Danger Dan: “Mutlos” – hiciv programı “Die Anstalt” ZDF'ye karşı çıkıyor

“Die Anstalt” hiciv şovunun ekibi, ZDF'nin rapçi Danger Dan'i caydırıcı olarak reddetme kararını eleştirdi. Moderatörler Claus von Wagner, Max Uthoff ve Maike Kühl'ün etrafındaki ekip, Instagram'da “'Die Anstalt' olarak ZDF'nin bu kararına mesafeli duruyoruz” diye yazdı. Diğer tepkilerin gelmesi uzun sürmedi.

Danger Dan'in yeni şarkısı “Keine Angst”ı yıldız piyanist Igor Levit ile birlikte “Die Anstalt”ın 100. baskısında sunması gerekiyordu. Yıldönümü programı radikalleşme ve demokrasinin dayanıklılığını ele alıyor. Kayıttan kısa bir süre önce ZDF performansı iptal etmeye karar verdi. Yayıncı, şarkının sözlerinin şiddete çağrı olarak anlaşılabileceğini söyleyerek bunu haklı çıkardı.

Programın yapımcıları Instagram'da şöyle devam etti: “Şarkıyı sunup sonra tartışmayı bir kamu görevi olarak görürdük.” Özellikle de aşırı sağcı şiddetin yeniden arttığı bir dönemde. “Yayıncı ve program aynı fikirde olmadığında nasıl göründüğünü kurumun 21 Temmuz Salı günü saat 22:15'te ZDF'deki bir sonraki bölümünde görebilirsiniz.”

Alman Gazeteciler Derneği (DJV) “yayın özgürlüğüne ciddi bir müdahale”den bahsetti. Federal başkan Mika Beuster, “Şarkının yayınlanıp yayınlanmayacağına editör ekibi karar verir, başkası değil” dedi.

Verdi sendikasında da benzer bir ses duyuldu. Federal Yönetim Kurulu'nda medya ve kültürden sorumlu olan Christoph Schmitz-Dethlefsen, içeriği dikkatle hazırlanıp kontrol edilen “hiciv programının olası eleştirisi korkusuyla yapılan bu müdahaleyi”, editör ekibinin ve sanatçıların arkadan bıçaklanmasını eleştirdi.

ZDF'deki Verdi yayın derneği, sürecin sadece tek bir programı ve davet edilmeyen iki sanatçıyı etkilemediğine dikkat çekti. Açıklamaya göre, “Bu, ZDF'de gazetecilik, editoryal, sanatsal ve prodüksiyon sorumluluğunu üstlenenlerin öz imajını etkiliyor. Böyle bir yaklaşım, tartışmalı konuların daha dikkatli ele alınmasına, gerginliklerin önlenmesine veya sosyal açıdan gerekli tartışmaların geliştirilmemesine bile yol açabilir.”

Tartışmaya sol lider Luigi Pantisano da katıldı. “Rheinische Post”a şunları söyledi: “Elbette anti-faşist bir şarkıya ZDF'de yayın süresi verilmeli. Danger Dan ve Igor Levit'in reddedilmesi, kamu yayıncılarını ortadan kaldırmak isteyen aşırı sağcı AfD'ye zamanından önce itaat edildiği izlenimini bırakıyor.”

Danger Dan, “Spiegel”e şarkıda kimseyi suç yeraltına girmeye çağırmadığını söyledi. Faşizm karşıtı yapıların ne kadar etkili inşa edilebileceğiyle ilgili. “Bunun için yer altına inmenize gerek yok, bunu toplumun ortasından da yapabilirsiniz.”

Tehlike Dan şiddetten nefret ettiğini vurguladı. “Fakat sorun şu ki, bu uzun zamandır politik bir gerçeklikti.” Son yıllarda pek çok yeni neo-Nazi grubu oluştu. “Devlet çöküyor ve sivil toplum askıda kalıyor.” Bu tür insanların önünde durmak önemlidir.

“Die Anstalt” sonuna kadar Levit'le birlikte sahneye çıkmasını mümkün kılmak için büyük çaba harcadı; Hatta şarkıyı gösteriye dahil etmek için programın tamamı yeniden yazıldı. Kendisi, Levit ve diğer altı müzisyen kayıt için Münih'teyken, ZDF müdürlüğü bunu veto etti. Bu onu korkutuyor ve “Keine Angst” gibi bir şarkının tam da doğru zamanda geldiğinin kanıtı.

ZDF: Program yönergelerine aykırılık

ZDF, program hazırlanırken editoryal tarafta yoğun bir çalışma yapıldığını ve istasyon yönetiminin de işin içine dahil olduğunu anlattı. Değerlendirme, sahnede yedi dakikadan uzun süren canlı performansın ardından ZDF program yönergelerine aykırılığın çözülemediği yönündeydi.

Bu çerçevede, “Danger Dan şarkısının belgesel ve gazetecilik tarzında zamanında ele alınmasına ve programın başka bir noktasında işlenmesine” karar verildi. Kısa bir süre sonra ZDF, şarkının ZDF kültür dergisi “Aspekte”nin özel sayısında yer alacağını duyurdu. Dizinin 18 Temmuz Cumartesi günü yayınlanması planlanıyor.