Céline, dahiyle canavar arasında

“Yazmaktan nefret ediyorum, her zaman ettim. Benim için en korkunç şey bu. Hiç sevmedim ama bunun için bir hediyem var. Hem nefret hem de tutku yaratma yeteneğine sahip 'Gecenin Sonuna Yolculuk' kitabının tartışmalı ve lanetli yazarı, “Bu bir işkence, dünyadaki en acı verici iş” dedi.

İfadeleri ve mektupları, iki yüzü olan bir varlığın eşi benzeri görülmemiş profilini ortaya koyuyor: deha ve canavar. Karanlık tarafının farkında olduğundan, basın tarafından maskesi düşürülene kadar kendisini bir takma adla korudu. Gizli bir yazar olan doktor Destouches'in fotoğrafına sahip olan yazar Paul Vilar'a, “Fotoğrafımı kimseye vermemeniz için yalvarıyorum, bir anarşist fotojenik değildir” diye sordu.

Sefalet ve edebiyat

Tıp onun bir miktar bağlılık gösterdiği meslekti. «İşte burası, bu dispanserde, yoksullarla, işçilerle birlikte gerçek tıbbın uygulandığı yer! Céline şöyle yazıyor: “Edebiyatın bizi boğan sefaletin yanında pek önemi yok.” 20. yüzyıl edebiyatının zirvesi olan ve yaşamı boyunca yayımladığı iki eserden biri olan 'Gecenin Sonuna Yolculuk'ta (1932) ve 'Krediyle Ölüm'de (1936) araştırdığı bir insani sefalet.

Gazeteci Max Descaves, 1930'larda Paris-Midi gazetesi için yazdığı bir haberde, “Dr. Céline'in müşterileri tarafından yalnızca tanısının kesinliği nedeniyle değil, aynı zamanda gösterdiği ilgi nedeniyle de son derece takdir edildiği izlenimini edindim” dedi.

Destouches uzun yıllar masraflarını karşılamak için tıp ve edebiyatı birleştirdi. «Gün içinde annemin ve iki çocuğumun gelirini kazanmak için çalışıyorum. Sabahları farmasötik literatür yapıyorum. Öğleden sonra dispanserdeyim. Ama geceleri ne yapmalı? 'L'Intransigeant' için verdiği bir röportajda Merry Bromberger'e açıkladığı gibi elbette muhteşem.

İronik bir şekilde, dansçıların hayranı olan Destouches, “Gerçekten istediğim şey bale yazmaktı” dedi; eşi olacak Lucie Almansor, sırlarının koruyucusu olan ve 2019'da 107 yaşında ölene kadar ondan hayatta kalan Lucette Destouches.

1932'de Goncourt'u kazanmayı tercih eden yazar, edebiyatının kabalığı nedeniyle bölünmüş bir jüride iki oy eksikti. Ekonomik mancınık anlamına geleceği için ödülün özlemini çekiyordu. Yazar Élisabeth Porquerol'e, “Hiçbir şey kazandırmayan” Renaudot'tan nefret ettiğini itiraf etti. Başka bir röportajında ​​”Bir kitap hakkında konuşmak her zaman acizlik göstergesidir” diyerek kitapları hakkında yorum yapmak istemediğini açıkça belirtti.

Yazdığı her şeyi, neredeyse seksen yıldır belirsizlik içinde olan bir avuç eserini yayınlasaydı zengin olurdu. Tartışmalı yeteneği, 2023'te doktor ve yazarın 'Gecenin Sonuna Yolculuk' ve 'Kredi Ölümü' arasında yazdığı Birinci Dünya Savaşı'ndaki ham deneyimini anlatan bir başka çılgın ve yayınlanmamış dahi olan 'Guerra'nın (Anagrama) kurtarılmasıyla yeniden canlandı.

Orijinali, Céline'in kurtuluştan önce diğer Nazilerle birlikte aceleyle Paris'ten kaçarken bıraktığı birçok el yazmasıyla birlikte mucizevi bir şekilde kurtarıldı. Montmartre'deki dairesinde orijinallerle dolu iki valiz bıraktı. Çalınan ve kaybolduğu varsayılan binlerce sayfa, 77 yıl önce ortadan kaybolduğu gibi 2021 yılında gizemli bir şekilde yeniden ortaya çıkana kadar.

İptal eti, muazzam dehası ve şansı onu dışlanmaktan kurtardı. 2011 yılında ölümünün 50. yıldönümü için Fransız Hükümeti, Yahudi cemaatinin ve onun ahlak dışı davranışını kınayan diğer grupların haykırışları karşısında hüsrana uğrayan bir anma töreni hazırladı. 2018 yılında, Alman işgali sırasında büyük bir başarı elde eden Céline'in üç Yahudi karşıtı broşürünün yeniden basılma girişimi nedeniyle tartışmalar yoğunlaştı.

kehanet

Céline onun dehasının farkındaydı ve 1954'te 'Fantasy for Another Time'da kehanet niteliğinde bazı sözler yazdı: “Kitaplarımı daha sonra, çok daha sonra, ben öldüğümde, sonun ilk işaretlerinin neler olduğunu incelemek için satın alacaklar.”

Ölümünden 62 yıl sonra bir kez daha yayıncılık başarısına imza attı. 'Savaş' 210.000 kopya ilk tirajıyla Fransa'yı kasıp kavurdu. Devam filmi 'London' (İspanyolca Anagrama) bile satış yaptı.

Ardından, Céline'in “Gal efsanesi” olarak adlandırdığı, kayıp sayılan tamamlanmamış bir ortaçağ öyküsü olan “Kral Krogold'un Ahit'i” ve hemen hemen hiçbir bölümü bilinmeyen kısa bir roman olan “Casse-pipe”ın (“Cannon Fodder”) yeni bir baskısı geldi.

Fransız Hükümeti tarafından aranan Céline, Danimarka'da tutuklanacaktı. Bir yıl hapis cezasına çarptırılan şahsın tüm mal varlığına el konuldu. 1951'de affedildi ve birkaç yıl sürgünde kaldıktan sonra Fransa'ya dönebildi. Referans olduğu genç yazarları kabul ettiği Paris yakınlarındaki Meudon'da öldü.