Bu yıl 11 Eylül'de Sıfır Noktasında, 2001 yılında dünyayı ve tarihi şok eden İkiz Kulelere yapılan saldırıyı hatırlamak – daha doğrusu asla unutmamak için – özel bir zil çalacak. Tamamen İtalyan bir ses, evrensel bir mesajı yansıtıyor. Bu, Agnone'lu Pontificia Fonderia Marinelli tarafından bu 25. yıldönümünü kutlamak için özel olarak yaratılan bir Molise çanı olacak; bu, Made in Italy'nin mükemmelliğinden çok daha fazlası: Aslında, dünyadaki aile tarafından işletilen en eski zanaatkar şirketi. Kökenleri Orta Çağ'a kadar uzanan ve şu anda 27. kuşak olan aynı aile, iki yıl önce UNESCO tarafından insanlığın somut olmayan kültürel mirası olarak kabul edilen çan yapımı sanatını bin yıldır babadan oğula aktarıyor ve Isernia eyaletindeki bu küçük köyü eşsiz bir geleneğin koruyucusu haline getiriyor.
Bugün bu ünvanı yüksek tutanlar, çan yapımında uzmanlaşmış en eski dökümhaneyi sürdüren Pasquale ve Armando Marinelli kardeşlerdir. Ve New York Şehri İtfaiye Departmanı, birkaç aydır New York Şehri İtfaiye Müzesi'ni yöneten, aslen Molise'li eski bir itfaiyeci olan Dominick De Rubio'nun önerisi üzerine, İkiz Kuleler'e yapılan saldırının 25. yıldönümü için bir anma zili yaptırmak üzere onlara başvurdu.
“Bu bir yıl önce başladığımız bir iş – Pasquale Marinelli Adnkronos/Labitalia'ya söylüyor – ve şimdi buradayız: 31 Temmuz'da Amerikalı temsilcilerin huzurunda oynanacak. Bize döndüler çünkü bu trajedide ölen tüm kurtarıcıları, itfaiyecileri ve aynı zamanda dumandan ölen doktorları ve hemşireleri anan bir nesne yaratmak istediler. Zile, ölenleri unutmamak için yüzleri ve bir cümle kazınacak. fedakarlıklarının onuruna hayat kurtarmak için yardım etmek amacıyla sahada öldü.”
“Çan 100 kilo ağırlığındadır ve malzemesi 78 kısım bakır ve 22 kısım kalaydan oluşmaktadır, bu da özel bir sesin elde edilmesini sağlayan çok sert bir alaşımdır. Yine bizim tarafımızdan el yapımı olan ahşap bir yapının üzerine yerleştirilecek ve içine İkiz Kuleler'in çöküşünden elde edilen bazı çelik pimler takılacak. Dökümden sonra, ağustos ayında kesilip bitirilecek ve daha sonra 11 Eylül'den önce bir kargo uçağıyla New York'a nakledilecek ve aynı zamanda bir polis eşliğinde de eşlik edecek. İtalyan itfaiyecilerden oluşan bir heyet kutlamaların ardından New York'ta, Ground Zero Müzesi'nde kalacak. Bu bizim için büyük bir duygu ve çalışmamızın duygusu da bu.”
Evet, çünkü bu iş sizi heyecanlandırmıyorsa yapamazsınız, diye garanti ediyor Pasquale Marinelli: “Tüm müşterilere bana heyecanlanma fırsatını vermeleri gerektiğini söylüyorum. Benim ailemde hepimiz atölyeden her zaman çıkarız: size ticareti öğreten babanız veya büyükbabanız olsa bile, hiçbir yerde yazılmayan şeylere kendi ellerinizle dokunmanız gerekir”. İşte tam da bu tutkuyu 27 kuşaktan sonra da canlı tutan şey de bu: “Çok güçlü köklerle büyüyorsun, çocukluğunda bütün bunları yaşıyorsun, tarihini bilmek, kazmak, daha fazlasını öğrenmek istiyorsun, sonra büyüyüp güçleniyorsun. Şanslıyım ki 2000'li yıllar gibi kolay olmayan yıllarda bu aktiviteye meraklı oldum” diye altını çiziyor.
Yapay zekanın zorlukları karşısında yılmayan Pasquale Marinelli şöyle diyor: “Yaparak öğreniyorsunuz, 27 nesil sonra bile girişimlerde bulunuyorsunuz. Ve her zaman başa çıkmanız gereken, yenilik gerektiren yeni durumlar oluyor, çünkü bu çalışmayı çok hızlı hareket eden bir dünyaya dahil etmeniz gerekiyor. Yani binlerce yıllık bir faaliyette yenilik yapıyorsunuz: bunun elektrik olmadan bile yapılabileceğini düşünün” diyor: “Bu benim zekamla el ele gitmesi gereken bir araç, yardımcı olabilir ama Benim işime bu duygularla yaklaşmam hiçbir zaman mümkün olmayacaktır. Dolayısıyla zanaatkar da bu yenilikle, duygularını hiç kaybetmeden yüzleşir.”
Bu asırlık sanattaki gelenek ve yenilikler, Çan Tarihi Müzesi'nde, Agnone'deki çan dökümhanesi ailelerinden hayatta kalan tek kişi olan Marinelli'nin 1997 yılında laboratuvarın bitişiğinde yaratıldığı ve adını 1995 yılının Mart ayında dökümhaneyi ziyaret eden John Paul II'den aldığı anlatılıyor. Müze, balmumu tekniğiyle modellenip dökülen bir çanın yaratılmasına yol açan süreci göstermenin yanı sıra, önemli antik eserleri koruyor ve rehberli turlara, hatta okul gruplarına bile açık. Ve tarihi sergiye eklenen daha pek çok yeni başarı var: 2024'te, 1924'te Papa Pius tarafından verilen Papalık Arması'nın yüz yılı. Ardından, Agnone'nin çan sanatının UNESCO tarafından tanınması ve 2025'te tarihi başarılarla tanınan hatıra pulu geldi.
Pasquale ve Armando'nun çocukları Marinelli'lerin 27. kuşağıdır ve halen okuyanlar, çıraklık yapanlar ve halihazırda şirkette olanlar arasında sürekliliğin garantisidirler; Armando'nun oğullarından biri olan ve çanların yanındaki dökümhanede üretilen heykelleri yaratan sanatçı Ettore'dan başlayarak. İtalya'nın ve dünyanın her yerinden özel günler için sipariş edilen eserler. Bu yıl, Sanremo Festivali'ne gelen ve Milan-Cortina Kış Olimpiyatları'nda İtalya'nın her dönüm noktasını kutlayan bir çan, Marinelli tarafından imzalandı.
8 Ağustos'ta Miami'ye doğru yola çıkan Pasquale Marinelli, “Bari için, Calabria için, Orta İtalya için çalışıyoruz ve bu hafta Sora'ya, atölyemizde yüz yıl önce yaratılan çanın yerini alacak bir çan getiriyoruz” diyor; burada başka bir büyük Amerikan projesi devam ediyor: sahilde modern bir kilise için dört çan yaratılması. “Hadi gidip onları kuralım ve bizi endişelendiren kuvvetli rüzgarlar için en iyisini umalım ve her şeyden önce bunun ardındaki büyük emeği gösterelim.” Böylece Agnone'lu zanaatkarlar, bir çan yapmanın üç aylık bir çalışma, bin yıllık bir gelenek, bir ömür boyu tutku ve yepyeni bir duygu gerektirdiğini bir kez daha hatırlayacaklar.
(Alessia Trivelli tarafından)
Bir yanıt yazın