Bir daha asla gözden kaçmadı: Garrincha, Brezilya'nın parlak ve kırılmış Dünya Kupası kahramanı

Bu makalenin bir parçası gözden kaçırma1851'den itibaren ölümleri Times'da haberleştirilmeyen önemli kişilerin ölüm ilanları dizisi.

Garrincha olarak bilinen Brezilyalı kanat oyuncusu Manuel Francisco dos Santos, futbola uygun olmayan bir vücutla doğdu.

Sol bacağı dışa doğru bükülmüştü; bir inçten daha uzun olan sağ vücudu içe doğru bükülmüştü. Çeşitli raporlara göre, çocukluğunda doğuştan omurga rahatsızlığı ya da çocuk felci ile doğmuştu. En büyük kız kardeşi onun küçük bir kuşa benzediğini düşündüğünden ona, çalıkuşu anlamına gelen yerel bir Portekizce kelime olan Garrincha adını taktı.

Bırakın Brezilya'yı 1958 ve 1962'de sağ kanat forvet olarak ilk iki Dünya Kupası şampiyonluğuna taşımayı, futbol oynaması bile pek mümkün görünmüyordu. 1962'de Dünya Kupası'nın en golcü ve en iyi oyuncusu seçildi.

Garrincha öyle büyüleyici bir sihir sergiledi ki, bugün bile bazı uzmanlar onun top sürme konusunda eşsiz olduğunu düşünüyor.

Mükemmel bir dengeye, keskin bir hız patlamasına, bir boksörün yanıltma yeteneğine ve hızlı ve öngörülemeyen bir yön değiştirme yeteneğine sahipti. Bir ayağını topa koydu ve savunma oyuncusunun topu almasına cesaret etti. Bir defans oyuncusunun yanından driblingle geçti, sonra onun yetişmesine izin verdi ve alaycı bir şekilde kaleye şutunu çekti.

Bazen Futbol Şairi olarak da bilinen Uruguaylı yazar Eduardo Galeano, “Güneşte ve Gölgede Futbol” (1995) adlı eserinde Garrincha hakkında şöyle yazmıştı: Garrincha oynadığında, “saha bir yüzüğe, top uysal bir hayvana, oyun bir partiye davete dönüştü.” “Evcil hayvanını savunan bir çocuk gibi Garrincha topu bırakmadı ve topla birlikte insanların gülmekten ölmesine neden olacak şeytani numaralar yaptı.”

Galeano, “Tüm futbol tarihi boyunca hiç kimse bu kadar insanı mutlu etmemiştir” diye ekledi.

Brezilya milli takımı, 1966 Dünya Kupası'ndaki 50. ve son maçına kadar Garrincha'nın oynadığı tek bir maçı bile kaybetmedi. O zamana kadar sağ dizindeki yaralanmanın üstesinden gelememiş ve kişisel hayatı, alkol bağımlılığı, mali zorluklar ve kadınlarla yaşadığı sorunlar nedeniyle karmaşık hale gelmişti. Depresyona girdi ve birden fazla kez intihara teşebbüs etti.

20 Ocak 1983'te 49 yaşında öldü. Ruy Castro, ilk olarak 1995'te Portekizce olarak yayınlanan “Garrincha: Brezilya'nın Unutulan Futbol Kahramanının Zaferi ve Trajedisi” adlı korkusuz biyografisinde bunun nedeninin karaciğer sirozu, gastrit, demans ve akut alkolün yol açtığı psikoz olduğunu yazmıştı.

Sahada kendisinden yedi yaş küçük olan muhteşem Pelé ile sahayı paylaştı ve ikisi birlikte oynadıkları tek bir maçı bile kaybetmediler. Ancak Pelé bir futbol tanrısı haline gelip dünya adamı olarak kabul edilirken Garrincha, spora neşeli yaklaşımı nedeniyle Brezilya halkı tarafından sevilen, esasen kusurlu, sevimli bir mahalle çocuğu olarak kaldı.

Alex Bellos, “Futebol: Brezilya Yaşam Tarzı” (2002) kitabında “Brezilyalılar Pelé'yi bir kaide üzerine koyarken, onu Garrincha kadar sevmiyorlar” diye yazmıştı.

Bay Bellos, “Pelé ulusal arzuları yansıtmıyor” diye ekledi. “Pelé her şeyden önce kazanmayı simgeliyor. Garrincha oynamak için oynamayı simgeliyor. Brezilya kazananların ülkesi değil. Eğlenmeyi seven insanların ülkesi.”

Manuel Francisco dos Santos, 28 Ekim 1933'te Rio de Janeiro'nun yaklaşık 65 km kuzeyinde, Brezilya'nın Pau Grande köyünde yoksul bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Kendisi yerli kökenliydi ve büyükanne ve büyükbabası köleleştirilmişti. Babası Amaro Francisco dos Santos, yerel bir tekstil fabrikasında güvenlik görevlisi olarak çalışıyordu. Annesi Maria Carolina dos Santos keçi, domuz ve tavuk yetiştiriyordu.

Üçüncü sınıfa geçtikten sonra Garrincha okulu bıraktı ve avcılık, balık tutma ve futbol oynamak dışında hiçbir şeye pek ilgi göstermedi. İlk topu teyzesinin çorabına tıkıştırılmış gazeteden yapılmıştı. Çıplak ayakla oynamayı öğrendi ve yanlış bir adımın setin üzerinden topu kaybetmesine neden olabileceği engebeli kumlu bir alanda becerikli top sürme becerisini geliştirdi.

Pau Grande'de bir fabrika takımında oynadı, ardından bölgesel bir ligde oynadı ve Serrano adlı profesyonel bir kulübe katıldı ve burada 1951'de maç başına yaklaşık bir dolar, bugün 13 doların biraz altında bir kazanç elde etti. 1953 yılında, neredeyse 20 yaşındayken, Rio'nun tanınmış bir kulübü olan Botafogo'da profesyonel atılımını yaptı.

Garrincha'nın, Şubat 1958'de Mexico City'de oynanan bir kulüp maçında ilk futbol sloganı olan “olé” sloganına ilham kaynağı olduğu düşünülür. Garrincha, topu zavallı adamın bacaklarının arasından geçirip etrafından top sürerek bir defans oyuncusuna eziyet ederken, coşkulu kalabalık sanki bir boğa güreşi izliyormuş gibi tezahürat yaptı.

1955'te Brezilya milli takımına katıldı. Haziran 1958'deki Dünya Kupası sırasında Brezilya, ilk iki maçta yedek kulübesinde yer aldı. Üçüncü maça Sovyetler Birliği'ne karşı o zamanlar 17 yaşında olan Pelé ile birlikte başladı. Çılgınca bir açılışta, Garrincha'nın cesur top sürmesi üç Sovyet oyuncusunu yerde bıraktı ve stadyum kahkahalarla doldu.

Kale direğinin üzerinden bir şut attı ve ardından Pelé'ye pas verdi, o da topu üst direkten uzaklaştırdı. Üçüncü dakikada forvet Vavá'nın attığı gol Brezilya'yı 1-0 öne geçirdi ve sonuç 2-0 oldu. Fransız gazeteci Gabriel Hanot, bunu “futbol tarihinin en muhteşem üç dakikası” olarak nitelendirdi.

Finalde İsveç'i 5-2 mağlup eden Garrincha, sağ kanattan yaptığı ortalarla iki gol kaydetti. Dört yıl sonra, Brezilya'nın 1962 Dünya Kupası'ndaki ikinci maçında Pelé'nin kasık sakatlığı geçirmesi ve turnuvanın geri kalanını kaçırmasının ardından, Garrincha olağanüstü bireysel performanslarıyla zafere katkıda bulundu. Bacakları ve kafasıyla gol attı – o zamanlar nadir görülen bir durum – ve çeyrek finalde ve yarı finalde iki gol attı, ardından finalde heyecan içinde oynadı ve Çekoslovakya'yı 3-1 yendi.

Şili gazetesi El Mercurio, manşetinde şu soruyu sordu: “Garrincha, hangi gezegendensin?”

Ancak Brezilya'nın alçakgönüllü bir şekilde boyun eğdiği 1966 Dünya Kupası sırasında hayatı trajik bir hal aldı. İçmesi endişe vericiydi. İlk karısı Nair Marques'i ve sekiz kızını, ünlü samba şarkıcısı Elza Soares ile evlenmek üzere terk ederek, ulusal bir skandala dönüşen çalkantılı bir evlilik yaşadı.

1969'da Garrincha'nın karanlıkta farsız ve alkollü araç kullandığı sırada, yolcu koltuğunda oturan kayınvalidesinin ölümüne neden olan bir kaza geçirdi. Soares, Garrincha'yı 1977'de yumruklayıp tekmeledikten sonra terk etti. Daha sonra boşandılar.

Son yıllarındaki trajik kaosa rağmen 1983'teki ölümü ulusal bir yas dalgasını tetikledi. Taraftarlar, arkadaşlar ve eski takım arkadaşları, Rio'nun ünlü Maracana Stadı'ndaki anma töreninde açık tabutun önünden akın etti, ardından tabut bir itfaiye kamyonuyla Pau Grande yakınlarındaki yaklaşık 64 kilometre uzaktaki bir mezarlığa götürülürken sokaklar ve yaya üst geçitleri boyunca sıraya girdi. Mezar taşındaki yazıt, onu tanıtan sözlerden birine gönderme yapıyordu: “Halkın neşesi olan burada huzur içinde yatıyor.”