Moskova, Sergey Lavrov'un röportajını yeniden yazdı

Lavrov onbinleri yüzlere dönüştürdü

“Prime Time'da yalanlar”

Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov röportaj veriyor. Aniden bunun iki versiyonu ortalıkta dolaşmaya başladı. Kremlin versiyonu orijinalinden önemli ölçüde farklı.

Rusya Dışişleri Bakanı Sergei Lavrov'un Fransız televizyon kanalı France 2'nin akşam 20.00 haberine verdiği röportaj, bir saat süren görüşmenin yalnızca on dakikasının televizyonda yayınlanmasına rağmen tartışmalara yol açtı.

26 Mart'ta gösterilen alıntı öncelikle Orta Doğu'daki savaşla ilgiliydi. Lavrov, Rusya'nın öncelikle İran'ı değil, ABD'nin ihlal ettiği uluslararası hukuku savunduğunu iddia etti. Lavrov'a göre Rusya'nın tam tersi. Rusya'nın üst düzey diplomatı, Fransız gazetecinin herhangi bir itirazıyla karşılaşmadan, Rus ordusunun Ukrayna'da hiçbir zaman “sadece sivil” hedeflere saldırmadığını açıkladı.

Röportajın yayınlanmasının ardından Fransız televizyonu, Lavrov'un gösterilmesinden değil, yeterli bağlamı sunmamasından ve Rus bakanın yalan beyanlarını sorgulamamasından dolayı ateş altında kaldı. Eleştirmenlere göre Lavrov'un Rus propagandası yapmasına izin verildi. Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Noël Barrot da röportajla ilgili şu yorumu yaptı: “Prime time'da yalanların tekrarlanması, onları gerçek yapmaz” dedi bir gün sonra.

Barrot şunu açıkça ifade etti: “Rusya, ne İran'da, ne Ukrayna'da, ne de başka hiçbir yerde uluslararası hukuku savunmuyor. Uluslararası hukuk, saldırgan bir savaş başlatarak, komşu bir ülkeye saldırarak, bir ulusun egemenliğini inkar ederek savunulmaz ve herhangi bir yasal çerçeve dışında dizginsiz güç kullanımı, vahşetin hayvani bir ifadesinden başka bir şey değildir.” Lavrov'un “propagandasını sakin bir şekilde yaymayı başarmasından” üzüntü duydu.

Kısa bir süre sonra Lavrov, kasıtsız olsa bile röportajın yalnızca bu amaca hizmet ettiğini doğruladı. Önceden röportajın tamamının yayınlanmasını talep etmişti. Fransız yayıncı bu şarta uydu ve bir saat süren röportajı internette yayınladı. Rusya Dışişleri Bakanlığı da röportajı YouTube kanalında yayınladı. Ancak bu versiyon orijinalinden farklıdır.

Kremlin, Fransız gazetecinin ağzına asla söylemediği sözleri koydu. Léa Salamé röportaja şu soruyla başladı: “İranlı müttefikinizi en azından kararlılıkla savunduğunuzu pek duymadık. Neden?”