Buenos Aires'te Deneysel Tiyatro Devrimi

Kuklacılar olarak, gölgelere doğru hareket ettiler ya da şovun çevresinde – söylenecek neredeyse aynı olan -. Mantıksal: Evrelemenin doğal bir parçası olsalar da, dikkatlerini tekelleştiren ve manipülatörlerini çok fazla olmayan kuklalardı. 1990'a kadar ortaya çıktılar ve tarih yazdılar. Ana Alvarado, Emilio García Wehbi ve Daniel Veronese, Román Lamas'ın katılımıyla, çevresel nesneleri yarattılarBuenos Aires Tiyatrosu'nun deneysel sahnesini, vücut, hafıza ve nesneler etrafında eşsiz bir estetik ile kökten yeniden şekillendiren bir grup.

San Martín Tiyatrosu Titiriteros Grubu tarafından araştırılan Ariel Bufgano tarafından kurulandan daha az bir şey olmayan yeni olasılıklar, genellikle sadece çocukla ilişkili olan geleneksel kukla tiyatrosunun özetlenmesine başladı ve 2009 yılına kadar 11 şov kurdular. Bu hikayenin bir parçası serginin bir parçası Tiyatro Makinesi: Çevresel Nesneler (1990-2009)Şubat ayının sonuna kadar görülebilir Modern Müze Tarafından tedavi edildi Jimena Ferreiro, Andrés Gallina ve Alejandro Tantanian, Bu sergi, araştırma için kendi kahramanlarının işbirliğine, tarihsel belgelerin dijitalleştirilmesi, nesnelerin restorasyonu ve sembolik eserlerin yeniden yapılandırılmasına sahiptir.

Gibi rakamlardan esinlenerek Tadeusz Kantor (Ekim ayında uluslararası bir sempozyuma adanan merkezi figür) Pina Bausch veya Dominique Hudart, nesnelerin çevre birimi Parkultural'da ilk çalışmasını yaptı, Ubú Reyfarklı bir doğal yaklaşımın kurucu taşı haline geldi. O tarafta, Kuklacının vücudu nesneleri manipüle ediyordu, Ancak niyet daha da ileri gitti: konu ve nesne arasında karmaşık bir bağlantı kurmak, manipülatör ile manipüle edilmiş yeni bir gerilim arayın. Tam olarak, Parkultural'ın da örneği, bu 2025 için küratör ekseni “Art Is tiyatro” olan modernine de övgüde bulunur. Bu sloganın altında müze, güçlü görsel izlemenin tiyatro gruplarının yörüngelerini odalarına götürüyor.

“Bebeğin, kukla'nın manipülasyonu bir iş ekseni olacaktı; konu-nesne ilişkisi periferikin kökenindedir” diyor. García Wehbi Örnek turunda. Bu bağı karmaşıklaştırmak için, popüler, çocuksu ve basit bir metafor tiyatrosu olarak düşünülen geleneksel kukla tiyatrosunu kırmak zorunda kaldık. “Biz oynaktık” diye katkıda bulunuyor Alvarado“Ve Parkultural provokasyon için ideal bir yerdi.” Bu ortamın bebek-programı Ubú Rey Bu sergi turunda ilk ve kişisel arşivinden geliyor. García Wehbi.

Bu anlamda, Çevresel nesneler, nesne tiyatrosunun Arjantininde öncüdücansız nesneleri dramatik bir hikayenin kahramanı olarak koyan ve görsel sanatlarla bir köprü çizen bir form. “Kukla kullanımı Hazır”, Hiperrealist heykel, antropomorfik ve zoomorfik özellikler, yerel sanatsal sahnede kurulum formatına yeni yollar açtı.

Çalışmaları kısmen programlı siyasi akımlardan ve bağımsız tiyatronun dogmatik geleneğinden uzak durarak tanımlandı, bunun yerine son Arjantin tarihi, devletin baskısı ve 90'ların neoliberal politikaları hakkındaki sorgulamaları ayrıcalıklı hale getirdi. Küratörlük yol, çevresel dilin çeşitli aşamalarında bir keşif önerir: ilk pozisyonlarının kukla retabarlarından Ubú Reybir bütün olarak sahneyi işgal eden meclisler aracılığıyla Mezar makinesigibi anıtsal parçalar bile Monteverdi savaş yöntemive diğerleri gibi lirik yoğunlaşma Çocuk Manifestosu.

Kum Adam1992'den beri, bir toprak çekmecesinde, diktatörlük sırasında terörizme ima eden bebekleri gömdü ve ortaya çıkardı. “Bedende dehşet aldık,” diyor kahramanlar ve bu korkunun anlatacağı gerçek ve cansız bedenlerle olacak. Bu ayar, çekmecenin kuru arazisi küçük boyutlarda bir alanda küçük toz bulutları ürettiğinden, öksüren, rarasperated ve balgam eden bir izleyici olan işlevle 30 seyirciyi aşmadı. İsterseniz rahatsız edici bir gösteri, büyük duygusal yük. Ve ayrıca uluslararası kapıları açan Çevre.

Zaten 1995'te Mezar makinesiölçekli bir sıçrama üretilir: Kukla Altarpesi kaldı ve tüm doğal alan kazanılır, bebek antropomorfize edilir. Hayvanat bahçesi Michel Foucault, Gilles Deleuze ve Félix Guattari'nin katkılarına dayanarak, Filozof Tomás Abraham'ın işbirliği ile Kafka ailesi içindeki Oidipus mitinin yeniden okunmasıdır. Bu yer için, grup sahnede bir kehanet olarak görevlendirilen ölü bir tavuk vardı. Monteverdi savaş yöntemi2000, dev bir bebekten oluşuyordu. Ve zaten içeride Çocuk Manifestosu (2005) 24 saatlik bir tiyatro maratonunda çocukluklara karşı şiddete odaklanma.

Odanın ortasındaki beyaz dev bir kutu, sizi çevre biriminin bir parçası olan eserlerin her birini fotoğraf ve belgesel olarak gözden geçirmeye davet ediyor. Image kolajı, aynı müzenin komşu örneğinde Parkultural Station'ınkini hatırlıyor. Sanki bir örnek ayağını diğerine ayarlayın veya birbirine yanıt verir.

Kapatmak için, Küçük Bir Parantez: 5 Eylül'den itibaren Teatro Regio'da sunulacak Elbise, Prestijli Andersen Ödülü'nü kazanan María Teresa Andruetto'nun hikayesinin, ergen ve yetişkin halka verilen kukla versiyonu, uyarlama ve yönetimi ile Ana Alvarado San Martín Tiyatrosu'nun Titiriteros grubu için (Adelaida Mangani tarafından yönetilmiştir).

Ve son olarak, birbirleriyle diyalog yapan diğer doğal deneylerde uzun bir parantez: Modernin alt toprağında, periferik örnekle aynı zamanda sergi açıldı. Tramoyadiğer eserlerin yanı sıra, sanatçı Rosarina'nın mafsallı bebeklerini sergiliyor Ayelén CoccozJapon geleneğini kim yükseltiyor Pootoreeto (Japonca portre) ve canlı insanları fiziksel ve psişik olarak temsil etmeye çalışan küçük ölçekli mafsallı bebekler yapar. Bu Canlanma OOO'nun (nesne yönelimli ontoloji, nesnelerin insan konunun özerk ve bağımsız bir varlığına sahip olmasını öneren felsefi akım) da yakında 2 Eylül'den bu yana, tiyatro Colón'un (CETC) deney merkezinde bir üs gösterecek. Ooo. Çağdaş Buenos Aires'te yaşayan merak ve felsefi yansımalar.

*Tiyatro Makinesi: Çevresel Nesneler (1990-2009) Pazartesi, Çarşamba, Perşembe ve Cuma günleri 11-19 yılları arasında görebilirsiniz; Cumartesi, Pazar ve Tatiller, 11 ila 20 (Salı günü, tatiller hariç), Modern Müzede, San Juan 350, 28 Şubat 2026'ya kadar.