Bu Romalılar deli olacak evet ama onun kadar deli değil, hatta onun kadar bile değil. kötü alışkanlık, huzur gurusu, ışık varlığı ve köye dalan ‘avant la lettre’ saç uzatma satıcısı Asteriks ve Oburiks en kötü niyetlerle. Yani, uyum ekmek, çakraları dengelemek ve iyilik yapmak için gizlenmemiş bir arzuyla. Dayanılmaz, evet. Senarist, “Köyün birliği çatışma ve kaosa dayanıyor” diye savunuyor Fabcaro,Jean-Yves Ferri’nin geçici vekili ve sanatçının yanında sorumlu Didier Conrad Uderzo ve Goscinny’nin 1959’da yarattığı serinin yeni bölümü ‘Beyaz Zambak’tan (Salvat). «Zaten çağdaş temaları yakalayıp bunları köye ve antik çağa uyarladılar ve şu anda Fransa’da pek çok kişisel gelişme ve olumlu düşünce” diye açıklıyor ‘El tost’un yazarı.
Fabcaro ve Conrad’ın gösterişli aforizmalar, yaban domuzu açısından düşük bir diyet ve, Tutatis’in ağzından! Başarılı ve alkışlanan Asurancetúrix resitalleri. Senarist, artık bu bir iyilik parodisi, diye yakınıyor, savrulmak giderek daha kolaylaşıyor. “Güldüğümüz her şeye dikkat etmemiz gereken bir zamanda yaşıyoruz ama ben her şeye gülebileceğinize inananlardanım. Çünkü bu birlikte gülmekle ilgili, bir şeye karşı değil. Bu Goscinny’nin mizah anlayışına ve evrenine çok özel bir durum. Bu yüzden eğer nazik bir kahkahaysa, gelin birlikte gülelim”, gibi klasik oyunların izinden giden senarist bunu yansıtıyor. ‘Daralarbir dış unsurun köydeki yaşamı nasıl dinamizlemeye çalıştığını göstermek.
‘Beyaz Zambak’tan kısa kesitler
‘The White Lily’, Asterix ve Obélix’in maceralarının 40. yıldönümünü kutlayan ve o zamandan bu yana altıncı olan albümdür. Conrad ve Ferri2013’te dizginleri ele aldılar. Ne kadar süreceğini kimsenin tam olarak bilmediği ikinci aranın ardından Fabcaro, çocukluk cennetlerinden biriyle yeniden bağlantı kurma fırsatını değerlendirdi ve yayıncının vurguladığı gibi, bu dünyaya “taze kan” enjekte edildi. seri. “Gerçeküstü ve mucizevi” diyor. “Hiçbir kelime yok: Kafamda havai fişekler vardı” diye ekliyor.
Santa Coloma de Gramanet’te bir Galyalı
Ferri’nin kaybını telafi etmek için, hakların mirasçıları olan Uderzo ve Goscinny’nin akrabaları, senaristler arasında isimsiz bir oyuncu seçimi çağrısında bulundular ve kazanan, elbette buna inanamayan Fabrice Caro oldu. Diğer pek çok Fransız çocuk gibi gözleri Fransız çelimsizin maceralarına takılıp büyüyen bir yazar, “Bu büyük bir onurdu” diyor. “Asteriks çocukluğumda ilk okuduğum kitaplardan biriydi. Asterix ve yazlarını Santa Coloma de Gramanet’te geçirdiği için ‘Mortadelo ve Filemón’ ve ‘Zipi ve Zape’yi de söylemem gerekiyor,” diye açıklıyor annesi Barselona kasabasında doğan Caro.
«Fabcaro hâlâ hayatının nasıl değiştiğinin farkında değil. Asterix’in kendisinden biraz daha az olduğu karikatürist Didier Conrad, “Taşınmak, evini değiştirmek zorunda kalacak” diye şaka yapıyor. Ulusal miras. «Bu, tüm nesiller için geçerli bir olgudur; çocuklar ve yetişkinler için. Gerçekten bu etkiye sahip başka bir çizgi roman yok. İşte bu yüzden bir kurumdur. İnsanlar bunu bekliyor ve asla çizgi roman satın almayan ve ne olursa olsun her zaman Asterix’i satın alacak olanlar var” diye açıklıyor.
Bu nedenle Fransa’da iki milyon kopya satıldı ve İspanya’da aynı anda İspanyolca, Katalanca, Baskça, Galiçyaca ve Asturca dillerinde en fazla beş baskı piyasaya sürüldü ve 150.000 kopya (İspanyolca baskısı) ile 1.500 (Asturya baskısı) arasında tiraj elde edildi. Ancak fetih küresel değildir. Onlarca yıldır Los Angeles’ta yaşayan Conrad bunu çok iyi biliyor. «Asteriks Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya’da pek benimsenmedi. Japonya’da o kadar zengin bir gelenek var ki, Batı’dan gelen hemen hemen hiçbir şeyle ilgilenmiyorlar. Ve Amerika Birleşik Devletleri’nde bunu bilen tek kişi, bunu kendi ülkelerinde okuyup bulmaya çalışan göçmenlerdir” diye açıklıyor. Üstelik karikatürist ironik bir şekilde şöyle diyor: “Amerikalılar kendilerini kuşatılmış bir köy olarak görmüyorlar, kendilerini daha çok Romalılarla özdeşleştiriyorlar, dolayısıyla yanlış taraftalar.”
Bir yanıt yazın