Kuruluşun başkanı olan Àngel Guimerà'yı “muazzam, kıllı, çürümüş bir adam” olarak tanımlıyor. “sübyancı” ve “büyük domuz”. 'Terra baixa'nın (Aşağı Ülke) yazarı Guimerà, edebi Katalanizmin sunaklarına başkanlık ediyor. Bazı katılımcılar konuşmacıya saldırmak için ayağa kalktı. Dalí oditoryumdan bacaklarının üzerinde kaçar. Skandal, Lluís Montanyà ve Sebastià Gasch ile birlikte avangard 'Manifest Groc'un 1928'de başlattığı resmi kültürden üç yıllık kopuşun doruk noktasına ulaştı. Destekleyicileri, Orfeó Català'nın “hastalıklı duyarlılığından”, “Guimerà'nın ırkçı basmakalıp sözlerinden”, Katalan şiirinin “başparmak Maragallı klişelerinden”, erkek ve kızlarının “Rosó, Rosó” şarkısını söylediği çocuk dergisi 'Jordi'den nefret ediyor. Buna Luis Buñuel'le birlikte yönetilen 'Le Chien andalou' skandalını ve 'L'Âge d'Or'un çalkantılı galasını ekleyin: sinemaya altmış 'Camelots du Roi' girişi; ekrana mürekkep ve koku bombası atıyorlar; seyircilere saldırıyorlar; Lobideki sergiyi yok ediyorlar: kitaplar, sürrealist dergiler ve Ernst, Arp, Dalí, Miró ve Man Ray'in eserleri.
-
KİTAPLAR
José María Pozuelo Yvancos
Mendoza, parodi mizahının Katalonya'ya uygunluğunu ölçmeyi amaçladıysa, bunun çok milliyetçi ama kendilerine gülebilen İngilizlerin mizahıyla hiçbir ilgisi olmadığını doğrulayabildi. Burada 'Polònia'nın ötesine geçemiyoruz, şakada Katalan kahramanın alayını geride bırakan bir İspanyol karakter göründüğü sürece. Ahlaki: Sözlerinizi ölçmelisiniz; Kışkırtıcı ironi, Katalonya'da egzotik bir bitkidir. Boadella ve Joglar'ları Barselona'da tiyatro bulmakta zorlanıyor ve İspanyolca yazan Katalan yazarlar kendilerini “sömürge edebiyatı” olarak etiketlenen kültür duvarlarının dışında buluyorlar. Sánchez ne derse desin, 'süreç'ten neredeyse on yıl sonra, (milliyetçi) dinozor hala orada.
Bir yanıt yazın