Kategori: 1192
-
Karl-Markus Gauß'un büyüleyici minyatür kitabı “Taştan Gemi”: Yerler ve Kelimeler
İsmini taşıyan “taştan yapılmış gemi”, Roskovec adlı bir Arnavut kasabası yakınlarında bir serap gibi görünüyor ve Karl-Markus Gauß elbette bunun – her yerde bağlantı olan – bir Bulgar adı olduğunun farkında. Kullanılmayan, harap ama mevcut olan taş geminin bir otel olması gerekiyordu. Gauss daha sonra bir ailenin bunu, İtalya'da sefil bir teknede daha iyi bir…
-
Klagenfurt'ta okuma yarışması başlıyor – iki Berlinli kadın orada
Lutz Seiler ve Tanja Maljartschuk, Helga Schubert ve Peter Wawerzinek, Terezia Mora ve Wolfgang Hilbig: Ingeborg Bachmann Ödülü, uzun süredir yalnızca büyük ismiyle değil, aynı zamanda kazananları tarafından da yüceltiliyor. Bu yıl kimin onurlandırılacağı önümüzdeki Pazar öğle yemeğinde açıklanacak. Avusturya'nın Klagenfurt kentinde düzenlenen ve resmi olarak Alman Dili Edebiyatının 48. Günleri olarak adlandırılan Bachmann Yarışması,…
-
Tonio Schachinger: Futbol her zaman yeniden oynanması gereken bir oyun değil mi?
Tonio Schachinger geçen yıl “Gerçek Çağ” ile Alman Kitap Ödülü'nü aldı. 2019 yılında ilk romanı “Senin Gibi Değil” ödülün kısa listesinde yer aldı. Yazar şimdi Berlin'deki Avusturya Kültür Forumu'nun konuğu olduğunda, sohbet aynı zamanda onun ilk çıkışı hakkında da olacak. “Real Age”in kahramanı başarılı bir şekilde çevrimiçi oyunlar oynarken, ilk romanın odak noktası genç bir…
-
Haftanın kitap sorusu: Bir suç uzmanından ipuçları
Eğer futbolla ilgilenmiyorsanız, önümüzdeki akşamları mantıklı bir şekilde geçirmek için mutlaka başka arkadaşlar aramanıza gerek yok. Ayrıca evde yalnız kalabilir veya sakin bir parka gidip kitap okuyabilirsiniz. Kreuzberg'deki Marheinekeplatz'taki Hammett suç kitabevinin sahibi Christian Koch'a soruyoruz: Bize hangi üç kitabı önerebilirsiniz? Christian Koç: Öne çıkanlarımdan biri Amerikalı yazar David Grann'den geliyor. “Çiçek Ayın Katilleri” filminin…
-
Mely Kıyak manastırda feministler ve ileri görüşlülerle buluşuyor
Pek çok kişi Mely Kiyak'ı saldırgan bir siyasi yazar olarak tanıyor. Çoğunlukla göç, toplumsal hiyerarşiler, şiddet ve nefret üzerine kitaplar, makaleler, köşe yazıları, radyo raporları ve tiyatro metinleri yazıyor. Pek çok kişi Kiyak'ı, Fulda'nın St. Mary Benedictine Manastırı'nda rahibelerle birlikte sebze eken bir bahçıvan olarak tanımıyor. Bu manastır ve onun olağanüstü güzellikteki bahçesi tamamen bilinmiyor…
-
Lyrix şiir yarışması Berlin'deki genç şairleri seçiyor – şiirler asla ölmez
Yasmin Hisir'in “Anadolu'da Bir Dağ” kitabından bir alıntı: “çamaşır ipinde kara iç organlar uçuşuyor/ kırlangıçlar/ bulutları kazıyor/ ne önemi var Hisir, şiirin çarşamba günü evindeki on iki genç şairden biri.” Ulusal şiir yarışması Lyrix tarafından seçildiler. Prensip basittir: İki yaş grubu vardır. On ila 14 yaş arasındakiler ve 15 ila 20 yaş arasındakiler. Her ay…
-
İrlanda Bloomsday'i Uckermark'a nasıl geliyor?
Berlin'in kuzeyinde, arabayla bir saatten biraz daha uzun bir mesafede bulunan 800 nüfuslu Warnitz köyünde, önümüzdeki 16 Haziran Pazar günü bir dünya edebiyatı bayramı kutlanacak. James Joyce'un “Ulysses” romanından uyarlanan Bloomsday. Organizatör ve sunumcu Cornelia Jentzsch'e soralım: Bloomsday Uckermark'a nasıl geliyor? Cornelia Jentzsch: Hemen hemen. Birkaç yıldır Uckermark'ta aylık okumalar düzenliyorum. Birkaç hamleden sonra, kelimenin…
-
Abdulrazak Gurnah, “Taşlaşmış Kalp”te parçalanmış bir aile hakkında yazıyor.
Salim mesafeli, sessiz babasına (ama sadece düşüncelerinde) “Çok az şey kayboluyor” diye yazıyor, “ve bu bile hayal gücümüzü canlandırıyor. Hiçbir şeyi unutmadığımı anlıyorum ve muhtemelen hep böyle kalacak.” Genç adam hiçbir şeyi unutmamış olabilir ama önemli şeyleri, özellikle de anne ve babasının ani ayrılığını anlamamıştı. Bunu ancak İngiltere'den Zanzibar'a dönüp birkaç gece babasını dinlediğinde anlar.…
-
Kitap ödülü sahibi Antje Rávik Strubel, halen geliştirilmekte olan bir romanı sunuyor
Berlin kutluyor, Brandenburg okuyor; edebi hafta sonunu böyle özetleyebilirsiniz. Cumartesi ve Pazar günleri Berlin Bebelplatz'ta gün boyunca okuma ve tartışmalar için üç çadır kurulacak ve her saat başı bir program düzenlenecek. Yayınevlerinden ve kitapçılardan onlarca sergi ve satış standı bulunuyor. “Brandenburg Edebiyatının Uzun Akşamı” cumartesi günü Potsdam'da gerçekleşecek. Fontane Arşivi ve Brandenburg Edebiyat Ofisi'nin her…
-
Kütüphane destekçileri Kai Wegner'e alarm mektubu yazdı
Mayıs ayının son günlerinde Berlin'deki kültür insanları, Berlin Merkez ve Devlet Kütüphanesi'nin (ZLB) iki binasının yakında boşalacak Galeries Lafayette binasına taşınmasını desteklemek için bir kez daha bir araya geldi. İktidardaki belediye başkanı Kai Wegner'e (CDU) acil bir mektup yazdılar ve aynı zamanda Kültür Senatörü Joe Chialo'ya da hitap ettiler – ancak kendisi siyasete ve şehir…