Leipzig Kitap Fuarı: Bir dönem sona eriyor

Kitap endüstrisi protesto etmeye istekli. Kültür Bakanı'nın sadece kitapçı fiyatlarıyla ilgili dengesiz iletişimleri de buna yol açtı. Ancak sektörde başka sorunlar da var. Onlara göz ardı etmek ölümcül olurdu.

Açılıştan önce bunun sıradan bir kitap fuarı olmayacağı belliydi: Edebiyat dünyasından insanlar gösteriler olacağını ve Federal Hükümetin Kültür ve Medyadan Sorumlu Komiseri Wolfram Weimer'in katılmak istediği etkinliklerde aksamalar olacağını söylüyordu. Örneğin Leipzig Gewandhaus'taki tören açılışında, sergi salonlarında tokalaşmada ya da ifade özgürlüğü konulu bir tartışmada.

Öfkenin nedeni, en azından görünürde, üç kitapçının kitapçı ödülünden çıkarılması ve ödül töreninin iptal edilmesiydi. Weimer, bakanlıkların finansman başvurusunda bulunan kişi ve kuruluşlar hakkında bilgi edinmesine olanak tanıyan Haber sürecinin, kitapçılar hakkında anayasanın korunmasıyla ilgili bilgileri ortaya çıkardığını söyledi. Duruşmalarda her zaman olduğu gibi, sol görüşlü alternatif kitapçıların özellikle neyle suçlandığı bilinmiyordu.

Bu davaya, Berlinale direktörü Tricia Tuttle'ın neredeyse ama o zaman bile işten çıkarılma olayına benzer şekilde, Weimer'dan gelen tuhaf, sallantılı bir iletişim eşlik etti. Birkaç gün önce Weimer, Alman Milli Kütüphanesi'nin Leipzig şubesinin genişletilmesine ilk başta karşı çıkmıştı, ancak daha sonra bu fikrini düzeltti. Bu etki sanki bir müzenin sergileri sergilemek yerine dijital olarak sergileyebileceğini veya okumak isterse herkesin kendi kitaplarını indirebileceğini söylemiş gibi oldu. Thomas Mann'a hayranlık duyan ve her fırsatta “konut”tan bahseden bir estetikten daha entelektüel bir incelik beklenirdi. Kültür dünyasının büyük bir kısmı için artık en geç şurası açık: Weimer görevde yanlış kişi ama bağımlı olduğu fonları sinir bozucu bir şekilde yönetiyor.

Ancak edebiyat dünyasının henüz boyutu tahmin edilemeyen bir dönüşüm sürecinden geçtiği de açık; sadece okuyucu sayısının giderek azalması nedeniyle değil. Birkaç gün önce Jürgen Habermas'ın ölümüyle simgelenen geç Federal Cumhuriyet döneminin ve onunla birlikte gelenek ve ekonomik güvenliğin nihayet sona erdiği nesilsel bir değişim yaşanıyor.

Güvensizlik devam ediyor

Leipzig'de edebiyat dünyası her zamanki gibi protestoda istekliydi. Folkloristikten (“fikirleri koklamaya” karşı kırmızı kartlar) entelektüelleştirmeye (kelimenin dirençli gücü ve kitapların demokrasi için önemi hakkında konuşmalar) kadar iyi bilinen biçimler sergilendi.

Weimer, vergi parasıyla aktif desteğin söz konusu olduğu durumlarda devletin özen yükümlülüğünün bulunduğunu söylüyor. Bu doğru. Ancak hariç tutulan kitapçıların özellikle neyle suçlandığı bilinmiyorsa, devletin kimi destekleyip kimi desteklemediği sorusundan daha fazlasına müdahale ettiği şüphesi devam ediyor.

Weimer, Alman Kitap Ticareti Birliği başkanı Sebastian Guggolz'un bağımsız bir rapor hazırlama önerisini kabul ederse sektöre bir iyilik yapmış olacak. Bu, ofisi ve Weimer'in öfkesi nedeniyle gözlerini biraz fazla kısıp yaklaşan çalkantıları göremeyen edebiyat dünyası için bir kurtuluş olurdu.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir