On altı yaşındayken, ezici bir özgürlük hissi sular altında kaldı: hayatta ilk kez, dört hafta boyunca gözetimsiz olacaktı – ebeveynler, öğretmenler, amir – evden yüzlerce kilometre uzakta. Üç haftalık tatil işi, kimyasalın toksik sistemlerinden birinde değil, Bitterfeld'i birleştirir veya ayakkabı kutusunu bir ho dükkan mahzeni içinde istiflerken değil, Baltık Denizi'nde, Bansin'de. Tanınmış FDGB Tatil Evi Josef Orlopp'ta bilinen her şey için bir servis ve asistan olarak, hemen sahadaki ilk ev olan sahilde gezinti. Bir kışlanın çift odasında atanan konaklama bir koruya yakındı. Ne kadar heyecan verici.
Ben on altı yaşındaydım. Ailem, 14 gün sonra Temmuz 1972'nin sonunda Baltık Denizi Soğutma Günü'nden ayrıldı. Plaja gittim, dalgalara girdim ve şansıma inanamadım. FDGB ile mevcut olumlu, çocuksu ilişki, GDR'nin Özgür Alman Birliği Konfederasyonu. Böyle üç yaz geçirdim, para kazandım, yaşam deneyimleri kazandım – daha sonra. Effdege başka ne yaptı, en çok kenarla ilgileniyordum.
Ana şey plaj
O zamana kadar, dört harf Kühlungsborn, Ahlbeck veya Sellin veya Kış Kar Yamaçları (Asansör Olmadan) 'da plaj ve deniz ile yaz tazeliği anlamına geliyordu. Endüstriyel şehir çocukları için her şey önemli değildi: Odalar genellikle 1960'larda maksimum el yıkama veya bir kase su vardı. Genellikle FDGB tatil hizmetine her türlü şekilde kiralayan insanlar arasında geldi. Ayrıca yağmurlu havalarda plaja gittiniz, plaj sandalyesinde günü okudunuz, kehribar, kabuklar ve tavuk tanrıları aradınız, top oynadınız veya ilgili plaj gezinti yolunu yukarı ve aşağı adım attınız.
Sungors, bir tatil yeri yerine getirmek için kaçınılmaz yan etki olarak kabul edildi: derin kahverengi ten. Komşuların, meslektaşlarının, sınıf arkadaşlarının kıskanç göründüğü evde piyasaya taşınabilirdi. Güneşte saatlerce kavurduktan sonra, cilt en geç ikinci gün park etti. “Sağlıklı bronzluk” tatilin ikinci haftasında geldi. Güneş koruması? Önemli değildi, en iyi ihtimalle korunmak yerine ciltte kaynama eğiliminde olan bir yağınız vardı.
1960 yılında FDGB Tatilinde Yoğun Müzayede: Babam Plaj Sandalyesinde Uyuyorözel
FDGB tatil hizmeti 1947'den beri var olmuştur. Uzun zamandır en büyük GDR tatil şirketi, temel fikir ve tasarımda yirmilerin ilk tatil fikirlerine ve Ulusal Sosyalistlerin Güç-Sevin-Joy organizasyonunun fikirlerine: Herkes için kitle turizmine son verdi. Proletus da seyahat etmeli ve sevilen bir halk olmalı. Tatil, sosyalizmde devlete sadakati teşvik etmeli ve işçileri çoğaltmalıdır.
Öngörülen tatil yerlerinin tahsisi özel işi ödüllendirdi. Kaynağa yakın oturan herkesin ödül serisinin dışında düşünülme şansı vardı. Babam, Operasyon Birliği Yönetimi (BGL) için tekrar tekrar seçilen ailenin tatil kontrollerini seçti ve yıl boyunca Birlik için çok fazla boş zaman yatırdı.
FDGB Federal Yürütme Kurulu'ndan, ilçeler ve çevreler aracılığıyla tatil kontrolleri şirket gruplarına geldi. Çalışan kişi talebini Tatil Servisi Komisyonu'ndan kaydetti, bu da ön kararlar aldı ve onları kolektifte tartışmaya hazırladı. Kural olarak, el sinyali koordine edildi, bazen bir anlaşmazlık vardı, genellikle bir şekilde kabul edildi. Bazı şirketlerde çizildi. Olağanüstü yerler yerleşim merkezleri aracılığıyla ücretsiz satışa girdi.
Sendika Yolu'na tahsis eden herkes neredeyse hiçbir şey ödemedi – konaklama ve yemekler için gerçek maliyetlerin sadece yüzde 25 ila 35'i. East Berlin'den bir çift Westphal, 1985 yılında Berliner Zeitung'a, tam donanımlı tatil evinde, sinema, kütüphane, bowling salonu ve 30 puan Oğlu Micha'ya (16 yaş altı) Binz tatili için tam catering ile 13 gün boyunca 380 GDR markasından olduğunu söyledi. Okul çağındaki çocuklar için standart ödül buydu. Reichsbahn ile güçlü bir indirimli yolculuk mümkün oldu.
Konaklama kalitesi yıllar içinde önemli ölçüde iyileşti; Fiyatlar sadece hafifçe yükseldi ve farklılaşmalar geldi: FDGB biletinde (örneğin Neptün, Warnememde'de), Harz'taki basit bir evde olduğundan biraz daha pahalıydı, mevsim ve standarda göre sıralandılar. İnanılmaz derecede ucuz ve her yerde kaldı.
Devlet ve sendika hane halkı, yani bir sapma ile tekrar gerçekleştirildi: 1984'te bu hibeler 420 milyon markaya yükseldi, 1949'da toplam hala bir milyondu. 19 Ocak 1985'te Berliner Zeitung'daydı.
Seyahat Dünya Şampiyonu GDR
Gezilerin sayısı da muazzam bir şekilde büyümüştü: 1964'te tek başına FDGB yurtiçinde ve yurtdışına 1.2 milyon gezi sağladı: “Mecklenburg Gölü Bölgesi üzerinden Suhl'dan Baltık Denizi kıyısına, FDGB tatilciler için 1200 tatil evi sağlamıştı” diye yazdı Berliner. 1984 için Merkezi İstatistik Yönetimi, FDGB tatil hizmetinin kendi kurtarma nesnelerine yaklaşık iki milyon seyahat verdiğini bildirdi. Büyüme dinamikleri yavaşlamıştı – aksi takdirde devlet bütçesinin maliyetleri astronomik hale gelirdi. Bunun için şirket evlerinin sayısı arttı.
Tam GDR sonuna geldiğinde, turizm araştırmacısı Hasso Spode'un “Tatil Geschichte” kitabında gösterdiği gibi bir seyahat dünya şampiyonu olmuştu. Buna göre, Rügen ve Vogtland arasındaki kadar yoğun bir şekilde hiç kimse yoktu: 14 yaşın üzerindeki GDR vatandaşlarının yaklaşık yüzde 80'i 1989'da en az beş gün boyunca eve seyahat etti. Federal Cumhuriyet'te bahsedilen bu seyahat yoğunluğu sadece yüzde 67 idi. GDR gerçekten dünya liderleriydi, Batı Almanlar ise uluslararası alanda İskandinavlar, İsviçre ve Hollandaca'nın ortasında bir yerdeydi.
Nitel minimum seviyedeki kitle gezileri insanları yarı mutlu etti. Ne kadar çok vardı, o kadar çok istediler. Ve her istek, genel arz vaadiyle sosyalizmdeki devlete ve partiye geri döndü. Dolayısıyla, en dakik nedenlerden dolayı – en cezalandırılabilir personel nedeniyle – tatil tesislerindeki kötü odalar nedeniyle, halk konseyine dakik nedenlerle teslim oldular. Spode şöyle yazıyor: “SED, başladığı standartların mahkumdu.”
1972'den 1974'e yaz haftaları arasında Bansin'deki Ferienheim Josef Orlopp'ta hizmet gücü sunamaz. İnsanlar mutluydu. Kahvaltı (büfe) kahvaltı (büfe), öğle yemeği için yapılan ve yemek için şık (büfe), izlenim yürüyüşü ve genellikle midye spa konseri takip etti. İnsanlar üç turda numaralı masalara geldi, yüzlerce insan biliniyordu.
Ben büfeler inşa etmek, doldurmak, süslenmemiş miktarlar çatal bıçak durulamak zorunda kaldım. Öğle yemeğinde, her zaman Hushhusch, masalara ön sipariş verilmiş seçim mahkemeleri giydim. Solda üç giyebilmem için parmaklarım arasında birkaç tabak kenetlemeyi öğrendim: Schnitzel, kızartma, ringa balığı, patates, çiğ gıda salatası. Çalışma günü yedi ila yedi sürdü, on ile on bir arasında bir saat özgür (plaj!) Ve üç ile beş arasında. İpucu yoktu, ama insanlar minnettardı.
Böylece felaketle bir akşam sona erdi. İnsanların ertesi gün ayrılacağı bir doluluk döngüsünün sonuncusuydu. Son yemek turundan itibaren hala masalarda oturan birkaç kişi vardı, komşularıyla arkadaş oldular. Ve alkol sipariş ettiler – her masa farklı bir şey: tahıl, kahverengi, kiraz slic (“küçük olan” temizlendi – ve birbiri ardına bir masa tarafından güzelce davet edildi, ama sonunda drene. İşte beyaz bir, orada bir kahverengi, bir kiraz, kapının önüne geçmeliyim, sonra film tore ve beni bilen genç bir adam, plaja girdi. Yaşam için çıraklık.
Yazar dört yaşında annesi Baltık Denizi'ndeki FDGB tatil evinin önünde.özel
Kaiserbäder-bote yerel sayfa, Orlopp'un güzel evinden, Bansin'in kurucularından Ernst Neher tarafından Kaiser döneminde Villa Strandhaus olarak en iyi yerde Villa Strandhaus olarak inşa edildiğini ve insanların sahipliğinin lehine savaştan sonra ekspropiye edilen bir Hamburg yazarı tarafından inşa edildiğini bildiriyor. Yeniden birleşmeden sonra, işyerin bulunduğu güzel, şık cam bölgeler de dahil olmak üzere yıkıldı. Bugün, büyüleyici villa yerine, yüksek fiyatlı odalara sahip kaba bir otel bloğu var. Tabii ki çok rahat.
Tabii ki, herkes sosyalist FDGB topluluk topluluğundaki kolektivist tatilleri sevmedi. “(BM) bilimsel düşüncemiz” bölümünde, Berliner Zeitung 20 Temmuz 1980'de Bansin ile ilgili her şeyin “derisi” – hicivli – çizgisi altında şikayet etti. Yağmurlu günlerde şöyle dedi: “Kahvaltı, sahil boyunca yürüyün, öğle yemeği, uyku, kahve iç, yürüyüşe çıkın, akşam yemeği yiyin. Bira içmek için kalabalık, dumanlı bir restorana ziyaret.
Alternatif Datsche “İş-Vacation Eşit Ses”
O zaman “tanıdık modası geçmiş istihdamın değeri” kendi tatilinizde bireysel tatilde övülür. The usual undermining of socialist work morality is impaled here: “In contrast to beforehand, because on weekends, some even during their regular illness, their houses and arbours beautified, roofs, they repaired, wallpapered, stroked, implement the compost heap, mow and sow, they were now able to punch and sow the roofs without stress. Repairing, wallpapering, painting windows, mowing the lawn, plucking weeds and even “Bu” sakin, doğayı seven iş-yapışan sesi “yerine hasat yapmak gerçek bir rahatlama getirecektir.
Bir yanıt yazın