Geri dön Pistoia 17-22 Mart arası İklim Kurgu Günleriİklim krizini kitaplar aracılığıyla anlatan ilk etkinlik, şehrin 2026'nın İtalya Kitap Başkenti olmasıyla bu yıl daha da özel hale geldi. Ancak iklim sorununu ele almanın tek yolu yazmak değil: İklim Kurgu Günleri'nde geleceği hayal eden ve bugünü anlamamıza yardımcı olan hikayelerle çizgi roman, tiyatro, müzik, televizyon ve teknoloji gibi diğer tüm dillere de yer veriliyor.
“Biz insanlar hikayelerden oluşuyoruz ve ne yazık ki iklim krizi şimdiye kadar neredeyse tamamen bilimsel, soyut bir şekilde anlatıldı, bu nedenle bizi etkilemedi, ikna etmedi.” – yorum yapıyor Alessandra Repossietkinliğin yaratıcısı ve sanat yönetmeni – “Bu, diğerlerinin yanı sıra yazarlar Amitav Ghosh, Jonathan Safran Foer ve İtalyanlar arasında Fabio Deotto (2025 İklim Kurgu Günleri'nin konuğu) tarafından ifade edildi. Onlar gibi, edebiyatın ve diğer dillerin iklim krizini bilimsel metinler gibi sadece rasyonel aklımıza değil, aynı zamanda hayal gücüne, duygulara da hitap ederek anlatabileceğine inanıyorum. Bunlar, Dünyamızın ne kadar değiştiğini tam olarak anlamamızı ve hissetmemizi sağlıyor ve yalnızca bu tür anlayış bizi iklim krizini hafifletmek için aktif olarak müdahale etmeye itebilir. Bu anlamda yeşil edebiyatın ve diğer hikaye anlatma biçimlerinin gezegeni kurtarmaya yardımcı olabileceğine gerçekten inanıyorum.”
İklim Kurgu Günleri'nin üçüncüsü 17-22 Mart tarihleri arasında Pistoia'nın dokuz farklı noktasında 16 etkinlik ve 35 konukla gerçekleşecek. Sergi Salı günü Palazzo de' Rossi'de açılıyor 17 Mart saat 18.00'de şiir okumasıyla Laura Pugno oluşturduğu ses ortamında Gennaro Scarpato: ekoşiir ve müzik aslında en derin akorlara dokunmayı başararak doğayla ve gezegenle olan bağı hissetmemizi sağlıyorlar.
18 Mart akşam 6.30'da yola çıkıyoruz yolculuk antropolog yazarla uzak diyarlarda Elena DakPalazzo Fabroni'ye Afrika'daki göçebe kervanlarıyla ilgili deneyimlerini ve geçtiği manzaraların iklimin etkisiyle değiştiğini nasıl gördüğünü anlatıyor.
Vicdanları heyecanlandıran ve harekete geçiren bir diğer dil de tiyatro: Ödüllü film, Teatri di Pistoia işbirliğiyle İklim Kurgu Günleri'nde gösterilecek Anna Della RosaVirginia Woolf, Michela Murgia ve Giovanni Testori'yi sahneye çıkardı. Aktris perşembe günü San Jacopo, Castellare'de ulusal bir prömiyer yapacak 19 Mart saat 18:00'de, alıntıların aşamalı olarak okunmasıyla Gözlerinde dağlar ve bulutlar Tayvanlı yazar ve çevre aktivisti tarafından Wu Ming-yiSilvia Pozzi'nin şiirsel çevirisinde.
İnceleme daha sonra hayata geçiyor 20 Mart dünyasından gelen olağanüstü bir konuklatelevizyon bilgisi: Sveva Sagramolaev sahibi Coğrafya, İklim Kurgu Günleri'nin açılışını 20 Mart Cuma günü saat 16.30'dan itibaren San Giorgio Kütüphanesi'nde gerçekleştirecek olan sanatçı, etkinliğin yaratıcısı ve sanat yönetmeni Alessandra Repossi ile konuşarak iklim krizini televizyonda anlatma biçiminin yıllar içinde nasıl değiştiğini örnekleyecek ve son kitabını sunacak. Toplantı işaret dili tercümanı tarafından tercüme edilecektir. Daha sonra akşam 7'de, on altıncı yüzyıldan kalma Millefiori duvar halısının fonunda, çevre temalı şiirle tanışmak için Antik Palazzo dei Vescovi Müzesi'ne hareket edeceğiz. Fabio Pusterla Ve Francesco Terzagoşairin sunduğu Matteo Pelliti.
21 Mart Etkinlikler çoğalıyor ve sabahın baş kahramanları 3 yaş ve üzeri çocuklar oluyor; saat 10.30'dan itibaren hem Sarı Bölge'de hem de Uçan Bahçe'de ve San Giorgio Kütüphanesi'nde gezegene dair hikayelere adanmış atölye çalışmaları yapılıyor (Giodo), Mısır ve papirüs (Marco StroppaFloransa Üniversitesi'ndeki papirolog), böceklerin hikayeleri (Gianumberto Accinelliböcek bilimci ve yazar).
Buna paralel olarak, San Giorgio Kütüphanesi'nde saat 11'de gazeteci Linda Meoni'nin moderatörlüğünde iki yazarın katılımıyla bir toplantı düzenlenecek: Bruno Arpaia ve son romanı Kışın olmadığı dünyaDünyanın daha sıcak olduğu ve yapay zekanın nüfusu gözetlediği bir gelecek hayal ediyor ve Nicoletta Vappellonison kitabını ithaf eden, Her şey ve hiçbir şeyGüç ve ilgi, sömürü ve direniş, hayal gücü ve şiddet gibi karşıt kutupların hüküm sürmeye devam ettiği distopik bir gelecekte kadın deneyiminin yansıması.
Sonraki, işte çizgi romanlar: saat 12'de bunun hakkında konuşuyorlar, her zaman kütüphanede, Francesca Riccionibilimsel grafik romanların araştırmacısı ve senaristi, Gianluca Costantiniaktivist ve karikatürist Michela Maria ArtusiÇevre sorunlarına uygulanan göstergebilim uzmanı. Ayrıca saat 16.00'da karikatürist Riccardo Masumi 10 yaş ve üzeri çocuklara yönelik kütüphanede herkesin iklimle ilgili kendi hikayesini çizebileceği bir atölye çalışması yürütüyor.
Ayrıca hayatlarını bunu yaparak geçirmiş olanlardan bir şeyler öğrenerek gezegene yardım edebilirsiniz. Saat 17.00'de gazeteci Lorenzo Guadagnucci konuşma yapacak. biyografik tür 1980'lerde ve 1990'ların başında faaliyet gösteren iki İtalyan ekoloji öncüsünü San Giorgio Kütüphanesi'nde tanıtıyoruz: Alexander Langer ve Laura Conti. Floransalı yazar onlar hakkında konuşmak için orada olacak Alessandro Raveggiyazarı Doğru Olanı Koruyun: Alexander Langer'ın Hikayesi, ve gazeteci Valeria Fieramonte ile Laura Conti'nin yolu, ve bir video mesajı olacak Gariwo Vakfı (Dünya Çapında Dürüstlerin Bahçeleri) Laura Conti ve Alexander Langer'ı “Çevre İçin Dürüstler” olarak aday gösterecek.
San Giorgio Kütüphanesi daha sonra önemli bir etkinlik için akşama kadar açık kalacak: saat 21.00'de video bağlantısı aracılığıyla gerçekleştirilecek Andrea GoriDünyayı iklim krizinden kurtarmak için kurulan Pistoia'lı genç adam aydınlatmaŞirketlerin ve kuruluşların sürdürülebilirliği benimsemek için ihtiyaç duydukları bilgi ve verileri bulabilecekleri çevrimiçi bir platform. Andrea Gori'nin girişimi o kadar yenilikçi ki, 2026'da Birleşmiş Milletler'in iklimle ilgilenen organı onu aday gösterdi “Etki Oluşturucu“, dünya çapında yalnızca 50 kişiye tanınan tanınma. Girişimci, gazeteci Cristina Nadotti ile konuşacak.
Etkinlik 22 Mart saat 10.30'da yapılacak toplantıyla sona erecek. edebi çeviri Puccini Gatteschi Polo'da: Velia Şubat Diane Cook'un romanından bahsedeceğim (Neredeyse mükemmel bir dünya) onun tarafından tercüme edilmiştir, İnsanların doğayı yok etmeden bir arada var olup olamayacağını keşfetmek için iklim krizinin çölleştirdiği uzak topraklara taşınan bir grup insana odaklanıyor. Yazar Çin'den video bağlantısı aracılığıyla Baoşu Daha sonra iklim kriziyle mücadele ederken geleneksel Çin yemekleri ile bunları üretmek için geliştirilen yeni teknolojiler arasındaki ilişkiye adanmış hikayelerinden bahsedecek ve Chiara Bartoletti Ca' Foscari Üniversitesi'nden bir konuşmacı, Çin mutfak terminolojisinin tercümesiyle ilgili zorlukları ve gıda üretimi ve sürdürülebilirlik konusundaki araştırmalarını anlatacak.
İklim Kurgu Günleri, Pistoia Capitale del Libro 2026'nın girişimleri arasında yer alıyor ve kültür derneği Isole nel Sapere tarafından, CNR'nin himayesi, San Giorgio Kütüphanesi ve Pistoia Belediyesi'nin kurumsal katılımı ve desteği ve Fondazione Caript, Cesvot, Far.Com, Unicoop Firenze'nin Pistoia üyeleri bölümünün katkısıyla destekleniyor. Etkinlik, lise öğrencilerine yönelik toplantıları ve bu yıldan itibaren MAIC Vakfı hastalarına yönelik bir çalıştayı da içeriyor. Bazı etkinlikler aşağıdakilerle işbirliği içinde gerçekleştirilmektedir: Pistoia eyalet okul ofisi, MAIC Vakfı, Babel festivali (İsviçre), Kalıcı çeviri atölyesi (Milano-Bicocca Üniversitesi), İtalyan Çevirmenler ve Tercümanlar Derneği. Ortaklar arasında Gariwo Vakfı da var.
Program ve bilgilere web sitesinden ulaşabilirsiniz. iklimkurgugünleri.it. Yerler tükenene kadar tüm etkinliklere giriş ücretsizdir; Çocuklara ve gençlere yönelik atölye çalışmaları rezervasyonludur.
Bir yanıt yazın