Kategori: 1182

1 Temmuz, Berlin'deki dullar için çifte gün. Alman Emeklilik Sigortası'na göre, yasal emeklilik maaşları yüzde 4,24 oranında artıyor, mevcut emekli maaşı değeri 40,79'dan 42,52 avroya çıkıyor ve 1.000 avroluk ölüm aylığı brüt 1.042,40 avro oluyor. Etkilenenlerden bazıları posta kutularında hâlâ daha az görünen bir bildirim alıyor. Artıştan dolayı değil, gelir hesaplamasından dolayı. Ve Berlin gibi…

Dünya Kupası'nda tekstil kısıtlamalarına karşı çok iyi niyetli bir provokasyon gibi sahaya çıkan milli takımlar var. Brezilya uzun bir yaz günü gibi sarı renkte parlıyor. Hollanda turuncu renkle geliyor, sanki biri boya kabını devirmemiş de törenle onu feda etmiş gibi. Hırvatistan satranç tahtası giyiyor, bu da formalarının bile bir sonraki hamleyi planlıyormuş gibi görünmesini sağlıyor.…

Berlin kirli. Berlin çirkin. Berlin fakir. Bunlar sadece yaygın klişeler değil, aynı zamanda doğrudur. Ancak daha yükseği hedeflemek isteyen ve bunu zaten başarmış olan pek çok kişi var. Pazar günü kapılarını kapatan Uluslararası Havacılık ve Uzay Fuarı ILA'da bunun izlenimini edinebilirsiniz. Çirkinliğinden bu kadar çok söz edilen Berlin, yüzeyin altında araştırma geliştirme ve start-up'lar için…

12 Haziran'da Rostock'taki bölge mahkemesinde Fabian cinayeti davasına ilişkin duruşmaya yalnızca bir tanık çağrıldı. Ancak kalabalık o kadar büyüktü ki, büyük salona tüm seyircilerin girmesine izin verilmiyordu ve medya temsilcilerinin bulunduğu çift sıranın hemen hemen her yeri doluydu. Sanık Gina H., suçun işlendiği sırada sekiz yaşında olan Güstrowlu Fabian'ı 10 Ekim 2025'te sinsice ve temel…

Berlin S-Bahn'ın geleceği konusundaki anlaşmazlıkta önemli bir karar çıktı. Cuma günü, kamu ihale odası demiryolu üreticisi Alstom'un inceleme başvurusunu reddetti. Ancak yeni trenleri kimin yapıp işleteceği önemli sorusu hâlâ kesin olarak yanıtlanmış değil. Büyük ihtimalle çekişme devam edecek. Pazar günü sorulduğunda Fransız şirketinin Alman sözcüsü Andreas Flórez, “Berlin Kamu İhale Odası'ndan bir karar var” diye…

Kaliforniya'da mıyız? Yoksa güney İspanya şehrinde mi? Hayır, Berlin'in ortasındayız; Karl-Marx-Allee'de. Bir zamanlar “daha yeşil, daha fazla iklim koruması” sözleriyle kutlanan yeşil şerit, Berlin'in Alman Çevre Yardımı'nın ısı koruma derecesine benzer bir renge sahip: turuncu-kahverengi. Ve bu zaten haziran ayının başında. Mitte bölge ofisine göre böyle olması gerekiyor. Kentin yeşil alanı “adil durumda”. Ofise göre,…

Yüzlerce misafir, tüm binanın etrafında bir kuyruk, bulaşık makineleri teslim edildi: Mocha sütlü dondurma barının Mayıs ayının sonunda yeniden açılması bir stres testiydi – birkaç gün sonra yeni kiracılar Natacha ve Alex Neumann ipi çekti. Bu Cuma, Doğu Almanya'nın ikonu Karl-Marx-Allee'ye ikinci girişiminde bulunuyor. Bu sefer her şey farklı olmalı. Natacha Neumann, “Bütün Berlin gelmiş…

Neukölln'ün Delbrückstrasse'sindeki Ricam Darülaceze'yi ziyaret etmek için U8'i son durağa götürdüğümde kendimi eskisi gibi hissediyorum. Yirmi yıl önce orada sivil olarak görev yapmıştım. Bütün bir nesil genç adam zorunlu askerlikten kaçınmak için duvarlarla çevrili Batı Berlin'e kaçtı. Buraya ölüm yoldaşı olmaya geldim. Çoğu kişiye korkutucu gelebilecek şey benim için büyük bir aşkın başlangıcıydı. Berlin benim…

“CDU'nun esrar içmeyi yeniden yasaklaması için önce alkolü yasaklaması gerekirdi. Bunun dışında her şeyin anlamı yok.” Yanımdaki gencin gözleri kırmızıydı. Berlin Ticaret Fuarı'nın açık alanında oturuyoruz ve o tamamen haksız değil. Kalabalığa bakıp düşünüyorum: Eğer bu bir alkol fuarı olsaydı, dünyanın dört bir yanından yüzbinlerce içkici kutlamak, tatmak ve sarhoş olmak için buluşsaydı, en geç…

Alarm çağrısı sabah saat bir civarında geldi. Raporda “Bir evde ölü bulundu” yazıyordu. Polis daha büyük bir birlikle geldi. Hedef: Wedding'deki Court Street'te bir apartman binası. İnsanlar zemin katta ölü bir insan buldu. Kurtarma ekipleri daha önce bilinmeyen adamı inceledi ancak adamın yalnızca öldüğünü tespit edebildiler. Bunun üzerine polis komutayı devraldı. Dedektifler, ölü adamın bulunma…