Kategori: 1192

SWR en iyi listesinde ilk kez “Yılın Kitabı” seçildi: Ronya Othmann'ın “Yetmiş Dört” romanı. Almanca konuşulan dünyanın dört bir yanından gelen 30 kişilik edebiyat eleştirmenlerinden oluşan jüri, Rowohlt-Verlag tarafından yayınlanan ve hem içerik hem de edebiyat açısından öne çıkan “Tarih Yazımı, Katılımcı Gözlem ve Soykırım Araştırması” çalışmasını seçti. 1993 Münih doğumlu yazar Ronya Othmann'ın Yetmiş…

İngiliz askeri John, 1917'de Fransa'nın Cambrai yakınlarında hâlâ hayatta olup olmadığından emin değil. Nefesi ona bir bulut gibi görünür. Kalın kar taneleri arasından aşkı Helena'yı görebiliyor. Ancak o, daha sonra bu işaretlerle boğulmuş insanlar olarak tanınsınlar diye denizcilerin kazaklarının içine hata ören kadınlardan daha fazla orada değil. Aşk hataları. Anne Michaels'ın “Zaman Yolları” adlı romanının…

John von Düffel'in son kitabı elinde iyi hissettiriyor. Kırmızı ketenle ciltlenmiştir, bir şerit ayracı vardır ve metin, gözleri yormayacak bir düzende sağlam bir kağıt üzerine yerleştirilmiştir. Bu lüksü mü temsil ediyor? Fikir açısından “Hiçbir Şeyi Tercih Etmem”, iki yıl önce yayınlanan “Az ve Esaslar” kitabının devamı niteliğindedir. Cumartesi günü Kaiser Wilhelm Anıt Kilisesi'nde Denis Scheck…

Peter Sloterdijk burada gerçekte hangi yeri, hangi fenomeni inceliyor? Avrupa Birliği mi? Kıtadaki tüm devletleri evrensel ve kolektif olarak birbirine bağlayan şey nedir? Bu, kökenleri eski Yunanlılar ve Romalılara dayanan, nesiller boyunca Yahudi-Hıristiyan tektanrıcılığı, sömürge kapitalizmi, devrimler, dünya savaşları ve savaş sonrası barış projesi tarafından şekillendirilen Avrupa halklarının – veya halklarının – farklı ruhu mu?…

Eczacının oğlu, gazeteci ve yazar Theodor Fontane onun “kalbi”ydi ama aynı zamanda onunla da tartışıyordu. 14 Kasım 1824'te Dresden'de doğan ve kocasından üç buçuk yıl sonra Şubat 1902'de Berlin'de ölen Emilie Fontane, mektuplarında günlük yaşamına ve düşüncelerine dair net bir fikir verdi. Gotthard Erler, Christine Hehle ile işbirliği yaparak bunları bölümler halinde düzenledi ve onlara…

Ve zaten yanlış okudunuz, tanıdık “yabancılar arasında” ifadesini okuduğunuzu sandınız. Ama durursunuz, tekrar okursunuz ve şunu fark edersiniz: Jan Wilm'in çevirisinde Almanca olarak yer alan Lydia Davis'in öykülerinin başlığı – ve bundan sonrakiler için çok önemlidir – orijinalinde “Yabancılarımız”, “Yabancılarımız”dır. Bu kısa ve en kısa öyküleri farklı kılan şey, içlerinde yer alan kişilerin bazen biraz…

Brecht Evi'ndeki edebiyat forumu, hava durumu için bir dizi “100 yeni kelime” aradı. Son olarak, en azından “Kayıpların Listesi” adlı kitabıyla gelip geçicilik konusunda uzman olarak tanınan Judith Schalansky geliyor ve “sis, duman ve diğer dönüşümlerden” bahsediyor. Önceden soruyoruz: İzleyicilerinizi Kasım hüznüne mi gönderiyorsunuz? Judith Schalansky: Kasım ayı da tıpkı blues gibi harika atmosferler sunuyor.…

Bazıları için Frankfurt Kitap Fuarı'ndan bu yana dürüst bir insandı, bazıları içinse tam bir zavallı. 1.000 sayfalık “Projektörler” romanının yazarı ve 2024 Alman Kitap Ödülü'nün adayı ancak kazananı olmayan Clemens Meyer, şimdi Bavyera Kitap Ödülü'nü kazandı. Jüri, garip ve spontane bir süreçte, çok eğlenceli ve derin bir tartışmanın ardından Leipzig yerlisi lehine karar verdi. Şans…

Yazar M. bir otele geldiğinde önce bavulunu boşaltıyor, elbiselerini asıyor ve kitaplarını “sanki buraya kalıcı olarak yerleşmeyi planlıyormuşçasına” düzgün bir şekilde kaldırıyor. Büyüdüğü ve uzun süre yaşadığı ülkeyi terk etmesi nedeniyle hayatı dramatik bir şekilde değiştiğinde, bu dengeleyici kuralı kendisi için uygulamaya koydu. Artık onlar için “ev” diye bir yer yok. Bunun sorumlusu bir “canavar”…

Darmstadt'taki Alman Dil ve Şiir Akademisi, cesur şair Oswald Egger'i Georg Büchner Ödülü ile onurlandırıyor ve 75. yaş gününü olması gerektiği gibi şüpheci bir tavırla kutluyor. Aynı zamanda edebiyattan, kişinin – örneğin eleştirmenin – sunması gerekmeyen bir şey beklendiği anlaşılıyordu. Edebiyatın cesareti olmalı. Cumartesi günü Darmstadt'ta Paul Jandl şunları söyledi: “Edebiyatla ilgili en cesaret kırıcı…