Meksika'dan iki Lorenzo. Biri Amerikan rüyasını gerçekleştirdi. ICE diğerini öldürdü

İkisi de Lorenzo adında Meksikalı göçmenlerdi.

Gençken bu ülkeye belgeleri olmadan geldiler. Yasal statü eksikliği onları güzel hayatlar kurmaktan alıkoymadı: bir eş, bir yuva, sevgi dolu bir köpek. Faturaları ödeyen mavi yakalı bir iş, hafta sonları arkadaşları ve ailesiyle birlikte eğlenmek, babalarının sıkı çalışma örneğini takip eden çocuklar.

Politikacılar göçmenleri işgalci ve daha kötüsü olarak şeytanlaştırırken, Lorenzo'lar Amerikan vatandaşı olmak için mücadele ederken bile, benimsedikleri topraklarda emeklerinin meyvelerinin tadını çıkardılar.

Lorenzo Arellano, 1968'de Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi ve yaklaşık 30 yıl sonrasına kadar vatandaşlığını alamadı. O zamanlar vatandaşlığa geçiş yolu çok daha kolaydı.

Lorenzo Salgado Araujo, 1990'ların başında, bu fırsatların ciddi şekilde kısıtlandığı bir dönemde geldi.

Lorenzo Arellano benim babam, Anaheim'da yaşayan mutlu bir emekli kamyon şoförü.

Kendi inşaat ekibini yöneten 52 yaşındaki Lorenzo Salgado Araujo, kardeşi ve diğer iki adamla birlikte işe giderken, 7 Temmuz'da Houston'da bir Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza görevlisi onu vurarak öldürdü.

Salgado Araujo'nun kendi elleriyle inşa ettiği bakımlı evinde, üzerinde 52 rakamı bulunan bir pastanın önünde gülen fotoğrafını görünce, önümüzdeki ay babamın 75. yaş gününü kutlayacağımızı hatırladım. Salgado Araujo'nun ayaklarının yerde seğirdiğini, yanında iki ICE ajanının kanadığını ve yardım için inlediğini gördüğümde ağlıyorum.

Lorenzo'ları ayıran tek şey coğrafya, yaş ve Donald Trump'tı. Hatta onların çocukları bile (onun üç erkek çocuğu vardı, babamın ise iki erkek ve iki kız çocuğu vardı) birbirine benziyor. Salgado Araujo'lar da Arellano'lar gibi üniversite eğitimi almışlar. En büyük oğlum Ronaldo da kız kardeşlerim gibi bir öğretmen. O da benim gibi gözlük takıyor ve benim onlarca yıldır yaptığım gibi şimdi babasının hikâyesini millete anlatıyor.

Papi'mi göçmen Amerika'nın şımarık kişiliği olarak yazıyorum.

Ronaldo babasını çok erken övüyor.

Ronaldo, babasının ölümünün ertesi günü düzenlediği basın toplantısında gururla, “Hayatta karısının geçimini sağlamak ve oğullarının harika insanlar olduğunu görmekten başka bir şey istemiyordu,” dedi; bu sözleri Papi'm için her zaman söylerdim. “'Meksikalı adam ICE tarafından vurulup öldürüldü' şeklinde bir manşete indirgenmeyi hak etmedi” – asla dile getirmemeyi umduğum ama ne yazık ki verilmiş bir olasılık olarak görebildiğim sözler la migra'nın pişmanlık duymayan ilk önce ateş etme yaklaşımı ve kahverengi olan herkesi ayrım gözetmeksizin hedef alma.

Salgado Araujo'nun öldürülmesi, Trump yönetiminin en yeni sınır dışı dalgasının bir parçası olarak gerçekleşti – New York Times, federallerin Haziran ayının sonundan bu yana günde yaklaşık 2.000 kişiyi tutukladığını bildirdi. Bu oran ICE'nin geçen yaz yürüttüğü terör kampanyasından daha yüksek olmasına rağmen aynı ilgiyi çekmedi ve yeni İç Güvenlik Bakanı Markwayne Mullin'in verdiği sözü yerine getirdi. göç pervasız selefi Kristi Noem'in yönetimine göre çok daha sessiz ve verimli çalışacaktı.

O sakin zamanlar sona erdi.

Salgado Araujo'nun adına ülke çapında nöbetler yapılıyor. Onun hayatı ve ölümüyle ilgili hikayeler, sosyal medya zaman çizelgelerimde Meksika'nın Dünya Kupası hakkındaki hikayelerin yerini aldı. Bunlar yürek parçalayıcı, çileden çıkarıcı ve Meksikalı Amerikalılar için son beş haftadaki futbolun, her ne kadar neşeli olsa da, bu ülkede Başkan Trump yönetimindeki istikrarsız durumumuzu değiştirmediğinin kötü bir hatırlatıcısı.

Ronaldo, basın toplantısında küçük kardeşi Lorenzo Jr. onu teselli ederken, “Bir koca, bir baba ve aynı zamanda Amerikan rüyasını isteyen düzinelerce erkek için bir iş yaratıcısı olarak sakin bir hayat yaşamayı hak etti” dedi. Babalarının bunu asla yapmaması – video kanıtları böyle bir şeyi kanıtlamasa da – İç Güvenlik Bakanlığı'nın bir ajanı ezmeye çalışarak minibüsünü “silah haline getirdiğini” iddia ederek şimdi onun adına leke sürmesi – Trump yönetiminin belgesiz olanlara yönelik zulmüne karşı en son suçlamadır.

Salgado Araujo, ICE operasyonunun hedefi bile değildi. Ailesi onun çalışma iznine başvurduğunu ve nihayet yasal statü kazanma yolunda ilerlediğini söyledi.

Ronaldo'nun babasıyla ilgili sözlerine kulak vermeliyiz. İnsanlar protesto edip adalet ararken, bir gün Lorenzo Arellano'nun hayatını selamlayacağımız gibi, biz de Lorenzo Salgado Araujo'nun hayatını selamlamalıyız – bunu başaran Meksikalılar olarak, zorluklar lanet olsun. Ve hayatlarından her zamankinden daha fazla korkan, yasal belirsizlik içinde kalan göçmenler için de mücadele etmeye devam etmeliyiz.

Bir olay hakkında ne hissettiğini sormak için babamı aradım. tocayo — aynı adı taşıyan biri — hayatını kaybediyor göç.

“Kendimi onun yerine koyuyorum ve üzülüyorum ese [that] Lorenzo benim alabildiğim vatandaşlığı alamadı,” dedi Papi İspanyolca.

1970'lerde ve 1980'lerde onu bu ülkede yasa dışı yaşarken yakalayan göçmenlik görevlilerinin bunu nasıl “saygılı bir şekilde yaptığını” hatırladı.

“Sizden evraklarınızı istediler, elinizde yoksa kelepçelediler, sınır dışı edildiniz ve hepsi bu. Şu anda Trump döneminde bu tür dayak ve silahlı saldırıların hiçbiri olmuyor” dedi. Başına gelen en kötü şey Los Angeles'a gideceğini söylediğinde bir menajerin bunu terslemesiydi. öyleydi Los Angeles'a gidiyordum ama şimdi Meksika'ya dönmek zorundaydım.

Papi bana ICE'nin Salgado Araujo'yu öldürmek için ne gibi bir gerekçe sunduğunu sordu.

“Umarım onu ​​öldürenleri uzun yıllar cezaevinde tutarlar” dedi tiksintiyle. “Öyle mi yapacaklar?”

Muhtemelen olmayacak diye cevap verdim. ICE, Trump'ın ikinci döneminde hem vatandaş hem de vatandaş olmayan 11 kişiyi vurarak öldürdü ve çok daha fazlası göçmenlerin gözaltında tutulması sırasında öldü. Bu ölümlerin herhangi biri için hiçbir ajan suçlamayla karşı karşıya kalmadı. Salgado Araujo'nun öldürülmesine karışan ajanların ön panel kameraları ya da vücut kameraları bile yoktu; İç Güvenlik Bakanlığı sözcüsünün “çok sayıda hükümetin kapatılması”yla suçladığı uygun bir gözetimdi bu.

“Pues, Dios, hayatta her şeyin yolunda gitmesini sabe“diye cevapladı babam. Ne ekersen onu biçersin, Tanrı biliyor.

Hiçbir şey Lorenzo Salgado Araujo'yu sevdiklerine geri getiremez. Ama umarım teselliyi onun adaşı St. Lawrence'ta bulurlar. Geleneğe göre, İmparator Valerianus'un Kilise hazinelerini teslim etmesini istemesinin ardından Romalı yetkililer İspanyol papazı kızartarak öldürmüşlerdir. Bunun yerine Lawrence, imparatora şehrin yoksullarını ve iftiralarını sundu ve onlara uyguladığı baskıyla yüzleşmesi konusunda ısrar etti.

Lorenzo Salgado Araujo'yu, hükümetimizin kendisine ve diğer pek çok kişiye bu ülkede korkusuzca yaşama şansı vermemesi nedeniyle öldürülen bir günümüz şehidi olarak hatırlayalım.

Onun adı, Amerikan rüyasının vaadini ve trajedisini somutlaştırarak çağlar boyunca yankılansın.