Netflix dizisi “Bizim Küçük Çiftliğimiz”: Amerika nasıl bugünkü haline geldi? Ve asla olmadı

Walnut Grove'a asla geri dönmek istemedik. Biz Batı Alman Boomer'lar yeterince uzun süre oradaydık. Ingall'lar Walnut Grove'da yaşıyordu: Pa, Ma, Mary, Laura ve Carrie. Plum Creek'te 1974'ten iki yüz güzel bölüm. Laura Ingalls Wilder'ın (1867-1957) 1932 ile 1949 yılları arasında yayımlanan dokuz yarı-otobiyografik (çocuk) romanından uyarlanan serinin adı “Küçük Çiftliğimiz”di. Bugüne kadar dünya çapında 80 milyon kopya sattı. Dizi ARD'de yayınlandı ve 19. yüzyılın sonunda Amerika'nın belki de hiçbir zaman olmadığı, bugün olduğu veya olmak istediği hale geldiği bir dönemi anlattı. Bazen farkı tam olarak anlayamazsınız.

Gökyüzü genişti. Hayat basit ama erdemli. Saygın yerleşimciler vahşi doğada kulübeler inşa ettiler. Uyuşturucu hikayeleri ve ırkçılık da vardı. Ama genel olarak çok uzaktaydı, kötü dünya. O zamanlar hâlâ bu adla anılan Hintliler ortaya çıktı. Pa Ingalls (İncil'e inanan baş muhafazakar Michael Landon), İncil'i Ortabatı'nın vahşi doğasında bir canavar gibi taşıdı. Her zaman tavsiyesi vardı ve ne yapacağını bilemediği zaman Tanrı yardım etti.

Ma Ingalls (Landon'un az önce cinsiyetçi ve dayanılmaz maço bir adam olarak adlandırdığı Karen Grassle) halinden memnun ve sessizce ocağın başında duruyor, ahşap kulübede çalışıyor ve yemek pişiriyordu. Kızlar yemek yemeden önce bone takıyor ve şikayet etmeden ellerini yıkıyorlardı. Tradwives ev ekonomisi okulunun önsözünden çıkmış bir aile. Onlardan nefret ediyorduk.

“Küçük Çiftliğimiz” 110 ülkede gösterildi. Hala koşuyor. Yalnızca 2024 yılında, yıl dönümünde neredeyse 14 milyar dakikalık yayın kaydedildi. Elbette bariz bir tematik krize hasret kalan dizi böyle bir şeyi görmezden gelemez. Özellikle Laura Ingalls Wilder'ın hikayeleri Amerikan kimliğinin kriz zamanlarında özellikle popüler olduğu için. Ve bugün, mevcut kültür savaşlarının neredeyse tamamının yürütülebileceği ideal bir ortam sağlıyor.

Bu savaş alanına gitmek, 19. yüzyılın sonlarında Wisconsin'in kurtlarıyla buluşmak için silahsız ve tek başına gitmek kadar tehlikelidir. Vatanseverliğin her türlü kutlanmasına karşı olan, huysuz süper kahraman hicvisi “The Boys”u yazan Rebecca Sonnenshine'ın Netflix için Walnut Grove'a, Ingall'lara ve Ortabatı'nın uçsuz bucaksız bölgelerine dönmeye hazırlandığı öğrenilir öğrenilmez, Tradwives'ın etkileyicileri, Amerikan mit oluşturma ve Kendini dönüştürmenin bu sözde ilkel ölçüsünün yeniden ölçülmesi durumunda, projeyi tüm saçmalık fırtınası kurallarına göre spam yapmakla tehdit etti. gözlerinde “uyandı”.

Muhtemelen ortalığı karıştırmaları gerekiyor – bu önceden – şimdi. Ancak bunun nedeni, kitapları çağdaş ırkçılık ve rahatsız edici derecede inatçı rol modelleriyle dolu olan aşırı muhafazakar Laura Ingalls Wilder'ın bile, sözde geleneksel kadınlığın günümüzün yüksek rahibeleri için fazla uyanık olmasıdır. Çocukların Pa ve Ma'ya olan nefreti ve Pa ile Ma'nın bize erdemin parlak örnekleri olarak sunduğu itaatkar çocuk kalabalığıyla, biraz paniklemiş bir yürekle Ingall'ların ilk sezonda sona ereceği Independence, Kansas'a doğru yola çıktık. Fırsatçılık söz konusu olduğunda Sonnenshine, Trump'ın geleneksel zeitgeist'inden oldukça şüpheci değil. Netflix'te asla bilemezsiniz.

“Bir ailenin aşk hikayesi”nde (Sunshine), genellikle yanlış giden şeyi yapmaya çalıştılar, ancak bu vakada her şeyi sadece sınırlı bir ölçüde doğru yapmaya çalıştılar. Elbiseler, korseler ve jüponlar 19. yüzyıl sonu tarzında kesilip yıkanıyor, ayakkabılar elle dikiliyordu. Osage kabilesinden bir danışman, yeni inşa edilen dizi çiftliğinde artık sadece gerekli bir anlatı kötülüğü değil, aynı zamanda olay örgüsünün merkezi unsurlarından biri olan yerli halkın hikayelerine, kültürüne ve acılarına adaletin yerine getirilmesini sağladı.

Sanki Ma Ingalls dünyayı yönetmiş gibi

Ingalls destanının arzu edilen zarar görmezliği, görüntülerin neredeyse astral temizliğine yansıyor. Sonnenshine'nin Ortabatısı o kadar temiz parlıyor ki, sanki Ma Ingalls Kansas'ın koridorları ve sokakları boyunca ufuklarda parıldamış gibi. Gökyüzü son derece dramatik, gün batımları muhteşem. Ingalls kulübesini ve hygge iç mekanını yakında Schöner Wohnen model ev kataloğundan kesinlikle sipariş edebilirsiniz. Cüppeler, Michael Landon'un Ingall'ların duadan önce kuluçkaya yattığı elleri kadar saf. Kimse kirlenmez. Sakallar, İstiklal'de tren istasyonunun, kilisenin ve okulun önünde bir berber dükkanı açılmış gibi yeni tıraş edilmiş.

Farklı ten tonlarındaki, farklı tonlardaki karakterlerle özenle doldurulmuş bu çok başlı hikayedeki hiç kimse açgözlülükten dolayı burada değil, hiç kimse macera duygusundan ya da yaşasın vatanseverlik duygusundan dolayı Kansas'ta mahsur kalmıyor. MAGA diye bağırmasına izin verilen tek kişi olan yağlı belediye başkanı dışında herkes yola çıkmanın doğru olup olmadığından şüphe ediyor. Henüz hiçbir şeyin olmadığı ve her şeyin küçük ve dar olduğu yere. Özgür olmayan bir topraklara, ilk önce yerli halkın aldatılması gerekiyor.

Ekonomik zorluklar Ingall'ları geniş bozkırlara sürükledi. Başka yolu yoktu. Kavga ediyorlar, tartışıyorlar. Borç onları kurt gibi takip ediyor. Ve iç savaşın soğuk ve acımasız hale getirdiği vahşi doğada yaşayan insanlar gibi. Savunmacı olmak zorundasınız. “Küçük Çiftliğimiz” bir dayanıklılık hikayesidir. Ve – şimdi anne ve geleneksel eş etkileyicilerinin özellikle güçlü olması gerekiyor – kadınların güçlenmesinin öyküsü. Neredeyse bir gelişim romanı. Ma Ingalls hiçbir şekilde geleneksel kraliçe Hannah Neeleman'ın atası değildir.

İlk başta her şeyin dışında kalmak ve Carrie'ye hamile olduğu için çiftliğe ve çocuklara odaklanmak istiyor. Ama elinde değil. Şaşmaz bir adalet duygusuyla harekete geçerek olaya karışıyor, Bağımsızlık'taki içki salonunda yerli karşıtı popülistlere savaş ilan ediyor ve kendisi olmadan korkmuş tavuklar gibi ortalıkta koşacak olan küçük topluluğu dışarı atıyor. Ve sevdiği serserinin peşinden gitmek için evden ayrılmadan önceki haline dönüşür: Bir öğretmen. Feminizm Orta Batı'ya Ma Ingalls'la geliyor.

Ve şu anda gelmekte olan bok fırtınasını mutlu bir şekilde bekliyoruz. “Bizim Küçük Çiftliğimiz”in ikinci sezonunun siparişi çoktan verildi.