Kategori: 1192

Önümüzdeki aylarda Wannsee bir kez daha popüler bir eğlence noktası haline gelecek. Ayrıca her tarafta kültürel alanlar var ve önemli siyasi olaylar yaşandı. Berliner Zeitung'un uzun süredir okuyucularına aşina olan Jochen Arntz ve Holger Schmale, “Wannsee. Alman tarihinin kıyısında” (Verlag Herder). Onlardan biri olan Holger Schmale'ye soralım: Wannsee, oraya çok şey yansıdığı için nihai Alman…

TikTok gibi sosyal medya gençlerin kitap okumaktan keyif almasına yardımcı oluyor mu? Göttingen'deki Hertel kitabevinden Karla Paquet, BookTok'un kitabevindeki işleri artırıp artırmadığı sorulduğunda, “Müşterilerimiz daha çok 50+ gibi ve etkileyicilerin grip olduğunu düşünüyor, bu yüzden bununla uğraşmak zorunda değiliz” diye yanıtlıyor. BookToker'lar, TikTok'ta kitapları kısa Haberlarda (makaralarda) derecelendiren kişilerdir. Trend çok büyük: #booktok hashtag'i altında…

Trude Teige'in “Ve Büyükbaba Dalgalarla Nefes Aldı” adlı romanı, S. Fischer Verlag tarafından yayımlanmasının hemen ardından Spiegel'in en çok satanlar listesine girdi. Norveçli yazar da Salı günü Berlin'e geliyor. Gecenin moderatörlüğünü üstlenen çevirmeni Günther Frauenlob'a soralım: Trude Teige'in kitaplarını bu kadar özel kılan ne? Günther Frauenlob: Yazarı polisiye romanlarıyla tanıdım. Berlin-Brandenburg suç maratonunda zaten moderatör…

Seyirci, Wannsee'deki Edebiyat Kolokyumu'ndaki ahşap panelli etkinlik odasını tamamen doldurdu. Organizatörler herkesin oturabilmesi için açık kapının arkasındaki yan odaya daha fazla sandalye yerleştirdiler. Bazı konuklar Filistin atkısı taktı. Diğerleri ellerinde bir kadeh beyaz şarap tutuyordu. Adania Shibli podyuma çıktığında alkışlar duyuldu. Alkışlar ayrıca yazarın açıklamalarını defalarca kesintiye uğrattı. Geçen sonbahar tazında, “Küçük Bir Mesele” adlı…

Hans Christoph Buch bir dünya gezgini ve Alman edebiyat dünyasının demirbaşıdır. Berlinli yazarın 80. doğum gününden kısa bir süre sonra edebiyat uzmanı Oliver Lubrich, LCB'de onunla çalışmaları hakkında konuşacak. Kendisine şimdiden soruyoruz: Hans Christoph Buch'un çalışmalarında özellikle neyi takdir ediyorsunuz? Oliver Lubrich: Hans Christoph Buch'ta beni etkileyen şey, çoğumuzun hakkında çok az fikri olan ülkelerden…

Dünyanın durumuna uygun bir dili nasıl buluyorsunuz? Peki “Avrupa'ya musallat olan hayalet ortadan kaybolduğunda” şiir hâlâ bir ütopyayı kutlayabilir mi? Volker Braun'un yeni kitabı bu tür soruları ele alıyor. Hatta iklimin kendisinde bir kriz olmadığı, aksine bunun insan yapımı olduğu yönünde cevaplar bile var: “Küresel ısınma kapitalizmin krizidir.” Bir noktada yeni ölen Peter Sodann ortaya…

BeHaberler Brunner kitaplarında sıklıkla kültürel-tarihsel olguları ya da gündelik olayları bilgi alanlarını bir araya getirerek araştırıyor. Galiani Berlin şimdi “Yarının Ülkesine Giden Yolda” kitabını yayınlıyor. Hacıların, Gezginlerin ve Maceracıların Bekledikleri ve Buldukları,” tarihi Filistin hakkında bir kitap. Perşembe akşamı Pankow'daki kitapçıda bunu sunmadan önce şunu bilmek istiyoruz: Sayın Brunner, o zamanki koşullardan Ortadoğu'daki bugünkü çatışmalar…

Christoph Hein her sabah masasına oturuyor ve pencereden dışarı, dünyaya bakıyor. O bir deniz feneri bekçisi değil, bir gizli ajan değil, mesleğinin pek çok adı var: yazar, yazar, şair, çevirmen, denemeci, oyun yazarı. Bir memur gibi yerine oturur ve kendisine verilen bir görevi yerine getirir. Unutulma ile bir düello. Unutulabilecek şeyleri yazıyor. “İktidar, tarih sahibi…

Suhrkamp, ​​Kasım ayı için Serhij Zhadan'ın yeni kitabını duyuruyor: “Kendi Nefesinin Günlüğü”, diyor ki, “50 + 1 yeni şiir” içeriyor. 2022 sonbaharında Alman Kitap Ticareti Barış Ödülü'ne layık görülen şair, Almanya'daki yayıncısını ziyaret edecek mi? 2023 yazında Berlin Festival Evi'ni hareketli bir konser salonuna dönüştüren grubun solisti ve söz yazarı Zhadan I Sobaky yeniden konser…

Senthuran Varatharajah, Klopstock'un “Mesih'inin” artık bizimle konuşmadığını söylüyor. Yine de Berlin'de yaşayan şair, 1749 ile 1773 yılları arasında Maundy Perşembe günü yayınlanan dini destanı okuyacak. Metni çağdaş bir versiyona getiriyor. Varatharajah sadece okumakla kalmıyor, aynı zamanda yorum da yapıyor ve besteci Fabian Saul müzik yapıyor. Kant'ın, Kafka'nın, Klopstock'un yılı var önümüzde; 300 yıl önce 2…