BSI davası: Böhmermann'ın ZDF Magazin Royale aleyhindeki kararı onaylandı

“ZDF Magazin Royale”in eski BSI başkanı Arne Schönbohm'a karşı açtığı davada Münih Yüksek Bölge Mahkemesi, ZDF ve sunucu Jan Böhmermann'ın dört suçlamayı yayınlamasını yasakladı. Salı günkü kararda Yüksek Bölge Mahkemesi tazminat talebini reddederek alt mahkemenin kararını onadı (ref. 18 U 217/26).

Ekim 2022'de hiciv dergisi “ZDF Magazin Royale”de yayınlanan bir yayında Böhmermann, BSI başkanını “Almanya Siber Güvenlik Konseyi” (CSRD) derneğiyle bağlantısı aracılığıyla Rus istihbarat çevreleriyle temas kurmakla suçladı. Bu, Schönbohm'un işine mal olacak siyasi bir olayı tetikledi.

“Yanlış ifade”

OLG, yayındaki ifadelerin, aktörün Rus istihbarat servisleriyle bilinçli temasları olduğu şeklinde anlaşılması gerektiğine inanıyor. Mahkeme bunun, genel kişilik haklarını ihlal eden yanlış bir beyan teşkil ettiğini söyledi. Hiciv niteliğindeki bir ifade bile ifade özgürlüğü standartlarına göre değerlendirilmelidir.

OLG'nin bakış açısına göre tazminat talebine karşı bir argüman, Schönbohm'un “yayın yayınlandıktan sonra ihtiyati tedbiri ileri sürebileceği ve dolayısıyla BSI başkanı olarak görevden alınmasını muhtemelen önleyebileceği” yönündedir.

Yüksek Bölge Mahkemesi, Federal Adalet Divanı'na yapılan itirazı kabul etmedi. Prensip olarak taraflar kabul edilmeme kararına itiraz edebilir. Şu anda spesifik planlar hakkında hiçbir şey bilinmiyor. Schönbohm daha ileri adımlar atmayı düşünmek istiyor.

“Sorumluluk meselesi”

Schönbohm, “Münih Yüksek Bölge Mahkemesi bugün şunu onayladı: Bana yönelik dört temel suçlama doğru değil. Gerçek galip geldi.”

Schönbohm, ZDF'ye 100.000 avro tazminat talebiyle dava açmıştı. Alt mahkemede Münih Bölge Mahkemesi beş noktadan dördünde Schönbohm lehine karar verdi, ancak tazminat talebini reddetti. Her iki taraf da Aralık 2024 tarihli karara itiraz etti (LG Monaco I, Ref. 26 O 12612/23).

İçişleri Bakanı'na dava

Böhmermann'ın açıklamalarının ardından Schönbohm'un o zamanki işvereni Federal İçişleri Bakanı Nancy Faeser (SPD), BSI başkanını serbest bıraktı ve sonunda onu transfer etti. Bakanlık, iddiaların kanıtlanamaması nedeniyle Schönbohm'un konuyu açıklığa kavuşturmak için talep ettiği disiplin soruşturmasını başlatmak istemedi.

Sonunda Faeser, Schönbohm'un transferini güven ilişkisinin bozulmasıyla haklı çıkardı. Gözlemciler, Faeser'in tartışmalı BSI şefini görevden almak istediğinden şüpheleniyordu ve olay, bunun için bir fırsat sağladı. Schönbohm ayrıca Federal İçişleri Bakanlığı'nın (BMI) kendisini desteklemek için daha fazlasını yapması gerektiğine inanıyor.

Ancak Köln İdare Mahkemesi Schönbohm'un bakanlığa açtığı davayı reddetti. Her ne kadar yargıçlar BMI'nın “özen yükümlülüğünü yeterince yerine getirmediğini” kabul etse de, Schönbohm'un şikayette bulunmasını haklı kılacak hiçbir “ciddi ihlal” de yoktu.

(vbr)