İşçi liderleri Rosa Luxemburg ve Karl Liebknecht'in 1919'da öldürülmesinin geleneksel anma töreni gelecek yıl, yani 2026'da yapılmamalı. 1919'da gerici Freikorps askerleri tarafından idam edilenler Berlin-Lichtenberg'deki mezarlığa gömüldü. Lichtenberg bölge ofisi, uzun yıllardır sessiz anma ve gösteriler hazırlayan ve kaydeden çeşitli sol grupların ittifakına, 11 Ocak 2026 için planlanan büyük etkinliğe izin verilemeyeceğini bildirdi.
107 yıl boyunca, Nasyonal Sosyalist dönem hariç, mezarlığa gömülen binlerce katledilen insan, her zaman Ocak ayının ikinci Pazar günü anılmıştı. Doğu Almanya'daki Barışçıl Devrimin merkezindeki cümle Rosa Luxemburg'dan geldi: “Özgürlük her zaman farklı düşünenlerin özgürlüğüdür.”
Berlin-Lichtenberg bölge ofisinin karayolu trafik otoritesinden gelen 12 Kasım tarihli mektupta, Gudrunstrasse'deki bir bilgilendirme standının onaylanması için yapılan başvuruya yanıt olarak, “mevcut durumda, 2026'da yapılacak olan 'Karl & Rosa' anma etkinliğinin mevcut koşullar altında gerçekleşemeyeceği” belirtiliyor. Sonuç olarak, “Gudrunstrasse'de bilgi edinme ve ticaret stantları için şimdilik izin verilmeyecek.” Açıklama olarak Karayolu Trafik Dairesi, “merkez mezarlığın ön avlusundaki inşaat çalışmalarının zamanında tamamlanamayacağını, bu nedenle anma etkinliğinin mevcut ölçekte tutulmasının hesaplanamaz bir risk teşkil ettiğini” belirtiyor.
Bölge Belediye Başkanı Schaefer sorumlu değil mi?
Geleneksel olarak binlerce kişinin katıldığı büyük siyasi etkinliğin organizatörleri, bilgilendirme standlarının onaylanmaması nedeniyle iptalden haberdar oldu.
Bölge meclis üyelerini denetleyen ilçe belediye başkanı Martin Schaefer (CDU), Berliner Zeitung'un, karayolları trafik otoritesinin siyasi açıdan patlayıcı iptali kendi bilgisi ve rızasıyla yapıp yapmadığına ilişkin sorusuna cevap vermeyerek, “sorumluluk adına” cevabını trafik, yeşil alan, düzen, çevre ve doğa korumadan sorumlu ilçe meclis üyesi Filiz Keküllüoğlu'na devrederek kendisini sorumlu ilan etmemiş ve dolayısıyla iptalin siyasi boyutunu yanlış anlamış oldu.
Partilerinin federal başkanları Jan van Aken ve Ines Schwerdtner (Sol), Berlin-Friedrichsfelde Merkez Mezarlığı'ndaki Sosyalist Anıt'a çelenk koydu. 2025 yılında sessiz anma paralelinde gerçekleşen LL gösterisinde göstericilerle polis arasında şiddetli çatışmalar yaşandı.dpa
Belediye meclisi üyesinin de bir sözcü cevabı var: Liebknecht-Luxemburg onurunun önemini ve “Sosyalist Anıt'a erişimin büyük sembolik gücünü” görüyoruz ve “ön avlunun yeniden tasarlanması için başlangıçta planlanan tamamlanma tarihinin karşılanamamasından” üzüntü duyuyoruz. Çalışmayı yürüten şirket, düşük performans nedeniyle feshedilmek zorunda kaldı – bu, inşaat sürecinin büyük bir durma noktasına gelmesine neden oldu.
Bu inşaat çalışması nedeniyle etkinlik Ocak 2025'te zaten eşiğindeydi ancak geçici, pragmatik bir çözüm bulunmuştu. Şimdi diyor ki: “Polis ile birlikte dikkatli bir incelemenin ardından, birkaç bin katılımcının yer aldığı bir gösteri için gerekli olacak güvenli, büyük ölçekli bir geçici düzenlemenin ne mali açıdan ne de ihale kanunu açısından Ocak 2026'ya kadar zamanında uygulanamayacağı açıktır.” Daha küçük çözümler “maalesef” polisin gerekli güvenlik standartlarını karşılamaya yetmedi. “Bölge konseyi bu konuda manevra alanı olmamasından üzüntü duyuyor ancak kararı oybirliğiyle destekliyor.”
Mektup, özür dilercesine, “uzun vadede onurlu, erişilebilir ve iyi tasarlanmış” olacak “olağanüstü tarihi öneme sahip” yatırımlara atıfta bulunuyor: SIWA yönetim kurulu (SIWA = Büyüyen Şehrin Altyapı Özel Fonu), Friedrichsfelde Merkez Mezarlığı'nın, Sosyalist Anıt'a engelsiz erişim de dahil olmak üzere kapsamlı bir şekilde yenilenmesine yönelik başvuruyu onayladı.
Son olarak bölge müdürlüğünün polisle yakın temas halinde olduğu ve “mevcut bilgilere göre polisin de organizatörlerle koordineli çalıştığı” belirtildi.
Bu meseleyi çözmeyecek. Cumartesi günü, Sol partinin eyalet konferansına katılan delegeler, yüz yılı aşkın bir geçmişi olan geleneğin kesintiye uğrama tehlikesine karşı bir girişim önergesini oybirliğiyle onayladılar. Reddin kabul edilmemesi çağrısında bulunuyor: “Durum değişmeli. Luxemburg Liebknecht Onuru gerçekleşmeli!” Delegeler, “Lüksemburg Liebknecht onurunun geleneksel olarak 11 Ocak 2026'da gerçekleştirilebilmesini sağlamak için Lichtenberg bölge ofisine” çağrıda bulunuyorlar.
Rosa Luxemburg (1871-1919), Stuttgart'taki Sosyalist Kongre sırasında düzenlenen bir mitingde konuşuyor. Bugün Die Linke partisinin siyasi temeli onun adını taşıyor.İmago
Resmi ret mektubundaki ifadeler, son sözün henüz söylenmemiş olabileceğini gösteriyor: “Geçici ret”, “mevcut durum” ve “mevcut koşullar”dan bahsediliyor ve son not da var: “Durum değişirse, size en kısa sürede bilgi verilecektir.”
Önceki yılın uzlaşması, Gudrunstrasse'ye bilgi stantları yerleştirmişti ve gösteri ve polis güçlerine yer açılabilmesi için etkinlik gününde normal trafik yeniden yönlendirilmişti. Mezarlığın önündeki meydanda inşaat çitleri kaldırılarak, inşaat çukuru çakılla dolduruldu.
Bir yanıt yazın