Restore edilen heykel St. Başını sallamayı başaran Anna Samotet. Kiliseyi Koruma Derneği başkanına göre St. Anna in Sedlec Alois Krka’nın planlanan diğer işler listesi de bugüne kadar yapılan işler kadar kapsamlı.
Yaz sezonunu nasıl değerlendiriyorsunuz? Kilisede hangi olaylar yaşandı ve onarımlar nasıl ilerledi?
Yaz yılında, beyaz çürümenin saldırısına uğrayan yüz kirişin değiştirilmesi gereken kilisenin çatısına onarımlarla geri döndük. Zaman ve maddi sebeplerden dolayı tamir edilemeyen evin çatısının bin 100’ü onarılamadı. Kültürel programa gelince, kilise bu yıl çeşitli numaralarda bir düzineden fazla konserle gerçekleşti.
En önemlileri arasında çello, koro, org ve orkestra için iki me vardı. Yazın ilk etkinliği Plzeň Piskoposu Tom Holub tarafından kutlanan Anensk Hac Gezisiydi. Ayin odasında, Aziz Anna Samotet’in tasarlanan heykelinin yer aldığı, yeni restore edilen ana sunak taşındı.
Aziz Peter heykelinin geri dönüşünden bahsetmek ilgimi çekti. Anne. Bununla ilgili şeyleri paylaşabilir misiniz? Heykelin kiliseye taşınması ve ona bu kadar önem verilmesi nasıl mümkün oldu?
15. yüzyılın ikinci yarısından kalma Aziz Anna Samotet’in küçük Meryem ve İsa ile birlikte Zzran heykeli kilisemizdeki en eski ve en değerli sanat eseridir. 1694 yılında Sedlec kilisesi, kralların dua ettiği şifalı ter sayesinde hac yeri haline geldi. Heykelin günümüze kadar gelmiş olması da bir mucizedir. Kilise onarımı sırasında heykel, M Magdalena kilisesinin yakınındaki papaz evinin koridoruna yerleştirildi.
Oradan da ervotomun saldırısına uğrayan kadın heykelini Star Roli’deki papaz evine getirdik ve kurtarılması için girişimlerde bulunduk. Lokta’daki Ulusal Anıt tarafından onaylanması gereken bir restorasyon raporunun hazırlanmasına dayanan bir restorasyon araştırması yapılması gerekiyordu. 2016 yılında saygın restoratör Milena Neskov, çökmekte olan yapıyı güçlendirmek, önceki yıllardaki kötü yürütülen onarımları kaldırmak ve ardından orijinal Gotik görünümü yeniden sağlamak için gerekli olan çalışmaya başladı.
Köy kilisesine döndükten sonra heykel restore edilerek güvenlik sistemiyle korunan cam bir kutuya yerleştirildi. Ve ancak bu yıl, ana oktun restorasyonu tamamlandığında, oktun ortasındaki cam niş içindeki orijinal yerine taşınabildi.
Noel’di, yıl sonuna kadar kilisede herhangi bir kültürel etkinlik ve ayin olacak mı?
Bu geleneksel etkinlikler yılsonunda kilisemizde düzenli olarak yapılmaktadır. Asti ka pedagogu ZU Antonn Dvok için Advent konseri 2 Aralık’ta düzenlendi. 13 Aralık’a göre Vnon, depo ve Otovice tekerleklerinin annesi için yazılan melekleri aramaya gidiyor. Ziyaretçiler daha sonra Jakub Jan Ryba’nın düğününün gerçekleşeceği 17 Aralık’ı sabırsızlıkla bekleyebilirler. Pot, 24 Aralık’ta tdroveern ilahi hizmetini kaçırmayacak.
Kilisenin işleyişi nasıl? Burada tüm yıl boyunca konserler yapılıyor mu? Servis ne durumda, mahalleden papaz gelecek mi?
Kilisede düzenli olarak her yaştan konserler düzenlenmektedir. Ayrıca yıl içerisinde hem kiliselerde hem de kiliselerde çok sayıda düğün ve cenaze töreni düzenlenmektedir. Yılda bir kez hac ziyareti yapılmadığı ve üç akşam ayin yapılmadığı sürece kilisede düzenli ayin yapılmamaktadır.
Yıllar geçtikçe kilise sizin sayenizde yeniden bir araya geldi. Çalışmaların nasıl ilerlediğini ve tamamlanması gereken bir şey kalıp kalmadığını anlatabilir misiniz?
Şirkette yirmi yıl boyunca yapılan tüm işlerin sıralanması ayrı bir bağlantı olacaktır. En önemli ve en görünür beşi arasında çatının onarılması ve yeni bir çatı duvarı yerleştirilmesi, çöken tavan tonozunun onarılması, iç mekan ve duvar resimlerinin restorasyonu, kilise çatısının onarılması ve değiştirilmesi yer alıyor. orijinal kırmızı renktedir.
Şu ana kadar yapılan çalışmaların sonucu, Aziz Petrus heykelinin planlı ve restore edilmiş görünümü de dahil olmak üzere ana sunağın beş yıllık restorasyonunun tamamlanması oldu. Anne olte’nin ortasındaki girintiye. Ne bırakılacağına gelince, liste yapılanların listesi kadar uzun olurdu. Esas olarak iç mekandaki restorasyon mobilyaları, yani bonch olt, korkuluklar, minberler ve banklardır.
İç mekandaki en önemli şey organın restorasyonu olacaktır. Kilisenin dış kısmında asıl görev, kilisenin taş kaidesini restore etmek ve yeni bir ferforje çit de dahil olmak üzere neredeyse parçalanan payandayı onarmaktır. Yeni çanları da unutmamalıyım, onlarla çok eğleniyoruz.
Kilisenin iki kötü durumunu ilk kez tescil ettirdiğiniz zamanı hatırlıyor musunuz? Kendini düzeltebileceğini nasıl düşündün?
Bunu çok iyi biliyorum, 11 2004’tü, Avrupa Edebiyatı Günü’nde Roma’daki Sedlec kilisesinin kapılarının açıldığı gündü. O dönemde kilisenin durumu beni adeta zincire vurmuştu. Tonozlar çöktü, tavan ve duvarlar nemlendi, çatı çöktü, pencereler kırıldı, yangın çıktı. Ayrıca güvercin pislikleri de var, çünkü bu kuşlar kilisenin her yerinde uçup yuva yapmışlar.
Kısacası çok üzücü bir manzaraydı. Kilisenin inşaatından hemen sonra kilisenin kurtarılmasına yardımcı olabileceğini bildiğim birkaç arıyla temasa geçtim. İlk toplantıda derneğimizin kurulması konusunda mutabakata vardık. Daha sonra kilise rahibi Peder Vladimr Müller ile temasa geçtik. Yaklaşık bir hafta sonra, yani iki yıl sonra dernek resmi olarak kuruldu ve ilk barış tugayı hem kilisenin içinde hem de çevresinde toplandı.
O dönemde çevrenizdeki insanlar kilisenin onarılabileceğine inanıyor muydu? Mylenka’yı kim destekledi?
Elbette kilisenin kurtarılabileceğine inanmayan ya da kilise anıtlarının korunmasını para israfı olarak gören insanlar vardı. Ama bizi destekleyen, alkışlayan pek çok insan vardı. En önemli şey kilisenin, özellikle de papaz Vladimr Müller’in desteğiydi.
Alois Krka
|
Karlovy Vary’nin şahsiyetleri Stanislav Burach ve Vladislav Jchymovsk bizi destekledi. Karlovy Vary bölgesi ve Karlovy Vary şehri bize maddi olarak yardımcı oldu. Ayrıca birçok özel şirketten de sponsorlarımız var. İnsanlar onlar hakkında bilgiyi web sitemizde bulabilirler. Teşekkür ederim.
Kilise, müzik konserinin yanı sıra bir grup ve diğer sanatçıların performansına da ev sahipliği yaptı. Bu fikir nasıl ortaya çıktı?
Kiliseye mümkün olduğunca çok şarkının ulaşması için sizinle tanıştığımızdan beri bir müzik teklifi düşünüyorduk. Koro ve oda müziğinin ilk konserlerinden sonra, bize caz ve swing konserleri veren arkadaşım ve meslektaşım, mükemmel caz saksafoncusu Milan Krajce’ye döndüm.
Bunları ya kendi grubuyla ya da Zkladn’dan öğrenci big band ve Meralova caddesinden Zkladn umleck koly ile çalıyor. Daha sonra folk ve country müziği alanından gruplar da katıldı. En önemlisi muhtemelen rock müziktir, çünkü orada repertuarın ve enstrümanların kilisenin akustiğine ve ortamına uyarlanması gerekir.
Uygulanamayan bir etkinlik için herhangi bir dersle karşılaştınız mı?
Kayınpederime, bugüne kadar böyle bir teklif almadığımı, maddi sebepler dışında reddetmek zorunda kaldığımı söyleyebilirim. Burada tedavi edici olaylar da bu şekilde gerçekleşti. Bunlardan en çok merak edileni, muhtemelen Cinema Royal şirketinin, kilisenin iç kısmının uzay giysili kozmonotların etrafında hareket ettiği bir uzay gemisine dönüştürüldüğü film projeksiyonuydu. Doruk noktası 2001: A Space Odyssey filminin gösterimiydi.
Kilise yıllar önce ünlü yönetmen Ji Strach tarafından ziyaret edilmişti. O sırada kilisede hiç fotoğraf çekti mi? Kiliseyi herhangi bir film ya da diziye dahil ettiniz mi?
Yönetmen ve oyuncu Ji Strach bizimle hiçbir şey yapmadı ancak yönetmenin ziyaret ettiği besteci Milo Bok’un Strach’ın şiiri Ti ivoty’ye yaptığı müziğin galası Sedlec kilisesinde duyuldu. O zamanlar film ülkemizde gösterime bile girmiyordu ama bir zamanlar kilisemizde Polyphia grubunun müziğinin dans video klibi çekildi.
Kilisenin onarımında bana yardım edebilir misin?
Bu da pek çok yarım kalmış işi bırakıyor. Bizim için en iyi yardım, ister derneğe bağış olsun, ister konserlerimize ve diğer etkinliklerimize gönüllü katılım şeklinde olsun, maddi destektir.
Kiliseyi kurtarmak için tamamen yüzdüğünü gördüğünüzde nasıl bir duygu?
Tabii ki onun başardıklarından memnunum ve kilise kesinlikle kurtuldu. Öte yandan, yirmi yıl sonra bile hala yapılacak çok şeyin olması biraz sinir bozucu.
İnsanlar kiliseniz ve etkinlikleriniz hakkında daha fazla bilgiyi nereden bulabilirler?
Herkesi Advent ve Yeni Yıl etkinlikleri için St. Anne Kilisesi’ne davet etmek istiyorum. İnsanların kiliseyi ziyaret etmesi ve çalışmaların yapıldığı an bizim için en büyük ödüldür. Planlanan etkinlikler ve kilise hakkında daha fazla bilgiyi www.kostelsedlec.cz web sitesinde bulabilirsiniz.
Bir yanıt yazın