Rimini yerine Berlin – başkentin sakinleri yaz tatilini böyle yaşıyor

Bu yıl Berlin'de yaz her şeyden önce bir şey: sıcak. Ve herkes Berlin yazını farklı yaşıyor. Bazıları sıcak günlerde, kalabalık sokaklarda ve havasız metrolarda mücadele ediyor ve şehrin güneyine kaçmak için sabırsızlanıyor. Diğerleri bu harika kaosun içinde gelişiyorlar: Orta derecede konforlu Späti banklarında ılık geceler geçiriyorlar, su kenarında dans ediyorlar ve yazın asla tamamen sakinleşmeyen bir şehrin tadını çıkarıyorlar.

Berlinlilerin yaz planları hakkında fikir edinmek için Treptower Park'ı gezerek yürüyüş yapanlara tatil yerleri, yaz planları ve kişisel ritüellerini sorduk.

İkinci sıcak hava dalgası mı? Berlin'in en iyi şeflerinin hazırladığı bu tarifler yaz boyunca size yardımcı olacak

Hemen hemen en iyi arkadaşlar

Berlin'den uzun süredir arkadaş olan Anke ve Christine, Treptower Park'ta bir bankta oturuyorlar, Spree'ye bakıyorlar ve ellerinde bir şişe beyaz şarap var. İkisinin ortak bir yaz geleneği var: Kendi şehirlerini yeniden keşfetmek için haftada bir kez farklı yerlerde buluşuyorlar. Son yolculuğu onu Lichtenberg'deki Herzberge doğa parkına ve Rummelsburger Körfezi'ne götürdü. Bugün Treptower Park'a indiler. Ve listeleri hala uzun: kesinlikle fikir sıkıntısı çekmiyorlar ve bu yaz için çabalıyorlar.

Christiane (solda) ve Anke öğleden sonrayı Spree nehrinin kıyısında dinlenerek geçiriyor.

Anke, yakında ailesiyle, çocukları, torunları ve tüm bagajlarıyla birlikte tatile gideceğini söylüyor. Sonra üç hafta daha ve sonra Maggiore Gölü'ne doğru yola çıkıyoruz. “Gerçi burası da bir o kadar güzel,” diye ekliyor mutlulukla.

Ama Christiane gerçek bir hayat kadını. Anke arkadaşı hakkında gururla “Şimdiden 84 ülkeyi gezdi” diyor. Christiane'nin yolculuğu Eylül ayında başlıyor. “Biz her zaman araba kiralayıp dünyanın her yerine giden üç kızız.” Bu yıl Berlin üçlüsü Polonya'nın Baltık Denizi kıyısında seyahat ediyor. Genel olarak, kapsamlı planlarına rağmen ikisi de yaz öğleden sonralarını Berlin'de bir parkta bankta birlikte geçirmekten çok mutlu görünüyorlar.

Bir olta ile hareket halindeyken

Kingston 16 yaşında. Spree yüzünden Treptower Park'ta, buraya balık tutmaya geliyor. Tutkulu bir balıkçı olduğunu ve bu nedenle Berlin ve çevresindeki sularda çok zaman harcadığını söylüyor. Tatil duygusunu yaşamak istiyorsa Wannsee'ye gider. Ancak onun için Berlin'de balık tutmak için en iyi yer Rummelsburg Körfezi'dir.

İdeal yazı: Kingston her gün oltasıyla dışarıda.

Gelecek ay perakende satış elemanı olarak eğitime başlayacak olan Berlinli, “Eğitimime başlamadan önce hâlâ zamanı kullanmam gerekiyor” diyor. Yani şu anda her gün balığa gidiyor; kişisel tatili. Dört yıldır balıkçılık ruhsatına sahiptir. Çubuğu suya attığı en iyi yer Baltık Denizi'ndeki bir tekneydi.

İnsanların Berlin'de yaz aylarını bu kadar farklı deneyimlemeleri büyüleyici. Bu çok yönlü şehirde sıcak aylar neredeyse sonsuz şekilde geçirilebilir. Ancak bazıları zamanlarının büyük bir kısmını ofiste sıkışıp kalıyor ve Berlin'den mümkün olduğunca uzakta bir molanın özlemini çekiyor. Örneğin İtalya.

İtalya tatil olmadığında

Kısa bir süre sonra Treptower Park'ta antrenmanlarını yeni bitirmiş iki İtalyanla tanışıyoruz. Bunlardan biri de Yusuf'tur. Birkaç yıldır Berlin'de yaşıyor ve iki haftasını ailesini ziyaret ederek geçirdiği Rimini'den yeni döndü. Pek çok Berlinliye mükemmel bir yaz tatili gibi gelen Josef'in kendisi çok farklı hissediyor: Onun için ev ziyaretleri dinlenmekten çok stresli. Her yıl haziran ayından eylül ayına kadar Rimini'yi dolduran turist kalabalığı da sinirlerini bozuyor.

Arkadaşı Ricardo Torino'dan geliyor. Berlin'e yeni taşındı ve yazı başkentte geçirmeyi planlıyor. İtalyanlar metropolün büyüklüğünü seviyorlar. Pek çok olasılık ve deneyimlenecek çok şey var.

Torinolu Ricardo bu yıldan beri Berlin'de yaşıyor ve Treptower Park'ta koşmayı seviyor.

Yaz aylarında seyahat etmeniz kesinlikle kesin değildir. Pek çok Berlinli için tatil maddi açıdan mümkün değil. Geçen yıl yüzde 48'inin seyahate bile gücü yetmiyordu. Ve bu bir anlık görüntü değil, bir gelişmenin parçası: 2024'te Sparkasse anketinde yüzde on daha fazla kişi tatile gitmek istediğini söyledi.

Düğün hissi

Artık Berlin ve çevresi de gerçekten gerçek bir mola vermenize olanak tanıyan ve size o yaz hissini veren yeterince güzel yerler sunuyor. Brandenburg artık kısa bir tatil için içeriden gelen bir tüyo olarak görülmüyor. Bunun için fazla pratik. Kısa yolculuk ve nispeten düşük fiyatlar, Brandenburg bölgesini yurt dışında kalmak için ideal ve yakın bir alternatif haline getiriyor.

Berlin'de de bu yazlık yerler var. Berlin kenarındaki göl manzarası bile birkaç günlük tatil için yeterlidir. Treptower Park'ta küçük çocuklarıyla piknik yapan genç bir çiftle tanışıyoruz. Berlin göllerini de seviyorlar: “Ben Team Wedding ve Team Plötzensee ve Flughafensee'yim” diyor Susanne. “Düğün'de yaşıyorsanız, özellikle Plötzensee her zaman gezmeye değer çünkü buraya ulaşmak çok kolay. Bu durum, akşam işten sonra göle atlamak istiyorsanız hafta içi de geçerlidir.”

Uzun tatilin ardından: Hırvatistan şapkası da Berlin'de.

Ancak tatil isteği sınırlıdır. Bunda şaşılacak bir şey yok: İkisi, küçük oğullarıyla birlikte arabayla altı hafta boyunca Avrupa'da seyahat etmişlerdi. Avusturya, İtalya, Slovenya ve Hırvatistan rotadaydı. Böyle bir geziden sonra muhtemelen bir süre Berlin'de kalabilirsiniz.

Konu hakkında daha fazlasını okuyun