Editöre: Gustavo Arellano, bu seçim döneminde aslında 37 adayın suikasta kurban gittiği bir ülkenin erdemlerini övüyor; pek çok Kaliforniyalının şiddet korkusundan dolayı içine bile girmeyeceği güzel bir ülke. (“Meksika'nın tarihi başkanlık seçimi ABD'ye neler öğretebilir?” sütunu, 4 Haziran)
Giden başkanın özenle seçilmiş adayı Claudia Sheinbaum Meksika'da kazandı. Onun için iyi. Tamamen.
Ancak ülkemizdeki bazı kaçıklar oy verirken (öldürülmeden) onu “dehşete düşürdüğü” için Arellano'ya şu soru geliyor: Bu topraklara ulaşmak için Meksika'dan geçen binlerce göçmenden kaçı şunu söyledi: , “Hey, burada Meksika'da kalalım” mı?
Jeff Heister, Chatsworth
..
Editöre: Arellano'nun Meksika'yı ilk kadın başkanını seçtiği için öven yazısı da dahil olmak üzere köşe yazıları hoşuma gidiyor.
Ama vay be, Meksikalı diktatör Porfirio Díaz'a atfedilen “fakir Meksika” tabiri hakkında ne kadar farklı bir yorumu var.
Her zaman “Zavallı Meksika: Tanrı'dan bu kadar uzak, Amerika Birleşik Devletleri'ne bu kadar yakın” ifadesinin asıl amacının, Meksika'nın hem Tanrı'nın yardımından uzak hem de kuzeydeki zorba, kibirli bir komşuya yakın olması olduğunu düşünmüşümdür. Aslında Arellano'nun yazısı bu görüşe bir nevi uyuyor.
Meksika halkını başkanlık seçimlerinde toplumsal cinsiyet eşitliğine yönelik ilerici tutumlarından dolayı kutluyorum. Belki bir gün burada da aynı şey olabilir.
Susan Gustavson, Portland

Bir yanıt yazın