Berlin'deki Georg Kolbe Müzesi'ndeki dansçı çeşmesi açık artırmada satılıyor. Asıl sahipler Heinrich ve Jenny Stahl'ın mirasçılarına dönüş öncesinde uzun müzakereler ve geç yasal açıklama yapıldı.
Berlin'deki Georg Kolbe Müzesi'nin bahçesinde bulunan ünlü dansçı çeşmesi çekiç altına giriyor. Açık artırma, Georg Kolbe Vakfı ile Heinrich ve Jenny Stahl'ın torunları arasında uzun müzakereler ve yasal açıklama ihtiyacı sonrasında yapılan “dostane anlaşmanın” sonucudur.
Heykeltıraş Georg Kolbe, 1922'de Victoria Sigorta'nın o zamanki yöneticisi Heinrich Stahl için traverten bir kaidenin üzerinde destekleyici figürlerle birlikte bronz bir dansçı olan çeşmeyi yaptı. Stahl, 1933'ten beri Berlin'deki Yahudi cemaatinin başkanlığını yapıyordu ve 1942'de kendisi ve eşi Jenny, Theresienstadt'a sürüldü. Heinrich Stahl toplama kampında öldürüldü, Jenny Stahl serbest bırakıldı ve ABD'ye göç etti.
Dansçılar çeşmesi bir Bulgar konsolosunun mülkiyetine geçti ve onun soyundan gelenler tarafından 1978 yılında Georg Kolbe Müzesi satın alınarak eski stüdyo evinin bahçesine yerleştirildi. Satın almanın meşru olduğu ortaya çıktı. Müze, uzun bir süre Stahl mirasçılarının 2001 yılında yaptığı feragata da dayandı. Ancak daha sonra bu işlemin tüm mirasçılar topluluğuyla uyumlu olmadığı ortaya çıktı.
Müzenin 2022'den bu yana müdürü olan Kathleen Reinhardt, 2025 yılında yayınlanan “Çeşme” adlı kitabında kaide figürlerinin ikonolojisini sömürge döneminde kodlanmış bir motif olarak açıkladı. Georg Kolbe onu dansçıyı çömelmiş halde taşıyan üç Afrikalı adam şeklinde tasvir etti. Ayrıca çeşmenin Yahudi karşıtı tarihini de araştırdı.
Ancak avukatına göre, mirasçı topluluğunun bazı kesimlerinin istediği tazminat davası yavaş ilerledi. Temmuz 2025'te müze, 1940'ların başındaki satışın “açıkça Nazi zulmü önlemleri altında gerçekleştirildiğini” duyurdu.
Stahl'ın torunu Werner'in tüm aile adına kuyunun terk edildiğini beyan etmediği yönünde hukuki bir açıklama geldi. Müze daha sonra “eseri Heinrich Stahl'ın mirasçıları topluluğuna tamamen iade etmek istediğini” açıkladı ve Eylül 2025'te mirasçıların Şubat 2026'da kabul ettiği bir iade teklifinde bulundu.
Geri dönüş için Washington İlkeleri uyarınca “adil ve hakkaniyete uygun müzakere edilmiş bir çözüm” arayışı artık sona erdi. Berlin müzayede evi Grisebach, müzayedeyi gerçekleştirmek üzere mirasçılar tarafından görevlendirildi. Yaklaşan yaz müzayedelerinde Georg Kolbe'nin Dansçılar Çeşmesi 4 Haziran 2026'da burada açık artırmaya çıkacak. Tahmini fiyat bir ila bir buçuk milyon euro arasında.
Bir yanıt yazın