Tony Ödülü adayları Brandon Uranowitz, Caissie Levy ve Joshua Henry için New York City'deki Morgan Kütüphanesi – yirminci yüzyılın başında finansör JP Morgan tarafından inşa edildi – Amerikan tarihinin özellikle dramaya uygun bir dönemi olan Yaldızlı Çağ'ın ihtişamını temsil ediyor. Uranowitz, “Çok fazla değişiklik oldu” dedi. “Ve bence herhangi bir değişiklikle birlikte çatışma gelir ve çatışmayla birlikte drama gelir.”
Bu drama, üç yıldızın yer aldığı müzikalin yeniden canlanmasını sağlayan şey: “Ragtime.” Gösteriyi tanımlaması sorulduğunda Levy, “Bu, Amerika'da bir araya gelen üç farklı insan grubunun kendi Amerikan Rüyası'nı bireysel olarak takip etmelerinin, başka birinin Amerikan Rüyası arayışını nasıl değiştirdiğiyle ilgili.”
“Rag zamanı”
Amerikan Hayallerinin peşinde koşanlar, zengin bir banliyö reisi olan Anne (Levi tarafından canlandırılıyor); Başarılı bir ragtime piyanisti olan Coalhouse Walker (Henry'nin canlandırdığı); ve Doğu Avrupalı bir göçmen olan Tateh (Uranowitz'in canlandırdığı).
Orijinal yapım (başrollerinde Brian Stokes Mitchell ve Audra McDonald'ın yer aldığı) 1998'de Broadway'de gösterime girdi. “Sunday Morning”, ilk çıkışından sonra müzikalin yaratıcılarıyla röportaj yaptı; aralarında merhum yazar Terrence McNally de vardı. McNally şunları söyledi: “Bu gösteri, insanların büyük duygular, birincil duygular hakkında şarkı söyleme geleneğine büyük ölçüde bir geri dönüş. Bu çok asil bir gösteri. Büyük bir hikaye. 'İşte kalbim' diyor.”
Henry şöyle dedi: “Bence bu kitabın ve bu hikayenin en büyük başarılarından biri, insanları en uç noktalarında yakalaması.”
Gösterinin başında Coalhouse Walker, sevdiği kadın ve küçük oğluyla birlikte bir gelecek vaadine kesinlikle inanıyor. Henry şöyle dedi: “O neşeli anın yürek burkan yönlerinden biri de, 1908 civarındayız ve sen 'Vay be. Bu siyahi adam ve kadın görmedikleri bir şey konusunda nasıl bu kadar umutlu olabiliyor?' diyorsun.”
Bu umut, dizinin en çok bilinen parçası Henry ve Nichelle Lewis tarafından söylenen “Wheels of a Dream”de de yansıtılıyor.
Henry, 2002 yılında Miami Üniversitesi'nde müzikal tiyatro eğitimi alırken karşılaştığı ilk kadro kayıtlarından birinin “Ragtime” olduğunu söyledi: “Müzik kütüphanesinde 'Wheels of a Dream'i dinlediğimi ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum: 'Böyle destansı bir hikaye anlatımının parçası olmak istiyorum. İnsanlara derin duygular hissettiren sanatçılardan biri olmak istiyorum.”
EL Doctorow'un romanını müzikale uyarlamak için yazar Terrence McNally ile birlikte çalışan kişiler arasında söz yazarı Lynn Ahrens ve besteci Stephen Flaherty vardı. Yaşam deneyimleri onları “Ragtime”a hazırlamış gibi görünüyor.
Flaherty müzik konservatuarında okurken bir ragtime grubundaydı: “Berbat bir ismimiz vardı. Çok uzundu. Adı The Fleeting Moments Waltz ve Quickstep Orchestra!” Flaherty güldü. “1890'dan 1920'ye kadar Amerika'nın müziğini çaldık. Yani bu müziğin tamamı DNA'mda emrimdeydi.”
Bu arada Ahrens, 1970'lerin sevilen eğitici çocuk dizisi “Schoolhouse Rock” için “Great American Melting Pot” gibi şarkılar yazmaya başladı:
Büyükannem Rusya'dan geldi
Dizinde bir çanta,
Dedemin babasının şapkası vardı
İtalya'dan getirdi.
Bir ülke hakkında bir şeyler duymuşlardı
Hayatın onların kazanmalarına izin verebileceği yerde,
Amerika'nın ücretini ödediler
Ve orada eriyip gittiler.
Ahrens, “Göçmen deneyiminden bahsediyor” dedi. “Tuhaf bir şekilde tema olarak 'Ragtime'a çok yakın. Kalbimi bu tür hikayeler hakkında konuşmaya hazırlamaya başladı.”
Hem Ahrens hem de Flaherty bu canlanmanın izleyicilerde daha derin yankı uyandırdığını düşünüyor. Ahrens, “Uzun yıllardır birlikte çalışıyoruz” dedi. “Ve pek çok gösteri yazdık. Ama bu, Broadway'de üçüncü kez ve bence bu, hepsinden en duygusal olanı.”
Dizi, ilk yapıldığında “iyi” eleştiriler aldı, ancak bu canlanma, oybirliğiyle övgülerle karşılandı. “Bu sadece performansla mı yoksa yönetmenlikle mi ilgili? Yoksa gösteriyle mi ilgili, belki zamanının ötesinde bir şeydi, falan mı?” diye sordum.
Ahrens, “Yukarıdakilerin hepsi kesinlikle” dedi.
Flaherty şunu ekledi, “Sanırım ülkemiz tarihinin bu özel döneminde 250 yaşına girmek üzereyiz. Ve sırf bu özel parçayı yapmak için Amerikalı olmanın ne anlama geldiğiyle ilgili? Ve bunu gerçekten inceliyor.”
Caissie Levy ve Brandon Uranowitz günümüz dünyasıyla paralellikler görüyor.
Levy, “'Ragtime'ın şu anda neden bir an yaşadığını düşünüyorum” dedi, “biliyorsunuz, dünyamız ve ülkemiz şu anda çok parçalanmış durumda. Ve 'Ragtime'daki temalar, hikayeler ve karakterler sokakta temsil ediliyor.”
Uranowitz şöyle dedi: “Doğu Avrupa'dan gelen bir Yahudi göçmeni canlandırıyorum, ancak şu anda ülkemizde yaşanan göçmenlik sorunları nedeniyle göçmenlik hikayesinin büyük bir kısmının şu anda insanlara hitap ettiğini düşünüyorum.”
Dizi neredeyse otuz yıl önce yazılmıştı ve bugünün bir asırdan fazla öncesinde geçiyordu. Ancak yönetmen Lear deBessonet'ye (aynı zamanda Tony adayı) göre “Ragtime” hiç de eskimiş değil. Kendisi şöyle diyor: “Bu program, bu ülkeye duyduğumuz gerçek sevgiyle ilgili en derin duygularımızla yeniden bağlantı kurmamızı sağlıyor; bu ülkeye henüz tam olarak ulaşmamış olsa da verdiği sözleri gerçekleştirmesini ne kadar derinden istediğimizi ve hâlâ umuda inandığımızı gösteriyor. Bu, her şey yolundaymış gibi davranmak değil. Acıyı tutuyor. Ama umutla ilerlemek.”
WEB EKSTRA: “Ragtime” oyuncu kadrosuyla yapılan uzun röportajı izleyin (Video)
Daha fazla bilgi için:
Hikayenin yapımcılığını Kay Lim üstleniyor. Editör: Lauren Barnello.
Bir yanıt yazın