Alphaville grubunun şarkıcısı ve kurucu ortağı Marian Gold, çarşamba öğleden sonra e-postalarını ararken bir bağlantıyla karşılaştığında hayrete düştü: ABD Başkanı Donald Trump, Yapay Zeka tarafından oluşturulan bir Haberyu Truth Social platformunda paylaşmış ve onu küresel hit “Forever Young” olarak ayarlamıştı – ancak bu ikonik şarkının yaratıcılarının izni olmadan.
Alphaville, Donald Trump ve “Eski Avrupa”
Gold hemen yanıt verdi ve Instagram'da bir açıklama yayınladı: “Biz Alphaville grubu olarak Trump'ın siyasi görüşlerine hiçbir şekilde katılmadığımız ve hatta büyük ölçüde nefret ettiğimiz için bu gönderinin internetten derhal kaldırılmasını sağlayacağız” dedi.
Gerçek adı Hartwig Schierbaum olan ve 1976'da Kuzey Ren-Vestfalya'dan Batı Berlin'e taşınan 71 yaşındaki Alphaville solisti, Alphaville'in müziğinin bir daha Cumhuriyetçi Parti veya onun başkanı amacıyla kullanılmasının açık bir şekilde yasaklandığı deklarasyonu imzaladı. Son olarak Trump'a “eski Avrupa”dan dostane selamlar gönderdi.
Gold'la bu kadar net bir tavır almasının nedenlerini konuştuk ve kendisine aynı şeyi diğer parti veya gruplar için de yapıp yapmayacağını sorduk. Aynı zamanda “Sonsuza Kadar Genç”in Berlinli için kişisel anlamı ve onun için “özgür Batı dünyasının son ıslak rüyası” olan 1980'ler hakkındaydı.
Sayın Gold, ABD Başkanı Trump'ın film müziği olarak “Forever Young” şarkısını kullandığı, yapay zeka tarafından oluşturulan Haberdan nasıl haberdar oldunuz?
Dün öğleden sonra bir arkadaşımın e-postasıydı. Bir bağlantı açtım ve Bay Trump'ın halkla ilişkiler departmanının görünüşe göre şarkımızı Amerikan başkanının tanıtım Habersu için kullandığını keşfettim. Gerçi Trump'ın kendisinin bunu bilip bilmediğinden bile emin değilim.
Bu seni şaşırttı mı?
Bu profesyonellikten uzaklığa özellikle hayran kaldım. Avukatlarla çevrili böyle bir çevrede, onay almadan bir şarkıyı nasıl öylece kullanabilirsiniz? Demek istediğim: nasıl bu kadar aptal olabiliyorsun? Peki ideolojik sorunların hemen büyük bir rol oynadığı böylesine son derece politik bir ortamda?
Daha sonra kendilerini alenen uzaklaştırdılar ve Habernun kaldırılmasını talep ettiler. Bu, Alphaville olarak telif hakkınızla mı ilgili yoksa sembolik bir talep mi?
Dürüst olmak gerekirse hukuki sorunla pek ilgilenmiyorum. Tabii ki böyle bir talepte bulunmanız gerekiyor – hukuki sebeplerden dolayı da. Ama bu benim için ikinci planda. Yalnızca Donald Trump'ın siyasi fikirlerine katılmadığımızı değil aynı zamanda onlardan derin bir şekilde nefret ettiğimizi de açıkça belirtmek benim için daha önemliydi.
Onu kaba, kaba bir insan olarak görüyorum. Bu adam kadar soğukkanlılığı ve tarzı olmayan biriyle hiç tanışmadım. Bu adamla hiçbir şekilde estetik, politik veya felsefi olarak ilişkilendirilmek istemiyorum.
Emmanuele Contini
Röportaj ortağına
Gerçek adı Hartwig Schierbaum olan Marian Gold, Alman şarkıcı ve söz yazarıdır ve en çok synth-pop grubu Alphaville'in solisti olarak bilinir. “Big in Japan”, “Forever Young” ve “Sounds Like a Melody” gibi hit parçalarla 80'lerde uluslararası üne kavuştular ve Avrupa synthpop'u üzerinde belirleyici bir etkiye sahip oldular. 71 yaşındaki Berlin yerlisi ve Herford yerlisi, Alphaville ile yaptığı çalışmaların yanı sıra solo projeler de yayınladı ve sahnede ve stüdyoda müzisyen olarak aktif olmaya devam ediyor.
Eleştirinizi sadece Donald Trump'a değil, özellikle Cumhuriyetçi Parti'ye de yöneltiyorsunuz. Neden?
Çünkü Trump boşlukta var olmuyor. Destekçileri tarafından desteklenen bu partinin saflarından bir başkandır. Ve ben bu partinin içinde bulunduğu durumu şok edici buluyorum. On yıl önce işlerin bu noktaya geleceğini neredeyse hiç kimse hayal edemezdi. Yani bu sadece Trump'ın kendisi ile ilgili değil, aynı zamanda onu mümkün kılan yapılarla da ilgili.
Bir parti, o zamanlar AfD ile bağlantılı olarak müziğinizi kullanmak istediğinde zaten benzer tepki vermiştiniz.
O zamanlar parti etkinliklerinde müziğimiz çalınıyordu ve tarafımızdan onay istemek zorunda kalıyorduk. Daha sonra bize bunların örgütün kendisi değil, AfD'nin bireysel üyeleri olduğu açıklandı. Bu yüzden avukat tutmadık, bunun yerine AfD'nin ve destekçilerinin de boktan bir şey olduğunu düşündüğümüzü yazdığımız bir gönderi bıraktık. Bu, meselenin sonuydu. Bunu çok kolay bir şekilde sonlandırabilirsiniz.
Bu durumda durum farklıdır. Celine Dion'dan Bruce Springsteen'e kadar birçok Amerikalı sanatçı, müziklerinin Cumhuriyetçilerin veya Donald Trump'ın ruhuyla kullanılmasını veto etti. Çünkü onlar farklı bir yoldalar. Bu yazıdaki amacım siyasi görüşlerimizi paylaşmayanları ikna etmek değildi. Bizimle aynı düşünen insanlara karşı bir dayanışma eylemidir. Günümüzde reddedilemez bir bakış açısına sahip olmanız yeterli.
Siyasi olarak çizgiyi nereye çekiyorsunuz? Kimin müziğinizi kullanmasına izin verilecek?
Prensip olarak demokrasi ve özgürlüğü savunan tüm siyasi güçleri destekliyoruz. Muhafazakar, sol liberal veya yeşil olmaları benim için önemli değil. Bunların hepsi demokrasi ve Almanya'daki bu toplumu savunan kararlı politikacılar içindeki meşru yönelimlerdir. Ama demokrasiyi ve özgürlükleri kısıtlamak isteyen kişi ve partileri rakibim olarak görüyorum. Onlarla hiçbir ilgimin olmasını istemiyorum. Ve elbette bundan bağımsız olarak sanatı, müziği veya görselleri kendi amaçları doğrultusunda kullanmak isteyen herkesin onay alması gerekir. Aslında bunu herkes biliyor.
Açıklamanızda “Eski Avrupa'dan dostane selamlar” sözleriyle vedalaşıyorsunuz. Neden tam olarak bu formülasyon?
Bu biraz ironik bir ipucuydu. Trump'ın görevdeki ilk döneminde “eski Avrupa”, geri kalmışlığın eşanlamlısı olarak bir mücadele terimiydi. Bu, mevcut demokratik koşulları ve bunların iyileştirilmesini savunan politikacılar anlamına geliyordu. Buna karşılık sağcı, sağcı radikal ve aşırı muhafazakar güçler yeni bir Avrupa'nın öncüsü olarak kutlandı. Bu anlamda kendimi küçümseyerek eski Avrupa'nın bir üyesi olarak tanımladım.
“Forever Young” 1980'lerde, yani Soğuk Savaş döneminde Batı Berlin'de yaratıldı. Bugün şarkı tamamen farklı bir jeopolitik durumda yeniden ortaya çıkıyor. Dürüst olalım: Herhangi bir paralellik görüyor musunuz?
Seksenli yıllar farklı bir dünyaydı: Temiz, düzenli, iki kutuplu. En azından batı dünyasının o zamanlar harika bir yaşamı vardı. Bugün tam bir asimetri, farklı akımların tam bir kaosu içinde yaşıyoruz. Ek olarak, herkesin yalnızca kendi balonunun içinde var olması nedeniyle toplumların bazen pratik olarak kendilerini parçaladığı teknolojiler de var. Bu çok büyük bir fark. Şöyle derdim: Seksenli yıllar özgür batı dünyasının son ıslak rüyasıydı.
Ağustos 2022'de Berliner Zeitung da Gold'un evine konuk oldu ve onunla “Eternally Yours” albümü hakkında konuştu.Emmanuele Contini
Peki kişisel olarak sizin için “Sonsuza Kadar Genç” neyle ilgili?
Şarkı çok temel bir soruyu ele alıyor: Neden varız? Ve eğer varsak: neden tekrar ayrılmak zorundayız, neden ölüyoruz? Bu soru insan olarak çocukluğumuzdan beri bize eşlik ediyor. Varlığımızdaki Haberin Detayları gürültüsü gibidir. Ve tüm sosyal bağlamlarda mevcuttur – düğünler, cenazeler, doğum günleri veya başka herhangi bir şey. Belki de bu şarkının pek çok yerde işe yaramasının nedeni budur. Açıklaması zor olsa bile herkes onunla bir şeyler ilişkilendirir. Bir sanatçı olarak daha çok kendi sezgilerinizin uygulayıcısısınız. Bir şey hissedersiniz ve bunu kelimelere veya müziğe aktarırsınız. Çoğu zaman bunun hakkında daha fazla bir şey söyleyemezsiniz.
Artık yazabileceğimi bile sanmıyorum. Her fikrin bir zamanı vardır. Bu anı kaçırırsanız biter. Kesinlikle “Forever Young”dan daha iyi olabilecek pek çok şarkı var. Ama doğru zamanı kaçırdığım için yazmadım.
O zamanlar biz, BeHaberler, Frank ve ben çok şanslıydık. Doğru anda, doğru fikirlerle, her şeyin bir anda bir araya geldiği bir tür enerjik kesişme noktasında bir aradaydık. Bu şimdi ezoterik gelebilir. Ama eminim bir noktada bunun bilimsel bir açıklaması olacaktır.
Bir yanıt yazın