Eski Doğu Almanya öğretmenimi neden bugüne kadar hâlâ affedemiyorum?

Bu bir Açık kaynak-Katkı. Berliner Zeitung ve Ostdeutsche Allgemeine veriyor ilgilenen herkes Olasılıkilgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak.

Açık kaynak katkılarını her gün okuyorum çünkü bunlar gerçekten aykırı, bazen tartışmalı ama her zaman özgün. Son zamanlarda Bay Aurich'in katkısından çok etkilendim. Doğu Almanya'nın “komünist”i ve barış meleği gibi davranmayı seven Bay Krenz'in tezlerini kesinlikle çürütüyor. Ne yazık ki, Tiananmen Meydanı katliamından sonra, kendi yurttaşlarına bizim başka türlü yapabileceğimizi göstermek gibi kalleş bir niyetle iktidardakilere dayanışma konuşmasını gönderdi! Unutmak istediği şey.

Bay Aurich o zamanlar hakkında şöyle söylenen kişiydi: “Krenz gitti. FDJ üzülmeyin – şimdi Aurich geliyor!” İnsanların, yani bir sonraki FDJ yetkilisinin ne değişmesi gerektiği konusunda yorum yaptığı, o zamanın tipik bir esprisi. Aurich'i kim tanıyordu?

Monologu bir kahkaha açmalı

Ve sonra onun bakış açısından o zamanın bu güncel yeniden değerlendirmesi – dikkate değer. Tıpkı komünizmin çöküşünden sonra dil sürçmesi yaparak özür dileyen ve pişmanlık duyan Schabowski gibi, DDR revizyonistlerinin sarayı tarafından kendisine çamur atılıp atılmayacağı henüz bilinmiyor. Doğu Almanya'daki adaletsizliğin sorumluları olan pek çok kişi hâlâ kamuoyunun önünde, kendi gerekçelerini ve eylemlerin göreceleştirilmesini ortaya koymaya ya da bunları talk showlarda etkili bir şekilde sunmaya çalışıyor.

Eski bir sınıf öğretmeninin birkaç ay önce bir sınıf toplantısında ortaya çıkması dikkat çekiciydi. Birisi beni aydınlatıncaya kadar ilk başta ne onu ne de meslektaşını tanıyamadım. Çevrelerindeki grup tek tek isimlerini söyleyip kendileri hakkında biraz bilgi paylaştığında insanların çoğunluğu aile ilişkileri ve iş tanımlarının yanı sıra sağlık teşhisleri ve hassasiyetlerinden de bahsetti. Birkaç sınıf arkadaşım orada değildi, hatta bazıları ölmüştü, ki bu da 60'ın biraz üzerindeyken tam zamanında gerçekleşti.

Mülakat turundaki son kişi bendim ve kendimi nasıl sunacağımı düşünebildim. Ortamı biraz yumuşatmak için monolog bir kahkahayla başlamalıdır. Komünizmin çöküşünden sonra spor eğitimi aldığımı ve senkronize yüzmede Olimpiyat şampiyonu olduğumu iddia ettim. Kısa molada duygusuzluktan meraka, şaşkınlığa kadar değişen yüzler gördüm. Ta ki hızlı bir şekilde çözümü verene ve her şeyi netleştirene kadar.

Pişmanlıktan eser yok

Dikkatimi çeken ve beni olumsuz yönde etkileyen şey, kolektif çalışmadan bahseden eski sınıf öğretmeninin ve diğer şeylerin yanı sıra bir babadan (lider pozisyonda eski bir Stasi çalışanı) oluşan ve o zamanlar harika bir şekilde çalışacak olan veli konseyinin kısa tanıtımıydı.

Kolektif kelimesini çoktan kaybetmiştim, o zamanlar pek çok insana haksızlık yapıldığını, komünist dünya görüşünün dışında bir dünya görüşüyle ​​tüm eğitim yollarının tıkandığını düşünmemişti. Suçluluk ya da pişmanlık belirtisi yok. Devlete ve partiye büyük hayranlık duyduğu için bugün muhtemelen emekli maaşı veya emekli maaşı ile iyi bir geçimini sağlıyor ve bence bu maaşın tutarlı bir şekilde Doğu Almanya markıyla ödenmesi gerekiyor.

Geçen gün onu kocasıyla birlikte süpermarkette gördüm ve birbirimizin yanından geçtik. Ona kısaca baktım ve merhaba demedim. Lisede geçen onca yılın ardından, her derse askeri bir başlangıçla, koro halinde cevap verilmesi gereken, insan ilgisi değil, sadece disiplin amaçlı “Dostluk!” sloganıyla selamlaşarak tek bir selam bile vermeden, ikisine de bakmadan yanlarından geçmek büyük bir zevkti.

Doğu Almanya'nın adaletsiz bir devlet olup olmadığı konusundaki yorucu tartışma

Geçmişte ihanet sayılabilecek anti-otoriter bir şekilde yetiştirildik. Çocuklarıma totaliter Doğu Almanya sistemini ve ayrıca bugün eski sınıf öğretmenim ile neden bugün süpermarketin önünde rahat bir sohbet yapamayacağımı erkenden anlattım. Çünkü çocukların ruhlarını büktüler ve bireyin hiçbir önemi yoktu, yalnızca herkesin içinde birleşmesi gereken kolektif önem taşıyordu.

Kızım bir keresinde eleştirel bir şekilde şöyle sormuştu: “Neden siz Hıristiyanlar hep bağışlamadan, bağışlamadan bahsediyorsunuz, sizin bağışlamanız nerede?” Sadece şu cevabı verebilirim: “Evet, ama biz aptal değiliz, üçüncü şahısların bize istediklerini yapma hakkı garantilidir. Otomatik olarak affetmek zorunda kalırız. Önce pişmanlık gelir, sonra kefaret ve belki bir noktada affedilme gelir! Ve tövbe etmeye bile hazır olmayan hiç kimse, yaptığı kötülüklerden dolayı affedilmeyi bekleyemez!”

Bana göre Doğu Almanya'nın adaletsiz bir devlet olup olmadığı konusundaki yorucu tartışma fazlasıyla entelektüelleştirilmiş bir şekilde yürütülüyor. Tom Hanks'in “Forrest Gump”ta söylediği söz (“Yalnızca aptalca şeyler yapanlar aptaldır!”) benim için geçerli: “Adil olmayan devlet, adaletsizlik yapanlardır!” Ve durum açıkça buydu. Komünizmin çöküşünden sonra Batı'daki insanlar “kolektif” kelimesini kullanarak Doğulu olarak ortaya çıktılar. Günümüzde takım ve grup eşanlamlısı olarak yaygın kullanıma girmiştir.

Yazar bir BT uzmanıdır ve şu anda katip olarak çalışmaktadır. Hiciv yazmayı bir hobi olarak keşfetti.

Şeffaflık notu: Yazar takma ad kullanmaktadır, gerçek adı editör ekibi tarafından bilinmektedir.

Bu, açık kaynak girişimimizin bir parçası olarak gönderilen bir gönderidir. İle Açık kaynak İlgilenen herkese fırsat veriyoruz İlgili içeriğe ve profesyonel kalite standartlarına sahip metinler sunmak. Seçilen katkılar yayınlandı ve onurlandırıldı.

Konu hakkında daha fazlasını okuyun