Editöre: Başkan Trump ve İran'ın her birinin, içinde düğüm olan bir ipin ucu var; Her ikisinin de düğümün çözülmesine ihtiyacı var, ancak yalnızca kavramayı nasıl sıkılaştıracaklarını ve daha sert çekmeyi biliyorlar (“Haber Analizi: Uzun süredir 'sonsuz savaşları' eleştiren Trump, İran'la bir anlaşmaya varıyor olabilir” 20 Temmuz). Her ikisi de bu savaşın sona ermesine şiddetle ihtiyaç duyuyor ancak askeri açıdan kazanamıyor ve tavizler üzerinde pazarlık yapamıyor.
Uluslararası toplumun müzakereleri tarafların elinden alması tek alternatiftir. Trump, ABD'yi savaşı kazanmış gibi göstererek egosunu koruyan bir yaklaşım sergileyebilir ve şimdi başkalarının devreye girip diplomatik temizliği halletme zamanı geldi. NATO ve Orta Doğu devletlerinden oluşan bir koalisyon kendi aralarında bir anlaşma yapabilir.
Şartlar öngörülebilir: Bir tarafın diğerine karşı askeri eylemi anlaşmayı geçersiz kılar. Hürmüz Boğazı kalıcı olarak uluslararası sular olarak tanınmaktadır. İran, nakliye geçiş ücretlerinin dışında başka bir temelde mali tazminat da alıyor. Savunma Bakanı Pete Hegseth'in milletvekillerine İran ordusunun geri adım attığına dair güvence vermesi nedeniyle nükleer ve balistik füze sorunlarına ilişkin çözümler iptal edilebilir “sadece yıllar” değil, muhtemelen “on yıllar”. İsrail ve İran'ın bölgesel vekilleri kapsam dışında kalacak; ABD sırf bu taraflar memnun değil diye savaşı sürdürme taahhüdünde bulunamaz.
Bu savaşın açık dersi, İran'daki Amerikan hedeflerine, tam bir işgal ve rejim değişikliği olmadan savaşla ulaşılamayacağıdır. Irak ve Afganistan savaşlarından alınan derslere bakıldığında, halkın buna hiç iştahı yoktur. Kolay bir savaş yanılsamasının delinmesiyle, bunun ileriye yönelik diplomasiye yeni bir saygı yaratacağını umuyoruz.
Michael Maniccia, Elhamra
..
Editöre: Nabih Bulos'un anlayışlı makalesi, İran'la savaşın neden Trump'ın, danışmanlarının ve müttefiklerinin umduğu ve beklediği gibi gitmediğini ve bir son bulma ihtimalinin neden olası görünmediğini açıklamakta iyi bir iş çıkarıyor. Daha iyi bir başlığı hak ediyor: “Tökezliyor olabilir” ifadesi, “tökezledi” geçmiş zamanı ile değiştirilmelidir, çünkü gerçek açıkça budur.
Richard Schmittdiel, Glendale
..
Editöre: Trump'ın İran'la savaşında iki şey dikkatimi çekiyor: Amerikan halkının bu savaşın neden başlatıldığına dair hâlâ bir fikri yok ve Hürmüz Boğazı'nda Trump saldırmadan önce olmayan bir durum var. Onun sözde “anlaşmaları” ikincisine hiç çare olmadı.
Bu arada Pentagon karşı karşıya büyük bir eksiklik. Tam bir fiyasko.
Robert Langelier, Hemet
Bir yanıt yazın