'Hepimiz sadece bir grup Josés': Padilla'daki Vance's Dig yeni bir düşük

JD Vance, Sen. Alex Padilla'nın adını herhangi bir şekilde bungledebilirdi. Al. Allen. Alexis.

Ama hayır, doğrudan José'ye gitti.

Başkan Yardımcısı geçen Cuma günü temelde Los Angeles'ı trollemek için paraşüt çektikten sonra, Vance şu anki açık sözlerini yaptı:

“José Padilla'nın bir soru sormak için burada olacağını umuyordum. Ama ne yazık ki sanırım bir tiyatro olmadığı için görünmemeye karar verdi.”

“Tiyatro”, Vance'in bir hafta önce olanları nasıl tanımladığı, Padilla'nın bir haber konferansında İç Güvenlik Başkanı Kristi Noem'e bir soru sormaya çalıştığı için Westwood'daki federal binada kelepçelendiği ve gözaltına alındığı.

O gün tek özenti thespian, yaklaşık 5.000 Ulusal Muhafız Birliği ve Deniz Piyadelerinin konuşlandırılmasının LA aktivistlerini durdurmaya çalıştığını iddia ederken iç evita'yı kanalize eden Noem'di. La Migra Gov. Gavin Newsom ve La Mayor Karen Bass'ın “bu şehri sosyalist ve külfetli liderlikten kurtarmak” için göç baskınları yapmak gerekiyordu.

“José”, Vance'in Alex'i düşündüğü şeydir. Bunun dilin bir kayması olduğunu düşünen herkes, Latino karşıtı tarihini bilmiyor.

Bir asırdan fazla bir süredir, Amerikalılar Latinolara karşı catchall slurs olarak İspanyolca adını kullandılar. Meksikalı adamlar şiddetli panchos ve aptal pedrolar olarak görevden alındı. Tüm geçmişlerin Latinleri, sürtük bir Maria veya itaatkâr lupe olarak tipik olmaya devam etti.

Amerikan argo tarihsel sözlüğüne göre “José” başlangıçta Porto Rikolara karşı konuşlandırıldı. 1970'lere gelindiğinde, ismin her yerde bulunması nedeniyle, ırkçılar tüm Latin erkekleri tanımlamak için benimsemişlerdi. Sosyal Güvenlik İdaresi, José'yi son 100 yılda erkekler için en yaygın İspanyol adı olarak listeliyor.

Vance'in Padilla'nın yanlış açılması “mükemmel dilbilimsel ve sınıf fırtınasıydı”, kariyerini bu ülkede Latino karşıtı ırkçılığın arkasındaki psikolojiyi belgeleyerek geçiren San Diego Eyalet İngiliz Profesörü William Nericcio. “Başkan Yardımcısı Sen. Padilla'yı ilan ediyordu, 'Evet, seni tanıyorum. Adını bile hatırlamıyorum. Bu kadar az demek istiyorsun. Sen bir josé sensin, sen hiçbir şey, kimse, kirli bir Meksikalı.' '

Federal ajanların videoda yakalanan Padilla'nın kelepçelemesine atıfta bulunarak, “Üstündeki kiraz aslında Padilla'yı yere fırlattı,” diye ekledi.

Padilla hafta sonu MSNBC'ye gitti ve Vance'in “küçük ve kötü olmayan” olarak adlandırdı, “İsmimi biliyor” diye ekledi, ikisi Senato'da birlikte görev yaptı ve Başkan Yardımcısı Senato'ya başkanlık etti.

Çok kibardı. Vance'in “José” çatlağının videosunu gördüğümde – onu söyledikten hemen sonra yüzünde bir sırıtış parlaması, gözleri bir kahkaha bekliyormuş gibi uçuyor – kanım kaynatıldıktan sonra kaynadı. migra Belgesiz göçmenleri kabaca yapan ajanlar.

Adlarını çocuk ve hatta yetişkinler olarak kasaplayan tüm arkadaşlarımı düşündüm-“Joe-Zay”, “Josie” ya da doğru bir şekilde telaffuz edildi.

Büyükbabalarım José Miranda ve José Arellano'yu, başka bir diğerinden kardeş olan izole Meksika dağ kasabalarından gelen José Arellano'yu düşündüm. Madre Vance'in Appalachia'daki atalarının evine, ancak başkan yardımcısı klanının aksine, zor zamanların görünümlerini asla kaynaştırmasına izin vermeyen. Tía Maria'nın en büyük oğlu José Fernandez'i herkesin “Chepe” olarak adlandırdığını düşündüm. Biz kuzenler, Chepe'nin işçiden amirine ilerlemesini gören çimento kariyeri ve çimento kariyeri için onu seviyoruz.

Ailemdeki Josés'in hiçbiri şaka değildi. Hayran olduğum Josés de değildi-Küba devrimci José Martí, Meksikalı şarkıcı-söz yazarı José Alfredo Jiménez, çiftlik işçisi-astronot José M. Hernández. İsa'nın dünyevi babası Joseph de değildi – José ona İspanyolca dediğimiz şey. Profesyonel bir Katolik olan Vance, böyle bir kutsal ismi şaka olarak kullanmaktan daha iyi bilmelidir.

Vance, Padilla'nın Noem'i bir Charade'e sorgulama girişimini azalttı, ne kadar palyaço olduğunu gösteriyor. Düşük bütçeli bir Batılı bir kötü adam gibi “José” tükürmek rütbe ırkçılığını ortaya çıkarır. Ve abartıldığımı düşünüyorsanız, Vance'in Basın Sekreteri Taylor Van Kirk, Politico'nun José hakaretini detaylandırmasını istediğinde nasıl yanıt verdiğini düşünün: Patronunun “Yasayı çiğneyen iki kişiyi karıştırmış olması gerektiğini” söyledi.

Alex Padilla sadece herhangi bir yasayı çiğnemekle kalmadı, aynı zamanda Van Kirk'in ikinci bir suçluya belirsiz bir ima birkaç hafta önce yaptığım noktayı doğruladı: Trump ve mürettebatı için, tüm Meksikalılar, güvenilir değil ve büyük olasılıkla ağır.

Tekrarlamak gerekirse: Vance bir basın toplantısında Alex Padilla'yı yanlış adlandırır. Basın flakı, senatörün adı isimsiz bir suçlunun gibi göründüğü için ima ediyor.

Ortak insanlık dışı iş parçacığı “José” dir.

Vance'in sözlü bağnazlığı balinden sonra nasıl hissettiklerini görmeyi bildiğim iki josés'i aradım.

José R. Ralat, ailesinde aynı adı taşıyan altıncı nesil erkekleri temsil ediyor. Yine de bu soyağacı, anakaraya yerli Porto Riko'dan taşındığında hiçbir şey ifade etmiyordu.

“Yok Yok, José!” Ralat'ı Kuzey Carolina'daki çocukluğu boyunca takip etti – babasının 1960'larda New York'ta Gringos'tan duyduğu çizgi. Bir ilkokul öğretmeni “José” olarak telaffuz etmeye bile uğraşmadı, bunun yerine Ralat'a “adınız ne olursa olsun” diyor. Bir ortaokul eğitmeni tüm Latin öğrencilerine “José” adını verdi.

“İlk başta gerçekten kafam karıştı,” dedi Texas Monthly'nin taco editörü olan Ralat. “İspanyolca, nereden geldiğim en sıkıcı adlı isim. O? Ama sadece olmaya devam etti. Garipti. Korkunçtu. Neredeyse 'Spic' olarak adlandırılan kadar korkunçtu. ”

Bu yüzden Ralat, Vance'in José Dig'i duyduğunda, “Gözlerimi devirdim ve 'Yine başlıyoruz' diye düşündüm. Bu kadar çocukça, sıkıcı bir hakaret. ”

José M. Alamillo, Cal State Channel Adaları'nda Chicana/O Araştırmaları Başkanıdır. Babasının adını taşıyan Josés'i aile ağacındaki 1759'a kadar takip etti. Ancak Ventura'da Meksikalı bir göçmen olarak büyüyen 55 yaşındaki, ilk adına katlandığı alaycılığın Joe tarafından liseden geçtiğini söyledi.

Alamillo, kendisini UC Santa Barbara'da tekrar José'yi aramaya başladı, sınıfın ilk gününde bir profesörün başka bir isim olduğu gibi telaffuz ettikten sonra.

“Hareket küçüktü,” dedi, “ama benim ismimi biraz haysiyet verdi.”

Alamillo, Vance'in Padilla'yı yanlış yönlendiren klibini görünce hemen Ricardo “Pancho” Gonzalez'i düşündü. LA doğumlu Meksikalı Amerikalı tenis oyuncusu 1950'lerde oyuna hakim oldu, ancak rakipler ve medya tarafından “Pancho” olarak etiketlendi-sonunda benimsediği ama her zaman nefret ettiği bir takma ad.

Alamillo, “Vance'in yaptığı gerçekten dağınıktı,” dedi. “Bunu yapan bir personel görebiliyorum, ancak Amerika Birleşik Devletleri Başkan Yardımcısı değil.”

. küstah hızla kendini düzeltti. “Aslında, eminim takipçilerine ve özellikle Trump'a yatıştırmak için yaptı – 'Evet, onu aldın! Padilla'yı göstermenin bir yolu!'”

Alamillo acı bir şekilde güldü. “Onlar için hepimiz sadece bir grup José.”