Kitapçı Ödülü: Weimer sol görüşlü kitapçıların dışlanmasını savundu

Üç sol kitapçının Alman Kitap Ödülü aday listesinden çıkarılmasının ardından Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Wolfram Weimer, Haber süreci olarak adlandırılan tartışmalı uygulamayı savundu. Bu, 2004 yılında sipariş edilen ve daha sonra Federal İçişleri Bakanlığı'nda devlet sekreteri olan Emily Haber'in adını taşıyan Anayasayı Koruma Dairesi tarafından devlet tarafından finanse edilen projelerin incelenmesine atıfta bulunuyor. Weimer (bağımsız) Funke medya grubunun gazetelerine verdiği demeçte, “Prosedür son yıllarda selefim de dahil olmak üzere çeşitli federal bakanlıklar tarafından yüzlerce kez kullanıldı.”

Weimer'in selefi, görev süresi boyunca aşırı sağcı bir yayınevinin varlığına dair şüphelerin olduğu Yeşiller Partisi'nden siyasetçi Claudia Roth'tu. Weimer, “Kültür ve Medyadan Sorumlu Federal Komiserin durumunda, Haber prosedürü elbette nadir görülen bir olaydır ve gelecekte de tamamen istisnai bir durum olarak kalacaktır” dedi.

Bakan, Berlin, Bremen ve Göttingen'deki üç sol kitapçıyı “anayasanın korunmasıyla ilgili bilgiler” nedeniyle aday listesinden çıkardı ve bu da öfkeyi tetikledi. Federal Meclis'in kültür komitesi başkanı Sven Lehmann (Yeşiller) gibi eleştirmenler, Anayasayı Koruma Dairesi'nin kitapçılar karşısında ne yapması gerektiği belirsiz olduğundan onu şeffaflık eksikliğiyle suçluyor. Weimer'in sözcüsü yalnızca kamuoyuna şunu söyledi: “Bu bulguların kesin niteliği gizliliğe tabidir.”

Ayrıca tedbiri eleştirenler Haber prosedürünün kullanılmasının gerekip gerekmediğini sorguluyor. Örneğin, ilgili Göttingen kitabevinin hukuk firması, bu davadaki prosedürün yasa dışı olduğunu düşünüyor. Alman Kitap Ticareti Birliği de bu bağlamda kullanılmasını reddediyor.

Sol görüşlü politikacı David Schliesing, “Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı kesinlikle yanlış bir isim ve bu ülkedeki sanatsal ve kültürel özgürlükler için bir tehlike” diye şikayet ediyor. Ancak öfkelenen sadece Yeşiller ve Sol değildi; SPD koalisyon partisi de öfkeliydi.

Son zamanlarda yazarlar derneği PEN Almanya büyük endişelerini dile getirdi. Hafta başında PEN Almanya, “Yalnızca fiyat zarar görmekle kalmıyor, aynı zamanda tüm sektörün ve siyasi karar alıcılarımızın itibarı da zarar görüyor” dedi. “Başlangıçları savuşturun, aksi takdirde çok geçmeden 'Amerikan' koşullarıyla karşı karşıya kalacağız.”

Weimer ise bilgiyi tartmanın görevi olduğunu söyledi. Alman kitabevlerinden kimin ödüle layık olduğu sorusuna gelince, “Yetkililerimiz bu üçünün gerçekten ödüle layık olup olmadığı konusunda şüphe uyandıran bilgiler aldılar. Ardından da Haber sürecini harekete geçirdiler.”

Weimer, bu prosedürün etkinleştirilmesinin “trafik ışığı hükümeti döneminde bile bu tür şüphe durumlarında yaygın olduğunu ve siyasi yönelimle hiçbir ilgisi olmadığını” vurguladı. “Ödülün bir neo-Nazi kitabevine gittiğini düşünün. O zaman skandal büyük olurdu ve herkes şunu söylerdi: Bunu kontrol edemez miydiniz?”

Artık skandal olmayacak çünkü Weimer, Leipzig Kitap Fuarı'nda Alman Kitapçı Ödülü'nün verilmesini tamamen iptal etti. Etkinliğin 19 Mart'ta yapılması planlandı.

Sol görüşlü üç mağazaya geçmişte de kitapçı ödülü verilmişti ve uzman bir jüri bu yıl da onları, her yıl yaklaşık 100 küçük kitapçıya verilen ve 7.000 ila 25.000 avro arasında para ödülü veren ödüle layık gördü.

Ancak Weimer, vergi mükelleflerinin parasıyla finanse edilen ödülün Federal Meclis'in kültür komitesinde belirttiği gibi “devlet düşmanlarına” verilmemesi gerektiğini savundu. Kitapçıları düşman yapan şeyin ne olduğu sorusunun yanıtı ancak o zaman talep edilebilir.