paslanmaz bir kahramanın kökeni

Zorro bir tilki ve birkaç tilkidir. Vitrayda geçen yüzyıl, özelliklerin, metamorfozların, zamanın işaretlerinin ve tabii ki maskenin, boyun eğdirdiği kötü adamlar ve onu tahta çıkaran sıradan vatandaşlar için ardındaki bağımlılık yaratan gizemin kanıtıdır. Çünkü ezbere bildiğimiz gibi Zorro bir süper kahraman olmadan “halkı savunuyor”. O sadece bir kahramandır ya da ondan daha azı değil: ne kadar süper ya da süper…

En azından Zorro'yu sergileyen kişi o 1957 ile 1960 yılları arasında Walt Disney stüdyoları tarafından üretilen televizyon dizileri. Çocukken gördüğümüz ve yetişkinlerde tekrar gördüğümüz. Daima eskrim sesiyle, tarihin en iyi kılıç ustasıyla (Zorro hayranları içindir) ve Don Diego de la Vega'nın muhteşem dünya görüşüyle ​​dinleyecek, stratejiler oluşturacak, doğru anı bekleyecek ve bu şekilde ortaya çıkacak. Hiçbir şey. Kimse bunu görmezden gelmiyor: Zorro en ufak bir adaletsizliği yok edecek.

Karakter bugünlerde yeni bir diziyle yeşeriyor (Tilki) Amazon Prime Video platformunda, prodüksiyonu Secuoya Studios'a ait. Komplo güncellenmiş ki bu, zamanın bir işareti, gelişini gösteriyor Nah-Lin, Zorro gibi davranan cesur genç yerli kadın.

Başrolde İspanyol Miguel Bernardeau, Elite'ten Guzmán Nunier ve Nah-Lin rolünde Meksikalı Dalia Xiuhcoatl'ın yer aldığı on bölümden oluşan bir sezon.

“Bu yeni zamanlar için yeni bir Zorro2024'teki bu bölümde, babası Don Alejandro'nun katillerini aramaya takıntılı hale gelen kanun dışı kanun koyucu rolüne kendini kaptıran Bernardeau, “Herkesin görmek istediği klasik ama daha fazla unsur içeren, modern bir Zorro” diye açıklıyor. , kanun önünde hesap vermektir.

Disney'in 10 Ekim 1957'de Amerika Birleşik Devletleri'nde prömiyerini yaptığı televizyon dizisinde Don Alejandro ölmez, daha doğrusu destan oraya gitmez. Diego'nun babası hikayenin sonlarında oğlunun (Guy Williams'ın canlandırdığı) efsanevi müzikal perde çağrısı olarak “Zorro için Z'yi işaretleyerek kötü adamı nasıl cezalandıracağını bilen” kişi olduğunu öğrenir.

Bu Zorro Arjantin'de çok uzun süredir yayında. Dışarı çıkıyor ve geri geliyor ve reyting her zaman cevap veriyor: Örneğin 2 Şubat Cuma günü El Trece ekranında 5,3 puan aldı..

1919'da Zorro'yu tasarlayan ve tasarlayan kişi Amerikalı gazeteci, senarist ve yazardı. Johnston McCulleyçizgi roman yazarı ve Birinci Dünya Savaşı sırasında Ordu subayı.

McCulley (1883-1958) adlı bir dergide polis muhabiriydi. Polis Gazetesi1845'te kurulan ve erkek izleyicilere yönelik olan: bir tür Playboy Kızların fotoğraflarını, spor haberlerini, şok edici olayları ve yaşam tarzı makalelerini yayınlayan bir dönem.

McCulley tarih ve edebiyata düşkündü ve zamanının birçok gazetecisi gibi Ucuz yayınlarda macera veya gizem kurguları yazdım.

Hikâye başına ücret aldığı için endüstriyel miktarlarda üretim yaptı ve kamuoyunu bunaltmamak için kimliğini aralarında kadın isimlerinin de bulunduğu onlarca takma ismin arkasına sakladı.

Yeşil Hayalet, Şimşek ve Kızıl Palyaço gibi birçok maskeli kahraman yarattı; hatta bir suçlu (Kara Yıldız) olan ve asla kimseyi öldürmeyen bir kahraman yarattı: Kurbanlarını uzun süre bilinçsiz bırakan egzotik bombalar ve buhar silahları kullandı. sırasında. . Ama ona en büyük başarıyı ve popülerliği kazandıran karakter Zorro'ydu..

Bu hikaye ilk olarak romanda ortaya çıktı Capistrano'nun Lanetidergide seri halinde yayınlandı Tüm Hikayeler Haftalık 1924 yılında ise şu adla kitap haline getirildi: Zorro'nun işaretive 1920'de Douglas Fairbanks'in başrol oynadığı bir film.

Şu andan bugüne kadar birçok tercüman aynı kahraman için geçit töreni yapıyor. İnceleme katarakt: Yeni diziye öncülük eden 40'tan fazla yapım. Mesela yukarıda adı geçen Fairbanks (1925, 1925) gibi Zorro gibi giyinmişlerdi. Don Q, Zorro'nun oğlu), Guy Stockwell'in (1963, Zorro'nun üç kılıcı), Alain Delon'un (1975, Tilki) ve Antonio Banderas (1998, Zorro'nun maskesive 2005, Zorro'nun efsanesi).

Banderas'ın eğitmeni Arjantinli eskrimci ve aktör Fernando Lúpiz'di; sevilen TV Zorro'nun tercümanı, 30 Nisan 1989'da 65 yaşındayken öldüğü şehir olan Buenos Aires'e demir attığında Guy Williams'ın tur ortağıydı. Beyin anevrizması.

Arjantin mirası açısından en çok beğenilen Zorro, Williams'ınki olmaya devam ediyor. Aktörün ülkeye yaptığı gezilerde karaktere saygı duruşunda bulunan bir Creole şarkısı “Diego de la Vega, El Zorro / her zaman eşitlik için savaşıyor / Diego de la Vega, El Zorro / özgürlüğün şampiyonu” dedi.

Zorro'nun parodisi Jorge Porcel tarafından bile yapıldı TV döngülerinde. O zamanlar popüler olan koro duyuldu: “Kim o, kim Zorro? / Şüphesiz o, yağlıdır.”

Bu dizide her biri 39 bölümden oluşan yalnızca iki sezon vardı ve 1960 yılında çekilen dört özel bölüm vardı.

Ölmeden önce çocuğun babası Johnston McCulley, maskeli kahramanı Guy Williams'ı en iyi oynayacak adamla tanıştı. Toplantıyı ölümsüzleştiren bir fotoğraf: Yazar, oyuncuya romanın bir kopyasını gösteriyor Zorro'nun işaretiBir dönemin samimiyetini ve kusursuz bir başarının anahtarını barındıran bir portre.