Amerikalı yazar Patricia A. Billingsley yeniden okunmasını öneriyor New York'ta şairİspanyol yazardan Federico García Lorca (1898-1936), Amerikalıyla yaşadığı romantik ilişki ışığında Philip Cummings.
Onun işi Vermont'taki Lorca (Boğa burcu), aile mektuplarına, anılarına, günlüklerine, şiirlerine ve çevirilerine dayanarak, bir yazın izini takip et, bir manzara ve duygusal bir deneyim araştırmaya göre bunlar Lorca'nın yazılarının önemli bir bölümünü aydınlatıyor.
Yazar, 20. yüzyıl edebiyatı uzmanı ve on dört yıldan fazla bir süreyi bu ilişkiyi incelemeye adadıgizlenmesine atıfta bulunur García Lorca'nın 1929 yazında Vermont'u (ABD) ziyareti, Cummings tarafından dönemin homofobisine ve İspanyol yazarın mirasını korumak için neredeyse yirmi yıldır sürdürülen “sessizlik komplosuna” davet edildi.
Hikaye Cummings arasındaki ilk toplantıya kadar uzanıyor21 yaşında genç bir adam ve García Lorca, Temmuz 1928'de Madrid Öğrenci Yurdu'nda.
Cummings, İspanyol şair Vermont'un fotoğraflarını gösterir ve onu odasındaki diğer şairleri görmeye davet ederBillingsley'e göre ilk cinsel karşılaşmaları burada gerçekleşiyor.
New York'a doğru yola çıkmadan kısa bir süre önce, García Lorca, Madrid'den Paris'e giden trende genç Amerikalıyla tanışır. Bu buluşmadan, Ağustos ayını Vermont'taki Eden Gölü kıyısındaki evinde geçirme daveti gelir. New York'ta şair.
Yazar, Lorca'nın New York'ta geçirdiği “neredeyse sessiz” haftaların ardından yeniden yazdığı ilk yerin burası olduğunu vurguluyor. büyük şehrin “karışıklığı”ve ayrıca iki adamın “denetimli tahliye” ile birlikte olmasına olanak tanıyan bir manzara.
Pastoral manzara, kesin, İspanyol'un orada yazdığı 'Yaşayan Cennet', 'Ölüm', 'Cennet Gölü'nün Çifte Şiiri' ve 'Dünya ve Ay' şiirlerindeki iç çatışmayı silmez.Dili gerçeküstü imgelere ve bilinç akışına doğru itmeye devam ediyor.
Şiirler gösteriyor öfke, umutsuzluk ve ıstırapla dolu bir adamBillingsley'e göre aradığı gerçek aşkı bulamıyor ve her şeyden önce kendisi hakkında açıkça konuşamıyor.
Arrebato yayınevi de yeni yayınladı yeni bir baskısı New York'ta şair şairin Temmuz 1936'da bıraktığı orijinallere dayanmaktadır arkadaşı José Bergamín'in Madrid'deki ofisinde el yazısıyla yazılmış bir notla birlikte: “Sevgili Pepe, seni görmeye gittim ve sanırım yarın döneceğim.”
A trajik rezonansların mesajı Birkaç gün sonra, İspanyol iç savaşının (1936-1939) başladığını hissederek Granada'ya doğru yürüdü; burada 19 Ağustos'ta İkinci Cumhuriyet Hükümeti'ne karşı isyancı taraf tarafından tutuklanıp öldürüldü.
Bir yanıt yazın