HBLA İÇİN SLO: Phillip mi Mohamed mi? Hiti’de ttov’un gerçekleştirdiği tartışma

Ah, yaramaz çocukların vuruşu! Pskovice’nin çocukları kendilerini insan çabalarının geçiciliğine ve beyhudeliğine hazırlamak için kumdan kaleler inşa ederken, çoğu zaman hırslı ebeveynlerinin konuşmalarına istemeden de olsa tanık oluyorum. Burada bir tanesini aktarmaya çalışacağım ama merak etmeyin, kimse rahatsız olmasın diye isimlerini değiştirmeyi tercih ettim. İki bilge baba bir zamanlar çocuklarının yaşanacak geleceğini şöyle düşünmüş:

V, ona uluslararası bir isim vermek istiyoruz, bunun çok Çekçe görünmesini istemiyoruz, mesela utanmaktan korkma, bunda yanlış bir şey yok, ama bununla ilgileneceğiz, o küçük ve büyüyecek, yurt dışında eğitim görecek ve orada Jaroslav ya da Vojtchem’le karşılaşacak.