«Malvinas Arjantinliler için bir kimlik işareti haline geldi. Belki de sahip olduğumuz tek şey. Yazar bu güçlü ifadeyle özetliyor Eduardo Sacheri bu adaların hayal gücünde sahip olduğu tarihi ve sembolik ağırlık … menşei ülke. Aynı zamanda kitabını İspanya'da sunan bir tarihçi ve senaristtir. 'Çok uzak'ABC'ye savaşın yurttaşları için temsil ettiği açık yara hakkında konuşuyor ve bir yandan da o zamanın coşkusu ile orada futbolu deneyimleme biçimini karakterize eden şey arasındaki buluşma noktalarını tespit ediyor.
Bir kimlik meselesi
Dünyayı fethetmeyi bilen başarılı Arjantinli yazar, yeni eserinde 'Gözlerindeki soru' – film versiyonunda, 'Gözlerindeki Sır', başrolde kendi vatandaşından başkası yok Ricardo Darin-, hem Malvinas Savaşı'na hem de bunun Arjantin kültürü üzerindeki etkilerine farklı ve umut verici bir bakış sunuyor.
“Aramızda bir fark yaratmalıyız” Falkland savaşı ve Malvinas meselesinin kendisi” diye açıklıyor Sacheri, bu mecraya şunu açıklıyor: “Nisan 1982'de ortaya çıkan savaş, askeri diktatörlüğün başka bir bölümü olarak okul kitaplarına dahil edildi.” Öte yandan, “Malvinas meselesinin” bugüne kadar “Arjantinliler için bir kimlik meselesini” temsil ettiğini belirtiyor. Ve bir örnek veriyor: “10 yaşında bir çocuğa ya da 80 yaşında bir insana sorarsanız, her ikisi de kesin olarak adaların Arjantin'e ait olduğu yanıtını verecektir.”
Sorun, Güney Amerika ülkesinin kendine özgü yapısından o kadar kaynaklanıyor ki, yazara göre, Malvinas'ın savaşı kaybettikten sonra yokluğu -paradoksal olarak- Güney Amerika'da mevcut. Arjantin günlük. Aslında, “Malvinas'ın adını taşıyan sokaklar ve kasabalar var ve hatta bu adı alan kadınlar bile var” diye sıralayan yazar, bu anma törenlerini “yokluğu onurlandırmanın” bir yolu olarak nitelendiriyor.
Dünya Kupası Ateşi
Zamanın duygusunu ve 2000'lerin başında Arjantin sokaklarını dolduran kör coşku banyosunu karşılaştırırsak, silahlı çatışma -2 Nisan ile Mayıs 1982 arasında- başka bir tarihi olayla birlikte yazar bundan hiç şüphe duymuyor: “1983'te demokrasinin restorasyonu.” Analize göre, askeri diktatörlük nihayet ülkeyi özgürleştirdiğinde Pembe Ev“Bu gerçek, Malvinas savaşının başlangıcıyla aynı oybirliğiyle kutlandı.”
Ancak yazar, Malvinas 'ateşinin' yolcu gemisinin batmasıyla yerini gerçekçiliğe bırakmaya başladığını söylüyor ARA General Belgrano 2 Mayıs'ta 300'den fazla Arjantinlinin öldüğü olay, Albiceleste ulusu için savaşın trajik sonucunu öngören bir gerçekti.
Ancak Arjantin, karşılaşmanın başlamasından heyecan duyuyor Büyük Britanya Bu aynı zamanda ona başka bir duyguyu da hatırlatıyor: Bu ülkenin tutkusunu. futbol. ABC ile diyaloğunda Sacheri, “Malvinas meselesi futbol gibi sorgusuz sualsiz yaşandı” diyor. Savaşın Arjantin halkı üzerindeki ilk etkisini bir metaforla anlatıyor: Bir tür “Dünya çapında etki”.
Bu duygunun, savaş çatışması meydana gelmeden önce doğduğunu ayrıntılarıyla anlatıyor. «30'larda bu konu zaten kültürel gündemde yer alıyordu. Adalardan seyahat eden ve kitap yazan yazarlar var” diyor ve ekliyor: “40'lı yıllarda bu konu okullarda öğretildi ve Arjantinliler adaların kendi ülkelerine ait olduğunu öğrenmeye başladı.”
Oksijenden çöküşe
Son savaş bağlamında Malvinas savaşının öne çıkan rolü soruldu askeri diktatörlük Arjantin'de -1976-1983 yılları arasında- ülkeyi demokrasiye döndüren sürecin tetikleyicisi olarak Sacheri, dönemin ruhunun “oksijenden çöküşe” doğru evrimini şöyle anlatıyor: “Savaşın başladığı 2 Nisan 1982'den bu yana orduda çok garip bir popülerlik patlaması yaşandı. Bu onlara oksijen verdi, çünkü insanlar diğer taleplerini unuttu.
Ancak Arjantin'in yenilgisi ve aşağılanması otoriter rejim üzerinde anında etki yarattı. «Birkaç gün sonra başkan (Leopoldo Fortunato) istifa ediyor Galtieri ve demokrasi yolda” diye özetliyor yazar.
İspanya'da çok az gösterilen 'Too Far' sinemadaki ilk adımlarının izini sürüyor İber Yarımadası ve her şey onu başarılı bir kaderin ötesinde bir kaderin beklediğini gösteriyor. Yazarı, şimdilik “çok iyi tepkiler aldı” diyor. Ve en samimi arzusunu itiraf ediyor: “Başka ülkelerden gelen okuyucuların kitabın sahipliğini kendi hayatlarında alabilmeleri.”
Bir yanıt yazın