Delhiwale: Jane Austen okuyucularıyla tanışın

Bir partiye katılıp Jane Austen'a tezahürat yapmak ne büyük mutluluk.

Aryabhatta Koleji öğrencileri. (HT fotoğrafı)

Gelecek Aralık yazarın doğum gününün 250. yıl dönümü olacak. Bu kutlu olayın öncesinde, Delhi Üniversitesi Aryabhatta Koleji'nden İngiliz edebiyatı öğrencileri bu öğleden sonra bir araya geldi… eh, bu salona balo salonu diyebilirsiniz, ancak balo salonları, zengin erkeklerin ve güzel kadınların dans, dedikodu ve piyano yüzünden aşık oldukları Jane Austen'in kırsal İngiltere'sine aittir. Bu salona kısaca Öğrenci Aktivite Merkezi denir. Buradaki teselli şu ki, buradaki pek çok öğrenci ilk kez bile Jane Austen okuyor; “Gurur ve Önyargı” adlı romanı müfredatının bir parçası. Peki, uzun zaman önce ölmüş yabancı kökenli bir yazar, Z kuşağı soylularının bu üyelerini büyüleyebilecek mi?

Olasılık birçok nedenden dolayı yüksektir. En anlaşılır olanı kesinlikle Jane Austen'in altı romanında yer alan “Shaadi” temasıdır. Kahramanlarını bunaltan evlenme yönündeki toplumsal baskı, birkaç yıl içinde Aryabhatta Koleji'nin bu masum hanımlarını ve beyefendilerini de bunaltacak.

Neyse ki, birçok öğrencinin zaten bir taneye sahip olduğunu hemen fark ediyorsunuz. apnapan Jane Austen'la birlikte. Aviral adında bir beyefendi o kadar alışılmadık bir sevgi gösteriyor ki, onun kahramanlarından birinin (irrasyonel derecede romantik Marianne Dashwood) onuruna bir şiir yazdı. Sahnede açılış dizesini cesurca okuyor:

“Aşk ve müzik, yakıp vahşi geceye saldığım havai fişekleri oluşturuyor. Bir kıvılcım yakalayıp yanmayan ama aynı tutkuyla yanan bir adam var mı anne?”Diğerleri Jane Austen'e olan hayranlıklarını kendi romanlarına atıfta bulunarak ifade ediyorlar. Tanushri: “Jane Austen'in karakterleri çok güzel yazılmış.” Manya: “Gerçekten komik, bana kelebekler veriyor.” Fahad: “İngiltere'nin kırsal bölgesini öğrenmemi sağlıyor.” Hridyani: “Gurur ve Önyargı'da Mr. Collins'i gerçekten seviyorum.” Ne! Gösterişli Bay Collins! O kadar aptal ki kapı çivisi bile gözlerini çevirebilir!

Durum ne olursa olsun, meclis dikkatini üç öğrencinin sahnelediği “Gurur ve Önyargı”daki ikonik evlenme teklifi sahnelerinin teatral bir yeniden canlandırmasına çeviriyor. Bu haftanın sonlarında üniversitenin İngiliz Edebiyat Derneği'nin ev sahipliği yapacağı “Jane Austen @250: Metin, Bağlam ve Hint Sınıfı” başlıklı iki günlük etkinlikte daha şık bir performans sergilenecek.

Nihayet öğleden sonra 2'den hemen önce. Keira Knightley'nin başrol oynadığı Gurur ve Önyargı film uyarlamasının gösteriminde, cemaatin büyük bir kısmı, zarif beyaz saçları ve Jane Austen'in en popüler romanı (tahmin edin ne oldu!) hakkındaki otoriter bursuyla öne çıkan sevimli bir bayan olan Saygıdeğer Profesör B. Mangalam'ın başkanlık ettiği bir grup portresine yerleşiyor. Tüm bu harika insanlar artık sanki kamera onlara üniversite kafeteryasındaki sevgili ballı patatesleriyle rüşvet vermiş gibi merceğe mutlulukla bakıyorlar. Fotoğrafa bakın.


Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir