Ermenistan ile Azerbaycan arasındaki çatışma Dağlık Karabağ’da açık yaralar açıyor

Muzaffer ordunun komutanı, birliklerinin, sadece birkaç hafta önce cesur bir saldırıyla ele geçirdikleri eski ayrılıkçı başkentin merkez meydanında kaz adımlı sütunlar halinde yürüyüşünü muzaffer bir edayla izledi.

Komutan, Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev, geçen hafta, Azerbaycan birliklerinin bölgeyi ele geçirmesi üzerine etnik Ermeni sakinlerinin korku içinde kaçmasının ardından hayalet bir kasaba olan Hankendi olarak da bilinen Dağlık Karabağ kenti Stepanakert çevresinde zafer turu attı.

Küçük bir podyumdan askerlerini selamlayan kamuflajlı Bay Aliyev, “Düşman önümüzde diz çöktü” dedi.

Azerbaycan, ayrılıkçı güçleri yendikten sonra Eylül ayı sonlarında Stepanakert de dahil olmak üzere Dağlık Karabağ’ın tam kontrolünü ele geçirdi ve Rusya’nın aracılık ettiği ateşkesin bir yıl içinde Ermenistan’ı fetheden bölgenin çoğunu ele geçirmesine izin verdiği 2020’de elde ettiği kazanımları genişletti. 1990’larda savaş.

Bölge değişti. Eylül ayından bu yana sakinlerinin 100.000’den fazlası kaçtı ve Azerbaycanlılar, onlarca yıl önce ailelerinin sürüldüğü evlerin ve toplulukların kontrolünü ele geçirmek için geçen yıldan bu yana Azerbaycan’a akın ediyor.

Uzmanlar, silahlar susmuşken, Ermenistan’a yönelik irredantist iddialarını pek gizlemeyen Aliyev’in Azerbaycanlıların zafer havası ve provokatif açıklamalarının, uzun süredir devam eden etnik gerilimleri yatıştırmada çok az işe yarayacağını söylüyor.

Azerbaycanlı tarihçi Altay Göyuşov, Bay Aliyev’in geçit töreni ve etnik Ermenilere ilişkin kamuoyuna yaptığı açıklamalar hakkında, “O bir galipti ve bu pozisyonunu durumu iyileştirmek, nefret söylemine son vermek ve gerçek barışı inşa etmek için kullanabilirdi” dedi. , kendisini “zulüm”, etnik temizlik ve soykırımla suçluyor. (Ermenistan uzun zamandır Azerbaycan’a karşı benzer suçlamalarda bulunuyordu.)

Bay Goyushov şunları ekledi: “Maalesef bunu göremedik.”

Kafkasya’da stratejik açıdan önemli bir dağlık ülke olan Dağlık Karabağ konusundaki çatışma, onlarca yıldır Rusya’dan ve Batı’dan diplomatlara ve politikacılara eziyet ediyor. Yıllardır süren çatışmalarda on binlerce asker ve sivil öldürüldü.

Haberler ekibinin sınırın her iki tarafına (Haziran’da Azerbaycan’a, Temmuz’da ve Eylül ayı sonunda Ermenistan’a) yaptığı ziyaretler, yerel halkla yaptığı görüşmeler ve ardından Ekim ayında yapılan telefon görüşmeleri, çatışmanın yaralarının muhtemelen daha da kötüleştiğini gösteriyor. ve yeni şiddet için verimli bir zemin yaratın.

Azerbaycanlı aileler, 30 yılı aşkın sürgünden sonra atalarının köylerine dönüşlerini kutlamak için yeni evler inşa ediyor, ağaç dikiyor ve mobilyaları düzenliyor. Sınırın ötesinde ise durum çarpıcı biçimde farklı: Bir araba karavanıyla bölgeden kaçan 100.000’den fazla etnik Ermeni, Ermenistan’da yeniden başlama mücadelesi veriyor.

Bay Aliyev’in geçit törenini düzenlediği şehir olan Stepanakert’ten kaçan ve şimdiden 29 yaşındayken Eylül ayında satın aldığı evin nostaljisini yaşayan 36 yaşındaki Ermeni Gayane Milonyan, “Ülkem çok tatlı” dedi. , iki çocuğu da dahil olmak üzere onu terk etmişti. Ancak “aynı ülke kana o kadar susamış ki” dedi.

O ve ailesi şu anda Ermenistan’daki dağların karşısındaki Goris’te bir otelde yaşıyor.

Otuz yılı aşkın bir süre önce kaçtıkları Karabağ kasabası Laçin’de şu anda ailesi için bir ev inşa eden Azerbaycanlı Ramiz Gasanov, geçen ay Ermenilerin gitmesini istemediğini ancak “aynısını kendisinin de yaşadığını” söyledi. trajedi.” 30 yıl önce.”

Bu kırgınlık duygusu her iki tarafta da kaynıyor.

67 yaşındaki Gülbeniz Magerramova, haziran ayında Karabağ’ın büyük bir şehri olan ve her ikisi arasında da popüler olan Şuşa’daki ata evinin büyümüş kalıntıları arasında dolaşırken “Geri döndüğümüze sevindim, ancak burada sahip olduğumuz her şeyi kaybettik” dedi. Ermeniler ve Azeriler ulusal kimliklerinin merkezi olarak görülüyor.

Kendisinin ve geniş ailesinin başına gelenleri, Rusya’nın Şubat 2022’deki geniş çaplı işgalinin ardından milyonlarcası Avrupa çapında yerinden edilen Ukraynalıların içinde bulunduğu kötü duruma benzetti. Tavsiyesi: Asla umudunuzu kaybetmeyin.

Ancak çatışmanın her iki tarafındaki pek çok kişi, yıllar on yıllara dönüşürken cesaret kırıklığı yaşamamanın ve derinden acı hissetmemenin zor olduğunu söylüyor.

İman İsmailov, babasının Laçın’da yaptırdığı ve yeni döndüğü evin önünde dururken, 30 yıl önce kendisini memleketinden ayrılmaya zorlayan Ermenilere karşı “nefretten başka bir şey” hissetmediğini söyledi.

64 yaşındaki Bay İsmailov, “Hayatımın 31 yılı mahvoldu” dedi. İşçiler ön kapısını onarırken “Bu evden ayrıldığımızda ailemiz dokuz kişiden oluşuyordu” dedi. “Artık sadece kız kardeşim ve ben geri döndük.”

Laçin’den kaçan Ermeniler de benzer duyguları dile getirdi.

Aida Balikyan bir yıldan fazla bir süre önce Karabağ şehrinde bir mağaza, araba yıkama ve lastik dükkanını geride bırakarak taşınmış ve sınırı geçerek Ermenistan’ın Kornidzor köyüne doğru yola çıkmıştı. Laçin’i balkonundan görebiliyor.

73 yaşındaki Bayan Balikyan, kiraladığı yeni dükkanda, Laçin’de eşinin diktiğini söylediği ağacın önünde duran Azerbaycan Cumhurbaşkanı Sayın Aliyev’in fotoğrafını gözyaşları içinde gösterdi.

Haziran ayında Times ekibi kendisini ziyaret ettiğinde Bayan Balikyan, “Bekliyorum” dedi. “Ne zaman ve nasıl bilmiyorum ama geri döneceğiz.”

Şu anda Sayın Aliyev’in otoriter hükümeti Laçin’i kendi yönetiminin müreffeh bir simgesi haline getirmeye çalışıyor. Yeni evler ve apartmanlar mantar gibi türemiş, eski, harap evlerin çevresinde oluşmuştur. Laçin projesine başkanlık eden Nesimi Esadov, yıl sonuna kadar yaklaşık 650 Azeri’nin buraya yerleşmesinin beklendiğini söyledi.

Azerbaycan hükümetinin kent için İsviçreli bir şirket tarafından geliştirilen ve Ermenilerin Dağlık Karabağ’ı kontrol ettiği yıllara odaklanan bir “işgal müzesi”nin yanı sıra bir tiyatro ve sinemanın inşasını öngören bir master planı var. Projeyi denetleyen Azerbaycanlı yetkililerden Aydın Kerimov’a göre, 2026 yılına kadar Karabağ bölgesinin kalkınması için toplam 17,5 milyar dolardan fazla para harcanacak.

Ancak bunların hiçbiri Şafak Abbasova’nın acı dolu sürgününün anılarını silemeyecek. Abbasova Hanım Laçin’de dolaşırken büyüdüğü evi aradı. Bunu ancak yıkılan duvarlarda tanıdık seramik fayanslar keşfettiğinde başardı.

Azerbaycan, altyapı inşasının yanı sıra iki orduyu ayıran sınırı da temizleme sürecinde. Çalışmayı yürüten uzmanlardan biri olan Ruslan Muradov, son otuz yılda buranın dünyanın en ağır tahkim edilmiş bölgelerinden biri haline geldiğini ve ülkede kalıcı bir yara bıraktığını söyledi.

Bay Muradov, mayın temizleme sürecinin, çatışmaların aktif aşamalarından çok daha uzun sürdüğünü hatırlattığını söyledi. Azerbaycanlı yetkililerin süreci tamamlamasının 40 yıl ve milyarlarca dolar alacağını söyledi.

Mütevazı büyüklüğü Rusya, Türkiye, İran ve Batı için stratejik önemini gizleyen Dağlık Karabağ’da Ermeniler ve Azeriler, bölgenin tarihi hakkında taban tabana zıt fikirlerine rağmen bir zamanlar büyük ölçüde barış içinde birlikte yaşadılar.

Ermeniler ve Azeriler, Sovyet döneminde karşılıklı evlilik ve ticaret yoluyla birbirine bağlı olarak nasıl barış içinde bir arada yaşadıklarını ve şikâyetlerin Moskova’daki merkezi hükümetin gözetimi altında tutulduğunu anlattılar.

Örneğin Şuşa’da Bayan Magerramova, çocuklarının Ermeni komşularıyla birlikte oynayıp yemek yediğini söyledi.

Ancak Şuşa, çevreye bakan pitoresk bir uçurumun üzerinde yer alıyor ve aynı zamanda bölge ve tarih konusunda onlarca yıldır süren etnik gruplar arası çatışmanın da sembolü. Geçtiğimiz yüzyılda üç kez yakıldı: Bir kez her iki taraf tarafından, bir kez Azeriler tarafından ve bir kez de Ermeniler tarafından. Şimdi Ermeniler yeniden ayrıldılar ve birçoğunun geri dönme umudu var.

63 yaşındaki Ruben Arutyunyan, 1992 yılında Şuşa’yı (kendisinin ve diğer Ermenilerin Şuşi adını verdiği) Azerbaycan’dan almak için savaştı. Fethedildikten sonra atalarının evini bulmak için şehri dolaştı. Babasının fotoğrafı hâlâ duvardaydı.

2020 yılında, Azerbaycanlıların burayı ele geçirmesinden saatler önce, sadece bir çanta dolusu belgeyle Şuşa’dan onlarca kilometre koşmuştu. Halen kin besliyor.

Haziran ayında “Bir Azerbaycanlı ne kadar iyi olursa olsun sizi her zaman sırtınızdan vuracaktır” dedi.

Ancak çatışmada daha büyük güçlerin rol oynadığını da sözlerine ekledi.

Sayın Arutyunyan, “Bu bizim savaşımız değil” dedi. “Bu, Rusya, Amerika ve İngiltere’nin çıkarları arasındaki bir savaş.”

Nyree Abrahamyan Ermenistan’dan Goris ve Azerbaycan’ın Laçin kentinden Naila Balayeva raporlarıyla katkıda bulundular.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir