Jorge Hampton ve Diana Cabeza, oğulları Julián Hampton'ın samimi hikâyesinde Palermo Viejo'yu nasıl dönüştürdüler?

22 Mayıs Cuma günü babamla vedalaştık. mimar Jorge Hamptonİngiliz Chacarita Mezarlığı'nda. Sanki daha önceden kararlaştırılmış gibi o gün, tasarımcı annemin gidişinin üzerinden tam 2 yıl geçmişti. Diana Cabeza2024 yılında.

Onlar Arjantin tasarımının evliliği. Ve bizi terk eden herkes gibi onlar da ısrar etmenin bir yolunu bulacaklar. Çocuklarının ve torunlarının anılarında, kan ve can kardeşlerinin hikayelerinde, mesleki forumlardaki tartışmalarda var olmaya devam edecekler. Ulusal Güzel Sanatlar Akademisiöğrencilerinin mimik ve mimiklerinde ve programlarında mimarlık, tasarım ve şehir planlama fakülteleri meslektaşlarının onları cömertçe dahil ettiği.

Ama her şeyden önce onlar şeylerin içindedirler. Bu durum da onları, insanın hatırlama kapasitesinin ve iradesinin çok ötesine yerleştirir, böylece unutmanın önüne geçer.

Buenos Aires şehrindeler. Estudio Cabeza'nın bankları, koltukları ve saksıları sayısız meydan ve kaldırımı donatıyor. Retiro ve Constitución istasyonlarını donatıyorlar, Aeroparque'ta, müzelerde, gezinti yerlerinde, üniversitelerde, alışveriş merkezlerinde, bina lobilerinde ve otellerde bulunuyorlar. Dünya Kupası kutlamalarında onbinlerce insanı taşıyan 9 de Julio Metrobüs duraklarının o unutulmaz anısındalar. Buenos Aires şehir merkezinde Diana'nın iş yerinin önünden geçmeden 5 bloktan fazla yürümek zordur. Bu neredeyse kaçınılmaz.

Onlar içeride Palermo Viejo. Yeniden kurulmasına yardım ettikleri mahalle. Hampton-Rivoira Mimarları Son 40 yılda Palermo Viejo'da aralarında Plaza Serrano ve efsanevi Bar el Taller'in de bulunduğu yaklaşık yirmi eser inşa etti. Aradan onlarca yıl geçti ve burası atölyeler ve depolardan oluşan bir mahalle olmaktan bugün bildiğimiz mahalleye dönüştü. Jorge bir keresinde bana tüm bu çalışmaların bir arada gerçekten tek bir şey olduğunu söylemişti. Bir de mimari karşı kültür olan ve zamanla kanona kayan bir neslin hikayesi var.

ve onlar içeride Santa Rosa Geçidi evi. Onun kesin eseri ve büyüdüğüm ev. Orada 30 yıl boyunca birlikte hayal kurarak, hayal ettiklerini tasarlayarak ve tasarladıklarını inşa ederek geçirdiler. Sürekli inşaat halinde olan bir ev – her zaman eklenecek veya değiştirilecek bir şeyler vardı – ve o zamanlar bu birkaç evdi. Detaylara alışılmadık bir dikkat gösterilerek ve o mekanda bu kullanım için özel olarak tasarlanmış benzersiz, tekrarlanamayan unsurlarla donatılarak, 2004'te On Yıl Ödülü. Jorge'nin binaları ile Diana'nın mobilyaları arasında en iyi sinerjinin oluştuğu ve kimin neyi en iyi yaptığı arasındaki sınırların bulanıklaştığı yer burasıydı. Bugün baktığımda kendime şunu soruyorum: Tek bir alanda bu kadar çok olasılık nasıl bulunabilir?

Jorge ve Diana özgün bir yaşam sürdüler. Her ikisi de kendi tarzlarını geliştirdiler. Jeologlar ve amatör antropologlar olarak, Arjantin'in yerel mimarilerini takip eden ve aile tatillerinde kamufle edilmiş doğada morfolojileri keşfeden çok sayıda gezide onlara eşlik etme şansına sahip oldum. Mesleği uygulamak için belirli bir bakış açısı ve yöntem geliştirdiler. Ve bu özgünlüğün bir sonucu olarak her biri kendi alanında bir ekol, müritler ve müritler geliştirdiler.

Paradoksal bir şekilde, teorik çerçeveleri ve tasarım özgünlükleri nedeniyle deha ve özgünlük kavramlarından vazgeçtiler. Ürünün yazarın ifadesine daha az, bağlam veya durumun ihtiyacına daha çok yanıt vermesi gerektiğine inanıyorlardı. Sanki objenin amacı öne çıkmak değil, mekana uyum sağlamakmış gibi. Ancak bana göre bu konuda başarısız oldular. Onlar tam anlamıyla yazarlardı; bu, onu kimin yaptığını göz ardı etmenin zor olduğu, tanınabilir niteliklere sahip işler üretme yeteneğiydi. Kendi yeteneklerini azaltmayı başaramadılar.

vardı derinlemesine tamamlayıcı. Yaratıcılık ve disiplin. Onun talepleri ve yöntemi onun organize olmasına yardımcı oldu. Onun hafifliği ve radikal iyimserliği onun ham yeteneğini ortaya çıkarmasına yardımcı oldu. Her birinin işinin en iyi şekilde diğerinin yanında olması tesadüf değildir.

Son ortak hayalleri inatçılığın sınırına kadar inatçıydı. Evde, dışarıdaki üç katlı döner merdivenin ucuna, benim için bile tırmanması zor olan ahşap bir platform kurdular. Palermo Viejo'nun ortasında bir yıldız gözlemevi.

Her ikisi de çaresizce kendileriydi. Ve ikisi de yaşadıkları gibi gittiler. Annem hayata tutunuyor, ölümcül hastalıkların kaçınılmaz kaderini kabul etmeyi reddediyor. Babam son güne kadar sanki herhangi bir günmüş gibi, asla ölmeyeceğine inanan ya da ölümün başka bir macera olduğunu kabul eden biri gibi keyif alıyor.

Her birinin son projesi olan iki yarım kalmış kitap bıraktılar. Bakış açılarını, süreçlerini ve çalışmalarını anlatan, gün ışığına çıkaracağımız ve yaptıkları her şeyin kanıtı olacak kitaplar.

Unutulmaz insanlardı. Ve aynı zamanda mükemmel ebeveynlerdi. Bu tür ebeveynlere sahip olmanın bedelinin, onların biraz daha az dayanması olması neredeyse adil bir denge gibi görünüyor.

Şimdi yeniden buluşuyorlar, birlikte son bir yolculuğa çıkmaya hazırlar. Ve ben burada, onun eşyalarının arasında, o sarmal merdiveni tırmanmaya çalışırken kaldım.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir