Horace'a göre dağın bir fare doğurduğu ve bir fare doğurduğu söyleniyor. Bu, Almanya'nın bu hafta BM Güvenlik Konseyi'nde önümüzdeki iki yıl için Birleşmiş Milletler'in en yüksek organının daimi olmayan üyesi olma talebiyle yaşadığı yenilgiyi kabaca açıklıyor. Artık çığlıklar, ayrıntılı kendine acıma kadar büyük. Temsilcisi yüksek konseyde yer almadığı sürece Almanya'nın önemi azalmaz.
Bugüne kadar ne dışişleri bakanı, ne onun dışişleri bakanları ne de muhalefetin tamamı Berlin'in New York'a ulaşmak için gerçekte hangi misyonu yerine getirdiğini açıklayamadı. Her zaman, net katkı sağlayan en büyük ülkelerden biri olan Federal Cumhuriyetin temelde Güvenlik Konseyi'ne ait olduğu söylendi. İsim etiketleriyle süslenmiş ve gösterişli bir şekilde birbirlerine ilk isimleriyle hitap eden badem ezmesi domuzları, akla herhangi bir önemli neden bulamıyorlardı.
Almanya'nın siyasi Çin stratejisini, Berlin'in Avrupa'nın dışında olduğu havai ve hoş kokulu ifadelerin ötesinde anlamak da zor. Çoğu zaman, ayakları yere basan Dışişleri Bakanı Wadephul bile, AA'nın kendi önemi hakkında sloganlar atması ve sonuçta bunlara kendisinin inanması gibi sinsi sinsi bir vebaya yenik düşüyor.
Avrupalı bir orta güç olarak Berlin'in tek bir temel görevi ve bunun getirdiği ağırlık var: Avrupa'da istikrarı sağlamalı ve Rusya'yı kontrol altına almalı. Önde gelen bir Avrupa gücü olabilmesi için kendisini entelektüel açıdan uyumlu hale getirmesi gerekiyor. Hiçliğin ortasında kimin hava hayaletine ihtiyacı var?
Bir yanıt yazın