Patlamış mısır auteur film yapımcısı Christopher Nolan bilmek istiyor: “The Odyssey”de, birçok Hollywood ünlüsünün yer aldığı ve büyük resmi etki yaratan Batı'nın en güçlü kahramanlık destanlarından birini yeniden anlatıyor. Ancak içerik açısından her şey tam anlamıyla gelişmiş değil.
Şaşırtıcı: Homeros'a atfedilen “Odyssey” Batı kültüründeki en etkili kahramanlık hikayelerinden biri olmasına rağmen, eserin tamamı nadiren beyazperdeye uyarlandı. 1954'te Kirk Douglas'ın eski gezgin savaşçı rolünü üstlendiği anıtsal film “Odysseus'un Yolculukları” gösterime girdi. 70 yıldan fazla bir süre sonra Matt Damon şimdi onun izinden gidiyor.
Bir yönetmen ve senarist olan Christopher Nolan, hırs ve gişe rekorları kıran gereksinimleri akıllıca birleştirmesiyle ünlü klasik malzemeyi ele almaya cesaret ediyor. Örneğin Batman üçlemesinde (2005'ten 2012'ye) süper kahraman sinemasının bilinmeyen psikolojik derinliklere bakmasına izin verdi, ancak beklenen gösteriyi sağlamakta hiçbir şekilde başarısız olmadı. Kovid salgını sırasında yayınlanan bilim kurgu ve casus gerilim filminin bir karışımı olan “Tenet” (2020), Nolan'ın eserlerindeki pek çok eser gibi hikayenin yapısıyla yaratıcı bir şekilde oynadı.
Şimdi de “Odyssey”. 2023'teki gişe hasılatı “Oppenheimer”ın ardından bir kez daha alışılmadık derecede geniş bir yaratıcılık kapsamına sahip olan Londra doğumlu film yapımcısı için özel olarak hazırlanmış gibi görünen büyük bir destan. Kontrol çılgınlığıyla ünlü Hollywood'da Christopher Nolan, birçok meslektaşının yalnızca hayal edebileceği bir pozisyon için uzun zaman önce savaştı.
Tehlikeler, tehlikeler her yerde
Her zaman olduğu gibi, eski metinlere ilişkin yorumları zamanlar arasında ileri geri atlıyor. Ithaca adasının Yunan kralı Odysseus'un (Damon), kendisini sımsıkı tutan su perisi Calypso (Charlize Theron) ile yaptığı konuşmalarda düzenli olarak geriye dönüşler ortaya çıkıyor: Dengesiz savaşçı yavaş yavaş Truva Savaşı'nın bitiminden sonra kendisine ve mürettebatına ne olduğunu hatırlıyor. Mürettebatın denizde yönünü kaybetmesi ve karaya çıkarken yeni tehlikelerle karşı karşıya kalması nedeniyle planlanan eve dönüş yolculuğu önemli ölçüde ertelendi. Tek gözlü devler, Poseidon'un öfkesi ve cadı büyüleri, aşılması gereken zorluklardan sadece birkaçı.
Calypso'daki Truva gazisi geçmişteki olaylara daha net bakarken, Odysseus'un oğlu Telemachus (Tom Holland) kayıp babasını aramak için yola çıkar. Bu arada, kayıp hükümdarın karısı Penelope (Anne Hathaway), aralarında özellikle arsız Antinous'un (yağcı rolü oynamaktan hoşlanan: Robert Pattinson) da bulunduğu çok sayıda saldırgan taliple direnmek zorundadır. Hepsi Odysseus'un öldüğünü düşünüyor ve Zeus'un yasasının sağladığı konukseverliği utanmadan istismar ederek boş tahtı açgözlülükle izliyorlar. Kraliyet ailesinin pahasına sarayda eğleniyorlar.
Odysseus'un gezintilerinin yanı sıra Truva Savaşı'ndaki olayların geriye dönüşleri ve anlatımları da var. Spesifik olarak: Truva atlarının bir hediye olarak gördükleri ve bu nedenle şehirlerine taşındıkları tahta atla ilgili meşhur hile. Ancak geceleri Ithaca Kralı'nın komutasındaki askerler ondan çıkar. Truva'nın sonunun başlangıcı!
Bunun gibi sahneler Nolan'ın film uyarlamasının en önemli atmosferik sahneleri arasında yer alıyor ve yönetmenin elindeki araçları ne kadar güvenle kontrol ettiğinin altını çiziyor. Ahşap yapının içinde bir araya toplanmış adamların görüntüleri ve Ludwig Göransson'un çekiç gibi titreyen müziğiyle maksimum yoğunluk yaratılıyor. Elementlerin kuvveti, gemi dümenlerinin gıcırdaması ve genel olarak gürültüler salona o kadar yüksek bir şekilde yayılıyor ki, yer yer sizi umudunuzdan uzaklaştırıyor. Kahramanın inanılmaz yolculuğuna uyan, en saf haliyle bunalmışlık sineması.
Analog film yapımı
Fantastik unsurlarına ve canavar görünümlerine rağmen filmin bu kadar dünyevi ve gerçekçi görünmesi de sevindirici. Tamamen analog malzeme üzerine ve dünya genelinde birçok gerçek mekânda çekilen “Odyssey”, bol miktardaki dijital görüntüleriyle çoğu zaman yapay görünen süper kahraman maceralarından olumlu bir şekilde sıyrılıyor. Nolan'da sette mümkün olduğunca çok şey oluyor; bunu açıkça hissedebiliyorsunuz.
Yönetmen yapımı kontrol altında tutarken, ana karaktere karşı tavrında tuhaf bir şekilde kararsız kalıyor. Bir yandan Odysseus'un kahraman statüsünü zayıflatmaya, kör öfkeyi, insanın megalomanisini ve savaşın yankılanan dehşetini anlatmaya çalışıyor. Öte yandan film, özellikle sonlara doğru, Odysseus'un başarılarını ve onun hiçbir çatışmadan kaçınmayan, uygulamalı bir lider imajını övüyor. Nolan'ın kendisi hakkında çok heyecan verici bulduğunu söylediği şüpheler ve karanlık noktalar, yalnızca ara sıra öne çıkıyor.
Yönetmenin sıklıkla suçladığı şey bu vakada da bir dereceye kadar geçerli: Ses ve görüntülerin baskınlığı göz önüne alındığında, duygusal anlar bazen kayboluyor ve aşılanmış gibi görünüyor. Örneğin Telemachus'un kişisel gelişimi Odysseus'un hikayesinin gölgesinden ortaya çıkamaz. Yaklaşık üç saatlik, hiç de uzun sürmeyen cesur macera gösterisinin ardından sıkışıp kalan şey, çılgın yıldız gücüdür. Küçük destekleyici roller bile ekran boyutlarıyla doludur. Oyunculuk dersi bazen kelimenin tam anlamıyla boşa gidiyor. Tanrıça Athena rolünde Zendaya'ya, Penelope'nin sinsi hizmetkarı rolünde Mia Goth'a veya ikiz rolündeki Oscar ödüllü Lupita Nyong'o'ya şaşırtıcı derecede az iş veriliyor. Hala Nolan'ın çağrısına uydukları gerçeği ortada.
Odyssey, 16 Temmuz 2026'dan itibaren sinemalarda
Bir yanıt yazın