İlham turizmden geldi Juan Esteban Constain; ilham perilerini kucaklamak için iyi bir zaman. Bu Kolombiyalı yazar, salgının ardından kızlarıyla birlikte Roma'ya gitti. «Onlar için şehrin yer altı mezarlarında dolambaçlı bir yolculuk planladım. Bana öyle geldi … zenginleştirici bir şey çünkü ilk Hıristiyanlar için bir mezar olarak hizmet etmişlerdi,” diye açıklıyor ABC'ye. Mezar burada, yazıt orada, ilginç bir temsille karşılaştılar: Yunan mitolojisindeki ünlü şair ve müzisyen Orpheus'un, sevdiği Eurydice'i yeraltı dünyasından kurtarmak istemesi. “Bana neden orada olduğumu sordular. Onlara Hıristiyanların onun Tanrı ile aynı şeyi yaptığına, insanları aşktan kurtarmak olduğuna ikna olduklarını açıkladım.”
Ve birdenbire aydınlanma gerçekleşti: “İşte o zaman bu hikaye hakkında bir makale yazmaya karar verdim.” Bogota'daki Universidad del Rosario'daki profesörün kastettiği şey, Hıristiyanlığın şekillenmesinde temel direk görevi gören inançların karışımıdır: Yunan ve Roma'nın çoktanrıcılığından İkinci Tapınağın Yahudiliğine kadar. “İlk başta 15 sayfa olacaktı ama sandalyeden kalktığımda iki kat daha fazla yazdığımı gördüm” diyor. İşte o anda, bugünlerde sunduğu kitabını yayınlama zamanının geldiğini anladı: 'İnsanın Oğlu' (Tartışma, 2026). Ve haklıydı çünkü yarım binden fazla sayfa çıktı.
Tesadüflerin var olmadığını söylüyorlar ve bu doğru olmalı çünkü Constaín gölü geçmek için bazı tartışmalı günleri seçmiştir: Amerika Birleşik Devletleri başkanının Leo XIV ile diyalektik bir savaş başlattığı hafta. “Trump… Günümüz dünyasının özelliklerinden biri de gerçek liderlerin olmaması, sanki akıl hastanesini deliler ele geçirmiş gibi” diye belirtiyor. Bu bağlamda Papa'nın, “dehşetlerini ve yanılgılarını haklı çıkarmak için Hıristiyanlığın mesajını gasp eden fanatikler” çevresine karşı mücadelenin şampiyonu haline geldiğini söylüyor. Hatta ironiye bile izin veriyor: “Bence Papa'nın bu davada liderlik iddiasında bulunma konusunda onlardan daha fazla yetkisi var.”
Mezhepten dine
Yine de siyasetin etrafında parmak uçlarında duruyor. Bugün bir eşikçi olarak kitabının hedefleri hakkında konuşmayı tercih ediyor: “Pagan ve Hıristiyan dünyaları arasındaki diyalog üzerine edebi ve tarihi bir makaleden yola çıkarak yansıtmaya çalıştım.” Dolayısıyla, sayfalarında İsa ile Odysseus ya da Herakles arasında bağlantılar vardır, ama aynı zamanda küçük bir inanan grubunun nasıl dünyanın en büyük dinlerinden biri haline geldiğini doğrulayan bir yığın veri vardır. “Roma Cumhuriyeti'nin sonunda ortaya çıkan büyük bir manevi krize yanıt verdi: O zamanlar Stoacılık gibi birçok felsefi mezhep vardı, ancak anahtar, Hıristiyanlığın kurtuluş ve aşkınlık sunmasıdır” diye açıklıyor.
-
adamın oğlu

Bu faktör başarısını açıklıyor ancak tek faktör bu değildi; Aziz Paul gibi karakterler de yardımcı oldu. «O, Greko-Romen ve Yahudi gelenekleri arasındaki kavşakta yer alan kahramanlardan biridir. Bir noktada en mezhepçi Yahudilikten Yunan kökenli kozmopolitanizme radikal bir geçişi savundu. Felsefe, mitoloji ve teoloji dilinde de durum böyleydi. Kendisi, son bileşenin “Kilise'nin büyük bir imparatorluk zulmü döneminden geçmesine izin veren örgütsel bir meslek” olduğunu doğruluyor. Sonuç şuydu: İmparator Konstantin'in gelişiyle “Roma, hayatta kalmak için onlara ihtiyacı olduğunu zaten anlamıştı.”
Constaín büyük soruyu yanıtlama fırsatını kaçırmıyor: «Bu tarihsel bir gerçektir: İsa Mesih vardı. Ve söylediklerim geçici bir heves değil, akademisyenler ve arkeologlar arasında var olan bir tür fikir birliğinin teyididir. Hepsi onun Judea'dan geldiğini, MÖ 4 ile 6 yılları arasında doğmuş olabileceğini doğruluyor. C.'nin Pontius Pilatus'un idaresi altında çarmıha gerildiği öğrenildi. Beş yüz sayfa nasıl yazılmaz, vay be.

Bir yanıt yazın