Faber alışılmadık bir müfettişle tanışıyor

Jörg Hartmann (56), 2012'den bu yana hayranların çok sevdiği Dortmund “olay yeri” dedektifi Peter Faber'i canlandırıyor. Takımında çok fazla dalgalanma vardı: Faber zaten Jan Pawlak'ı (Rick Okon), Nora Dalay'ı (Aylin Tezel), Daniel Kossik'i (Stefan Konarske) ve seri ölümle ölen Martina Bönisch'i (Anna Schudt) geride bıraktı. Son zamanlarda Stefanie Reinsperger de meslektaşı Rosa Herzog olarak ayrıldı. Şimdi müfettiş, Avusturyalı aktris Sophia Mercedes Burtscher'in (35) canlandırdığı yeni baş müfettiş Leo Sturm'dan destek alıyor. Diğer şeylerin yanı sıra, Alman Televizyon Ödülü'nü kazanan Netflix dizisi “King of Stonks”ta ve 2025'in sonunda vizyona giren “Stromberg” filminde rol aldı.

Sophia Burtscher, Dortmund'un “Tatort”ında yeni komisyon üyesi olarak işe başlamak senin için nasıldı?

Sophia Burtscher: “Tatort” Dortmund'a katılmak büyük bir onur çünkü orayı çok seviyorum. Aynı zamanda pek çok heyecanla da ilişkilidir. Öncelikle tüm ekip tarafından bu kadar sıcak karşılandığım için minnettarım. Güvenli bir yere geldiğimi hissettim çünkü ekip zaten birbirini çok iyi tanıyordu ve Jörg hayal edebileceğim en iyi meslektaştı.

Sizin için Bay Hartmann, bu yeni bir meslektaş. Zaten birkaçını geride bıraktılar…

Jörg Hartmann: Evet, umarım Sophia beni yine bu kadar çabuk terk etmez. Çünkü Sophia'yla harika bir şey ve hem özel düzeyde hem de karakterler düzeyinde iyi anlaştığımız için mutluyum. İkisinin bir soruşturma ekibi olarak birlikte çok iyi çalışabilecekleri hissine kapılıyorum.

Birlikte geçireceğiniz ilk vakayla ilgili neyi açıklayabilirsiniz?

Burtscher: Davanın kendisi de yok değil. Garip koşullar var, Dortmund yakınlarındaki bir kimya fabrikası patladı ve bizi KTU ve diğer polis memurları olmadan suç mahallinde – oldukça orta sınıf bir aile evi – kalmaya zorlayan bir sokağa çıkma yasağı var. Psikolojik olarak çok yoğun, heyecan verici bir vaka.

Yeni komiserle karşılaşma Faber'in dinamiğini ve karakterini nasıl değiştirecek?

Hartmann: Bunu görmemiz gerekecek, ama belki de Faber ve Sturm'ün çok fazla kavgası ve çatışması yoktur, dolayısıyla aralarındaki her şey daha uyumlu olabilir. Hala iyi olmayacağız ama komisyon üyesinin ekibiyle de sürekli çekişmenize gerek yok. Bence bu oldukça iyi.

Ancak duyuruda yeni araştırmacı Leo Sturm'un bir takım oyuncusundan çok yalnız biri olduğu söylendi. Prensip olarak iki yalnız kişi Faber ile buluşur.

Hartmann: Evet bakalım. Ancak Faber daha sonra yeni meslektaşında kendini keşfedebilir veya onun alışılmışın dışında olduğunu anlayabilir. Sonra bir anlığına “Bu aslında benim rolüm” diye düşünebilir ama aslında bunun iyi olduğunu düşünür. Faber, her şeyi kurallara göre yapan bir masa osuruk olsaydı da bundan hoşlanmazdı.

Burtscher: Ve karakterim Leo Sturm, Faber hakkında çok şey duymuştur ve elbette onu çevreleyen efsaneleri de biliyor. Bu durumda Leo'nun onunla birlikte araştırma yapma isteği, tam tersine göre biraz daha fazladır.

Hartmann: İçin İlk başta Faber'e pek de heyecan verici bir vaka gibi gelmiyor; kendi kendine şöyle düşünüyor: “Bunu kendi başına yap.” Ancak sokağa çıkma yasağı olduğu için bu mümkün değil. Ve durum göründüğü kadar basit değil.

Bay Hartmann, bir süredir buradasınız, Faber için ne umuyorsunuz ve bu yeni takımyıldızında nasıl daha da gelişecek?

Hartmann: Rosa Herzog'un bitiminden sonra doğal olarak kendime şunu da sordum: Faber şimdi nasıl? Bu vedanın kendisine daha önce başkalarının yaptığı kadar yaklaşmasına izin veriyor mu? Şimdi tabiri caizse yeniden “terkedildi”. Ama artık alışmaya başladı, artık tekrar yere düşemez. Bunu yeterince sık yaşadık. O halde sorunuza cevap vereyim: Belki de keşke çeşitli şeylerle daha kolay baş edebilseydi.

Peki seyircinin Faber karakterine olan hayranlığını nasıl açıklıyorsunuz?

Hartmann: Bence insanlar hoşlanıyor özellikle Faber'in pek de uyumlu olmadığı, bazen yaralarını ve şeytanlarını açıkça önünde taşıdığı ve elinden geldiğince konuştuğu. Bazen başkalarının söylemeye cesaret edemediği şeyleri söylüyor. Bir şekilde oraya yanaşabilir ve ya onun zor zamanlar geçirdiğini ve bunu bir şekilde anladığınızı düşünebilirsiniz ya da: “Ben de, acıtsa bile, Faber'in bazen yaptığı gibi, gerçeği ortaya çıkarmak isterim.” O sadece iyi bir adam değil. İnsanlarla İnsanlar, özellikle bu bölgede, kaba sınırlara uyma eğilimindeler.

Bazen başkalarının onlara nasıl tepki verdiğine bakmaksızın, Faber gibi şeyleri patlatmak ister misiniz?

Burtscher: Faber'in yaşadığı sorunları yaşamak istemiyorum. Ama bence o çok heyecan verici bir karakter ve küçük dozlarda da olsa bir şeyler öğrenebileceğiniz tuhaflıkları var; açık sözlü olmak ve başkalarının sizin hakkınızda ne düşündüğünü pek umursamamak gibi. Ben kişisel olarak bundan daha fazlasını isterim.

Faber, herkesin Dortmund'un “suç mahalli” ile özdeşleştirdiği köklü bir figür olduğundan, onun yanında yeni dedektifi oynamaya daha fazla saygı duydunuz mu?

Burtscher: Evet, çünkü bazı değişiklikler de oldu. Öte yandan, karşılaştırma o zaman daha az önemli olabilir. Çünkü şu anda kendimi karşılaştırmam gereken tek bir rakam olmayabilir. Bu da iyi bir şey olabilir. Yani aynı anda hem iyi hem de kötüydü (gülüyor).

Bu “olay mahalli” güvercinliği hakkında endişeleniyor musunuz – yani, kamuoyunun gözünde birdenbire sadece “olay yeri” dedektifi olup artık oyuncu değil misiniz?

Burtscher: Aslında buna inanmıyorum. Öncelikle orada olduğum için mutluyum. Bunu daha çok tanınmak için yapmıyorum, bu formatta heyecan verici bir rol oynamayı gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum. Suç mahallinin bu kadar ikonik olması sadece bir hediye. Ve benim için tiyatro yapmaya devam etmek ve polisiye kurgu dışındaki türleri de keşfetmek istediğime hiç şüphe yok. Bu yüzden her zaman çabalayacağım.

Bay Hartmann, bazen kendinizi bu Komiser Faber'e indirgediğiniz hissine kapılıyor musunuz?

Hartmann: Karşılaştırmam yok. Eğer onu oynamasaydım nasıl olurdu bilmiyorum. İnsanlar “Sen Faber'sin!” diyor diye şikayet etmek çok saçma. Son zamanlarda Köln'de yürürken gerçekten çok tatlıydı ve mutlu olan ve “olay mahallini” izlemekten ve takip etmekten hoşlanan insanlar yanımıza geldi. Dortmund'daki “olay mahalli” onlara gerçekten bir anlam ifade ediyormuş gibi görünüyordu ve bu çok hoş.

Siz Bayan Burtscher, şu anda sokakta Leo Sturm olarak tanınmıyorsunuz. Peki yeni komiser olduğunuz ortaya çıktığında etrafınızdaki tepki nasıl oldu?

Burtscher: Yalnızca mutluluk, yalnızca heyecan, şaşkınlık ve… (coşkulu bir şekilde çığlık atıyor).

Kabul mektubunu aldığınızda sizin tepkiniz de bu muydu?

Burtscher: Benim için bu daha çok bir batma, bir inançsızlık gibiydi. Muhtemelen film çıkana kadar tam olarak yerleşmeyecektir. Bu çok tuhaf: Çekimleri şimdi bitirdik ve film çıkana kadar neredeyse bir yıl bekliyoruz. Bu arada heyecanı bir kenara bırakmış olacağımı umuyorum. Her zaman panik modunda olabilirim ve kendime “İyi iş çıkardım mı?” diye sorabilirim. Veya: “Aman Tanrım, şimdi tamamen farklı oynardım.” Böyle kült bir formatın içine girince pek çok şey bir araya geliyor. Bu yüzden tek seferlik değil, daha birçok “Tatort” filmi yaptığım, karakterimi daha da geliştirebildiğim ve onun ilişkileri hakkında bir şeyler öğrenebildiğim için mutluyum.

Ne kadar kalmak istediğini zaten düşündün mü? Öncekilerinizden daha mı uzun?

Burtscher: Hayır, çünkü artık başladığı için mutluyum ve umarım uzun süre devam eder.

Hartmann: 27 yıl (gülüyor).

Peki Bay Hartmann, Faber olarak ne kadar süre devam etmek istediğinize dair bir planınız var mı?

Hartmann: Hayır, şimdilik çalışıyor.

Deneyimli bir “olay yeri” dedektifi olarak meslektaşınıza “olay yeri” dedektifi olma konusunda herhangi bir tavsiyeniz var mı?

Hartmann: Tanrı aşkına. Umarım öyle değildir ve eğer istenmeden tavsiye verirsem bunu bana söylemelisin Sophia. Anna'yla birlikteyim (Editörün notu: Anna Schudt, 2012'den 2023'e kadar “Tatort”ta Hartmann'la birlikte oynadı) her zaman birbirimize her şeyi anlatacak şekilde çalışırdık. Ama bu da geri tepebilir, şimdi aptalca tavsiyeler vermek istemiyorum. Sophia tüm bunları zaten biliyor ve bunu kendin keşfetmelisin. Ve bu, bilgeliğe sahip olduğum anlamına gelmiyor – hiç de değil. Ben de her seferinde derin uca atlıyorum.

Burtscher: Ama birbirinizi biraz tanırsanız size açık ve minnettar olacağımı zaten söylemiştim.

Hartmann: Evet, o zaman karşınızdakine kötü bir şey kastetmediğinizi, ancak toparlandığınızı da biliyorsunuz. Her zaman bunun önemli olduğunu düşünüyorum. Birlikte iyi bir film yapmak istiyorsunuz. Bana her zaman her şeyi anlatabilirsin Sophia. Bu benim için gerçekten önemli. Eğer bu işe yararsa, savaşın yarısından fazlası demektir.

Yani setteki iki karakteriniz gibi yalnız değilsiniz.

Hartmann: Genelde yalnız oyuncuların oyunculukta zorlandığını düşünüyorum çünkü bu bir topluluk sanatı. O zaman tek başına bir sergi açman gerekir.