Üçlü ebedi cadı

“Hiç okumadın mı Mariana Enriquez? Pato çocukluk arkadaşına “Terk edilmiş evlere girmezsiniz” diyor ve tabii ki ikisi de Villa Urquiza'daki eski ve kasvetli bir eve girmeye çalışıyor. karanlık Enriquez'in zaten bir klasik olan hikayesinden Adela'nın evi. Veya başka herhangi bir terkedilmiş on dokuzuncu yüzyıl konağı korku. Görsel sanatçı Tek Otero geri döndü ve Walicho (Salamandra Graphic), diliyle çaprazlanmış devasa bir çizgi romandır. terörama aynı zamanda dişi ve onun güçle olan bağlantısı, Arjantin tarihi (Koloni'den 70'lere kadar) ve bir miktar özgüven.

Otero'nun kariyeri (Buenos Aires, 1985) uluslararası projelendirildi 2020-2021 yılları arasında başarıyla Naftalin (Salamandra Grafiği), bir aile destanı 2001-2002 krizi sırasında Arjantin'de bulunuyordu. 336 sayfalık bu çizgi roman, 13. Fnac – Salamandra Uluslararası Grafik Roman Ödülü'nü, 2023 Angoulême Festivali'nde Seyirci Ödülü'nü, Viñetas de Poitiers Festivali'nde Bullet d'or'u ve Colomiers Festivali'nde Prix Lycéen ödülünü kazandı.

Buenos Aires Üniversitesi'nde tekstil tasarımcısı olarak eğitim gören Otero, kendisini her zaman tekstile adadı. çiz ve nakış yap. Çocuk illüstratörü olarak 2006'dan bu yana dünya çapındaki yayıncılar için çalıştı. şerit karikatürist İlk kitabını 2015 yılında yayımladı Günlerin tüyü İspanya'da takip edildi Panço Fue Ve Yoğun (ikincisi Fransa'nın Angoulème kentindeki Maison des Auteurs'deki bir rezidansta gerçekleştirildi). Latin Amerika kolektifi Historietas Reales'in ve uluslararası kolektif Chicks on Comics'in bir parçasıydı.

Walicho ayrıca poz veriyor zamanda yolculukama öyle bir aileninki değil Naftalinya da hiç değil. Buradaki kahramanlar üç kız kardeş ve bir keçi 1768'de Arjantin'e gelen ve hâlâ hayatta olan kişiler. “Kitap üzerinde çalışırken bir arkadaşım bana ödünç verdi Cadılar. Kadınların dizginlenemeyen gücüİsviçreli gazeteci Mona Chollet tarafından, çünkü üç karakterden bahsediyorum bağımsız kadınlar Bulundukları yerleri terk edenler cadı Tarihte” diye sanatçı İspanyol Silvia Rábade'ye YouTube'da izlenebilen Gente Çok Boyutlu döngüsü için verdiği bir röportajda söyledi.

Aynı diyalogda Otero, yeni çalışmasının bazı etkilerine dikkat çekti: “Bu, her ikisinden de çok fazla etki alan bir kitap. Mariana Enriquez beğenmek Irene Sola ve artık bu türle konuşmanın bir yolunu bulmak için korku türüne gerçekten giren diğer yazarlar. Intensa'da bilim kurguyla ve şimdi de korkuyla yaptığım şey buydu: türü kullanarak mecazlaştırmak ilgimi çeken bazı sorular var.”

Üç kız kardeşe María adı verilir: María Fátima, María Lourdes ve María Mercedes ve bulundukları an ne olursa olsun, her zaman öyle kalacaklar. onlar güçlüleronlar her zaman yıldızdırlar egzotik tarikatlar Afro-Avrupa kökenlilere ve Arjantin'in yerli halklarına ilişkin bilgileri içeren ve en ilginci, her zaman Acımasız oldukları kadar cömertler de.

“Bazı konularda iyi niyetliler, bazı konularda ise pek iyi değiller. Şöyle Onlar çok insan. Sole Otero, kitap İspanya'da yayınlandığında İspanyol televizyonuna şöyle açıkladı: Onlar kanunların dışında son derece anarşik bir şekilde faaliyet gösteren kanunsuzlar gibiler. Kendi kodları var. Arıyor doğaya yakınlaşın, maneviyata, o büyüye… Bir de dine ve kapitalist toplumun evrimine biraz karşılar. Ama aynı zamanda korku yaratan, korkutucu ve sonunda korkunç şeyler yapan karakterlerdirler. Yani bu iki taraf da var. Fikir aynı zamanda onların karakter olduğuydu çok belirsiz tam olarak anlayamadıklarımız. “Ben bile onları anlayamıyorum.”

İçinde ne açık Walicho Otero'nun karakterleri, mekanları ve evrenleri besteleme yeteneğidir ve renkten daha başrol bu yapıda var. Paleti mavi, siyah ve mor bir dünya boyamak karanlık her birinde dokuz mikro hikaye olay örgüsünü ören. Bunun tek istisnası (ve sadece kromatik değil), yolu 90'ların ortalarında üç cadının yolu ile kesişen 13 yaşındaki Graciela'nın özel günlüğüdür.Çocuksu, meraklı ve önyargısız bakış, anahtarların birçoğunu açığa çıkarır. Romanın 376 sayfa boyunca taşıdığı gizeme.

Otero, Blast Magazine'e şunları söyledi: “Renk paleti farklı, bir korku hikayesi için hayal ettiğim renklere çok daha yakın. gün korkugündüzleri terörle, Parlak renkler kullanıyorumama paletten çok uzaktalar Naftalin. Ayrıca çalıştığım fırçayı da değiştirdim, böylece vuruş farklı oldu. Ama genel hatlarıyla önceki kitabımdan o kadar da uzak değil.”

“Onlar kadın çok güçlü ama aynı zamanda zayıf yönleri de var –Otero, TVE için devam etti–. Çünkü konuşmak istediğim şeylerden biri de şuydu: zayıflık bu tezahür birlik olmadıklarında onların arasında. Aralarında ayrılık oluştuğunda güçlerini kaybederler. Çünkü bu aynı zamanda bir kardeşlik hikayesidir.”

Cadılar sadece kadınlar değil Walicho Çünkü Dişil evren görsel sanatçının tasvir ettiği şey hiç de basit değildir. Bir grup Arkadaşlar şu anda onlar hakkında konuşuyorlar Çongolar veya bir Hindistan Kolonide başkente hizmet etmek üzere alınan; bir kız fobi şimdi evinizden ayrılmak veya çift Ayrıca bir daire arayan ve karşılıklı güven sunmakta zorlanan mevcut kişiler arasında yer almaktadır.

Her dizi olay örgüsüne bağlı bir iplik bırakır; yağlı kapanacak son sayfalarda türün gerektirdiği karanlık bir şekilde ilerliyor. Ancak bunun gerçekleşmesi için okuyucunun üzerine düşeni yapması gerekiyor: “Söylediklerimi çok açık bir şekilde ifade etmek istemedim. İpuçları bırakmak istedimgerçekler… böylece okuyucu bir hikaye ile diğeri arasındaki bağlantıları anlayabilsin,” diye bitirdi Otero.