Vitrindeki teklifler cazip geliyor: Pazartesi ve Çarşamba günleri “Südneukölln'deki Güçlü Kızlar” için. 13 ila 16 yaş arasındaki kızlar, Wutzkyallee gençlik kulübünde ciltlerine kınayla boyanabilir ve yemek yapmayı öğrenebilirler. Salı “Paul ile Spor”, Perşembe “Linus ile Kayıt Stüdyosu”. Ve Cuma “Abdullah'la spor ve oyunlar”. Devlet buradaki gençlerle çalışmak için çok yatırım yaptı. Buraya düzenli olarak gelenlerin çoğu yakındaki Gropiusstadt prefabrik konutlarında yaşıyor ve zorlu geçmişlerden geliyor.
Aslında koruma odası olan gençlik tesisinde bir kız çocuğuna tecavüz edildiği söyleniyor. Şu ana kadar bildiğimiz kadarıyla bir grup erkek çocuğunun 16 yaşındaki çocuğa defalarca cinsel saldırıda bulunduğu söyleniyor. Kulüp çalışanları ve gençlik yardım ofisi birkaç hafta boyunca suçları örtbas etmeye çalıştı.
Öfke haftalardır devam ediyor. Ama kaymakamlıkta, emniyette, yerel siyasette dış komisyonlara başvuruyorlar ve sessiz kalıyorlar. Suç ileri geri aktarılıyor. Dava artık başkentte yapılacak seçim kampanyası için önemli.
Erkeklerle “zehirli erkeklik” tartışılmalı
Bölgenin gençlik refah komitesi Pazartesi akşamı Neukölln belediye binasında kapalı kapılar ardında toplandı. 28 Kasım'da gençlik kulübünün odalarında meydana geldiği söylenen tecavüzle ilgiliydi. Faillerin cinayeti filme aldıkları söyleniyor. Ocak ayında iddiaya göre kızı tekrar taciz ettiler ve Haberyla şantaj yaptılar. Gençlerin kendisinden iki yaş küçük kız kardeşini de hedef aldığı söyleniyor.
16 yaşındaki genç, komşu kız merkezindeki bir çalışana sırrını verdi. Bu, 27 Ocak'ta gençlik kulübünün yönetimine bilgi verdi. Kız merkezi çalışanları da mahalle sosyal alan koordinasyonuna e-posta yazdı. Ancak herhangi bir rapor sunulmadı. Bunun yerine, Morgenpost'un bildirdiğine göre, sosyal oda koordinatörüyle yapılan görüşmede bir katılımcının beyanını görüntüleyebilen “cinselleştirilmiş davranış/toksik erkeklik” konusunda erkek ziyaretçilerle çalışma ve danışma merkezleriyle iletişime geçme konusunda anlaşmaya varıldı.
Gençlik kulübünün önünde pembe bisiklet rafları ve oturma alanı.Andreas Copytz/Berliner Zeitung
Bu güvenceye göre gençlik yardım dairesi başkanı, sosyal oda koordinatörüne, kızın istekleri dışında şikayette bulunmamasını tavsiye etti. İsteği dışında yapılan sorgulamalar kızın üzerinde daha fazla baskı yaratabilir.
Bir sözcünün talep üzerine söylediği gibi, 20 Şubat'ta Senato Eğitim, Gençlik ve Aile Departmanı isimsiz bir ihbar yoluyla olaydan haberdar oldu. İçeriğin öncelikle “sınıflandırılması ve doğrulanması” gerektiğinden, bu bilgi teknik inceleme için sorumlu departmana verildi. Sözcü, “Bölgeden daha sonra bir açıklama istendi” dedi.
Çalışanlar transfer edildi veya hasta olarak çağrıldı
23 Şubat'ta polise suç duyurusunda bulunan kişi kızın babasıydı. Soruşturmayı cinsel suçlardan sorumlu Eyalet Kriminal Polis Ofisi devraldı.
Dava ancak Bild gazetesinin 11 Mart'ta konuyla ilgili haber yapmasıyla gün ışığına çıktı. Bir polis sözcüsüne göre, o günden itibaren, çoğunlukla internet gözlemcisi aracılığıyla, bazen de isimsiz olarak, hatalı veya muhtemelen suçla ilgili eylem veya ihmallere ilişkin çeşitli raporlar alındı.
İki gün sonra tesisi işleten bölge gençlik kulübünü kapattı. Sosyal Konsey Üyesi Nagel'e göre buranın yaza kadar kapatılması gerekiyor. Tuğla binanın panjurları kapalı. Barbekü alanı terk edilmiş ve geniş bahçede bahçe sandalyeleri üst üste istiflenmiş. Tesisteki iki çalışan hasta olduğunu bildirdi. Diğer üçü ise ilçe tarafından diğer tesislere dağıtıldı.
Bölge ofisine göre kulübün kötü karması var. Bir yıl önce orada şiddet vardı. Wutzkyallee aynı zamanda sorumlu polis teşkilatının bilinen bir adresidir. Bölge yaz aylarında oraya yeni kulüp yönetimi kurdu.
Rotherham'a paralellikler
Bugüne kadar, cinsel saldırıların, şüphelenildiği gibi, Müslüman failleri “damgalamamak” amacıyla örtbas edilmek istendiğine dair şüpheler var. Ancak böyle bir niyet gençlik yardım dairesi çalışanları tarafından şiddetle reddedilir. Bazı gazeteciler şimdi Büyük Britanya'daki kötü şöhretli bakım skandalıyla paralellikler kuruyor. Onlarca yıldır, Rotherham gibi İngiliz şehirlerinde, sosyal açıdan dezavantajlı kökenlerden gelen binlerce reşit olmayan kız, uyuşturucu ve alkolle itaatkar hale getirildi ve sistematik olarak cinsel istismara uğradı. Failler çoğunlukla Pakistan kökenli erkeklerdi; bu nedenle polis ve sosyal hizmetler, ırkçılık suçlaması korkusuyla vakaları örtbas etti.
Gençlik Senatörü Katharina Günther-Wünsch (CDU), çocukları ve gençleri “özellikle savunmasız gruplar” olarak koruması gereken Neukölln bölge ofisini başarısız olmakla suçluyor. Eğitim komitesinde gençlik dairesinin sorumlu çalışanlarının iddialar açıklığa kavuşturuluncaya kadar izne çıkarılması beklentisini dile getirdi. Gençlik Sosyal Yardım Dairesi'nin bir çalışanı serbest bırakıldı.
Neukölln SPD de geçen hafta şunları söyledi: Parlamento grubu lideri Cordula Klein, “Olay, gençlik yardım dairesinde haftalarca gerektiği gibi işleme alınmadı ve diğer taciz iddialarına rağmen hiçbir rapor hazırlanmadı” dedi. “Gençlik belediye meclisi üyesi Sarah Nagel'in (Die Linke) çalışmalarını şiddetle onaylamıyor ve eleştiriyoruz.”
Berlin polisi sessizliğini koruyor
Gençlik refahı komitesinin Pazartesi günkü toplantısında bölge meclis üyeleri, otoritedeki yapısal hataları düzeltmek için önümüzdeki iki hafta içinde çalışmaya başlayacak “bağımsız bir inceleme komisyonu” kurmaya karar verdi. Komisyonun ilk raporunu Mayıs ayında sunması bekleniyor.
Toplantının ardından Neukölln Sol parlamento grubu başkanı Carla Assmann şunları duyurdu: “Gençlik refahı komitesinde, gençlik belediye meclisi üyesi Sarah Nagel'in süreci kararlı bir şekilde ilerlettiği açıkça ortaya çıktı.” Assmann'ın yardımcısı Philipp Dehne de açıklamaya önem veriyor: “Komitede, Belediye Meclis Üyesi Nagel'e yönelik görevde cezanın engellenmesine ilişkin şikayetin hiçbir dayanağının olmadığı açıkça ortaya çıktı.”
Tesisi işleten bölge gençlik kulübünü kapattı.Andreas Copytz/Berliner Zeitung
Bu arada savcılık, gençlik kulübünün iki çalışanı hakkında yardım sağlayamadığı gerekçesiyle çok sayıda soruşturma başlattı. Gençlik Sosyal Yardım Dairesi başkanı ve gençlik belediye meclis üyesi Nagel, görevde cezayı engellediği şüphesiyle soruşturuluyor.
Soruşturmayı Berlin polisine sorarsanız teşkilat kapatılır. Şu anda kaç sanığın yargılandığı sorulduğunda basın bürosu şu anlamsız cevabı veriyor: “Berlin polisinin mahremiyet nedeniyle bireyleri etkileyen spesifik soruşturmalar hakkında herhangi bir bilgi sağlayamayacağını anlamanızı rica ediyoruz.” Ama soru bu değildi.
Kürtler Neukölln'ün Sol Partisine kızgın
Ve böylece spekülasyon beslenir. Şüphelilerin Arap ailelerden geldikleri söyleniyor. Birinin polisin tanıdığı bir klana ait olduğu söyleniyor. 16 yaşındaki kız ve küçük kız kardeşi Kürt. Kürtler çoğunlukla Türkler ve Araplar tarafından hor görülüyor.
Durum böyle olduğundan iki hafta önce Kürt, Ezidi ve Alevi kadın gruplarının temsilcileri Gençlik Kent Konseyi Üyesi Nagel ile bir araya geldi. Katılımcılara göre orada gürültü çok yüksekti. Almanya'daki Kürt Toplumu Federal Başkanı Ali Ertan Toprak, Berliner Zeitung'a yaptığı açıklamada, aslında pek çok Kürt tarafından da oy verilen Sol Parti hakkında “Sol Parti'nin göçmenleri örtbas ederek koruduğuna inanmasına şaşırmadım. Ama AfD'yi bu şekilde büyüttüler. Mevcut dava bunun ibretlik bir örneği” dedi. Toprak, davranışının oy verme davranışı üzerinde sonuçları olacağını düşünüyor.
Her yerde grafiti var.Andreas Copytz/Berliner Zeitung
Kadın grupları artık davanın nasıl olduğunu öğrenmek için Sol Parti'nin Berlin bölgesel derneğine ve aynı zamanda üyelerinin geçmişte defalarca İslamcı eğilimler gösterdikleri Neukölln bölge derneğine de başvurdu.
Berliner Zeitung'un bir sorusuna yanıt olarak, bölgesel derneğin bir sözcüsü cinsel şiddet olayları karşısında “derin bir şok yaşadı”. Neukölln belediye meclis üyesi Sarah Nagel'in çabalarına değindi. “Asıl soru, gençlik belediye meclisi üyesinin olaydan neden bu kadar geç haberdar edildiğidir.”
Bir yanıt yazın