Prado Müzesi “şimdiye kadar yapılmış en muhteşem tablonun” restorasyonuna başlıyor

Prado Müzesi ve Iberdrola Vakfı, galeri koleksiyonunun en önemli tablolarından biri olan Pablo de Valladolid tablosunun restorasyon ve konservasyon sürecini üstlenecek. Diego Velazquez 16:35 civarında, yani 15 numaralı odadaki yer en azından önümüzdeki birkaç ay boyunca boş olacak.

Bu portre, Sevillian ressamın IV. Philip'in saray sakinlerinden bazılarından, özellikle de burlesk karaktere sahip olanlardan veya cüssenin bir parçası olanlardan oluşturduğu koleksiyonun bir parçasıdır. şakacılar ve ikinci veya üçüncü sıra karakterlerinden oluşan bir grup. Belgelere göre bu Pablo, işlevi tam olarak açık olmasa da, 1632 ile 1648 yılları arasında Saray'ın koridorlarında ve salonlarında ikamet ediyordu. Bağlam, poz duruşu ve giyimi nedeniyle, Kralların ve soyluların eğlence topluluğunun bir parçası olan bir tür oyuncu veya soytarı olarak kabul edilir.

Üslubu ve diğer eserlerle karşılaştırmalı çizgileri nedeniyle Velázquez'in bu karakteri 1632-1635 yılları arasında, İspanya'da hüküm süren Habsburg hanedanının sondan bir önceki hükümdarının hizmetinde Sevillalı ustanın ilk aşamasında resmettiği tahmin edilmektedir.

O zamanki önemi, iki yüzyıl sonra yeniden keşfedildiği zamanki kadar yüksek değildi. Francisco de Goya. Fuendetodos'lu olan, bunu Francisco Cabarrús'un portresi için ilham kaynağı olarak aldığını itiraf etti ve yıllar sonra empresyonizmin büyük öncülerinden birinin mutlak hayranlığını uyandırdı.

Manet'nin aydınlanması

Ve bunun için Edouard Manet Pablo de Valladolid'i canlı görmek onun hayatını değiştirdi. 1865 yılında Prado'yu ziyaret ederken Velázquez'in bu çalışmasına odaklanmaya karar verdi. kendi resim tarzında değişiklikler.

Hatta bu tablodan daha önce hiç bahsedilmeyen bir şekilde söz ettiği için sanatsal bir aydınlanma yaşadığı bile düşünülüyor. «Belki de şimdiye kadar yapılmış en muhteşem tablo… Arka plan kayboluyor; Manet, arkadaşı ve kendisi de bir ressam olan arkadaşına yazdığı mektupta, “Baştan aşağı siyah giyinmiş ve hayat dolu adamı çevreleyen havadır” diye yazmıştı. Henri Fantin-Latour.

Bu portrenin Manet ve genel olarak “ressamın ressamı” olarak tanımladığı Velázquez üzerinde öyle bir etkisi oldu ki, onun tarzını tamamen değiştirmesine ve Paris'te aldığı öfkeli eleştiriyi tersine çevirmesine yardımcı oldu.

Bunun kanıtı onun tablosu BeşlikKarakteri belirsiz bir mekana, ufuk çizgisi olmadan, mobilyasız, tanımlanmış bir oda olmadan ve yalnızca ayaklarının dibindeki gölgelerin zemini çağrıştırdığı bir yere yerleştiren Velázquez'in eserinde bir arka planın olmayışı, daha sonra modern sanatlara dönüşecek olan, gerçekliğe daha az bağlı kavramın ilk kapılarından biri haline gelmesine yol açtı.

Bu restorasyon olacak

Portrenin restorasyonu başlamadan önce Prado Müzesi bir müzeyi faaliyete geçirecek. ön teknik analiz aşaması işin malzeme ve yapısal bilgisini derinleştirmeyi amaçladı. Bu çalışmalar şimdiye kadar elde edilen bilgilerin ötesine geçerek hem yaratım süreci hem de korunma durumu hakkında daha kesin bir okuma yapmamızı sağlayacak.

Yakın zamanda yeni araştırma ekiplerinin dahil edilmesi, bu çalışmada niteliksel bir sıçramaya işaret ediyor. Çalışmaya birbirini tamamlayan iki yaklaşımla yaklaşılacaktır. Bir yandan malzeme analizi XRF taramasıresimsel yüzeyde bulunan kimyasal elementleri tanımlayan, invaziv olmayan bir tekniktir. Tabloyu X ışınlarıyla uyararak ve yayılan radyasyonu analiz ederek, sanatçının kullandığı malzemelerin ayrıntılı bir haritası elde edilir; bu, onun tekniğini ve kararlarını anlamanın anahtarıdır.

Öte yandan, multispektral kızılötesi reflektografi Çalışmanın görünürden kızılötesi spektruma kadar farklı dalga boylarında incelenmesine olanak sağlayacak. Bu yöntem, yüzey katmanlarının altında saklı olan bilgileri ortaya çıkarır ve insan gözünün göremediği ayrıntıları gün yüzüne çıkarır.

Ortaya çıkan belgeleme, çalışmayı derinlemesine anlamak ve onun maddi ve sanatsal gerçekliğine uygun bir restorasyonun temellerini oluşturmak için gerekli olacaktır.